Oreck ORB480 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oreck ORB480. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oreck ORB480 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oreck ORB480 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oreck ORB480 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oreck ORB480
- nom du fabricant et année de fabrication Oreck ORB480
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oreck ORB480
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oreck ORB480 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oreck ORB480 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oreck en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oreck ORB480, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oreck ORB480, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oreck ORB480. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U SER ’ S G UIDE •IMPOR T ANT• SA VE THIS BOOKLET! Includes: • Safety W arnings • W arranty • Operating Instructions • T rouble Diagnosis • Accessories ORB480 SIMPL Y AMAZING™ ORBITER ® FL OOR MACHINE[...]

  • Page 2

    2 T able of C ontents BEFORE OPERA TING CLEANER, READ ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL CAREFULL Y . T able of Contents, Maintenance & Customer Ser vice, Important Safety Instructions . . . . . . . . . . page 2 Important Safety Instructions, W arranty . . . page 3 Operating Instructions, T roubleshooting Guide . . . . . . . . . . . . . . page 4 H[...]

  • Page 3

    3 W arranty Oreck Corporation (Oreck) gives you the following limited warranty for this product only if it was originally purchased for use, not resale, from Oreck or an ORECK AUTHORIZED Dealer . Oreck will repair or replace, free of charge, to the original purchaser , any part, which is found to be defective in material or workmanship within one ([...]

  • Page 4

    P ROBLEM P OSSIBLE S OURCE A REAS TO C HECK 4 The Orbiter is the most advanced, easiest to use machine of its kind. With proper care and use, your Orbiter will last a lifetime. This booklet will tell you how to car e for the Orbiter and all about its features, accessories and their use. Y our Orbiter floor machine comes completely assembled and rea[...]

  • Page 5

    5 Residential Use This procedure should be used on W AX FINISH floors only . EQUIPMENT AND MA TERIALS REQUIRED: 1. Orbiter floor machine 5. White polish pad 2. Drive pad holder 6. Paste wax, 1 lb. 3. Lamb wool bonnet 7. Dust mop 4. Polish brush PROCEDURE: 1. Completely dust mop floor . 2. Wipe up spills with a dry cloth or paper towel. Use a slight[...]

  • Page 6

    6 Residential Use This procedure can be used on most types of hard floor surfaces, EXCEPT WOOD FLOORS. EQUIPMENT AND MA TERIALS REQUIRED: 1. Orbiter floor machine 2. Drive Pad Holder 3. Brown scrub pad 4. Orange scrub brush 5. Broom or dust mop 6. Cleaning solution 7. Small brown pad - HINT : Use “donut hole” from brown scrub pad. 8. Mops - 2 e[...]

  • Page 7

    7 Residential Use This procedure can be used on most types of hard floor surfaces, EXCEPT WOOD FLOORS. EQUIPMENT AND MA TERIALS REQUIRED: 1. Orbiter floor machine 2. Drive pad holder 3. Black strip pad or brown scrub pad 4. Broom or dust mop 5. W ax remover or stripping solution 6. Small black pad - HINT : Use “donut hole” fr om black or brown [...]

  • Page 8

    8 All word marks, logos, product configurations, and registered trademarks are owned and used under the authorization of Or eck Holdings, LLC. © 2001 Oreck Holdings, LLC. All Rights Reser ved. Printed in America 53303-01 REV B 09/02 ECN# R-6644 DRIVE P ADS DRIVE P AD HOLDER (Black plastic with teeth) 53178-51-0327 FLOOR P ADS POLISHING P AD (White[...]