Français dropdown-ico

Optimus SCP-86 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Optimus SCP-86. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Optimus SCP-86 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Optimus SCP-86 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Optimus SCP-86 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Optimus SCP-86
- nom du fabricant et année de fabrication Optimus SCP-86
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Optimus SCP-86
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Optimus SCP-86 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Optimus SCP-86 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Optimus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Optimus SCP-86, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Optimus SCP-86, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Optimus SCP-86. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ca t. N o. 1 4-1 227 OWNER’S MANUAL Pleas e read b efore usin g this eq uipment. SCP-86 AM /FM S ter eo Ca ssett e Pla ye r 14-1 227. fm Page 1 Fri day, Ju ly 2, 199 9 4:20 PM[...]

  • Page 2

    2 FEA TURES Your Optimus SCP- 86 AM/FM Stereo Cassette Pl ay- er de livers high-f idelit y stereo sound t hrough your headphon es o r amplif ied spe aker syst em. Becaus e the SCP-86 i s portabl e, you can l isten t o casset te tapes or the AM/F M r adio indo ors or out. Im portant: To l is ten t o yo ur SCP-86 , you need a pa ir of headph ones or [...]

  • Page 3

    3 Extended Bass — lets you ge t a powerf ul, heavy bass s ound. Tape Select or — let s you select t he proper equal - ization for normal or CrO 2 / metal cass ette tapes. Three Power So urces — let you power y our SCP- 86 fr om in ternal ba tter ies (not supp lied) , standar d AC power ( with an optiona l AC ad apter), or yo ur vehicl e’s b[...]

  • Page 4

    4 CONTEN TS Pre pa rat ion ..... .. ... ..... .. ... .... ... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ... 5 Co nne cti ng to P owe r .... ... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ... 5 Us ing Ba tt er y P owe r ..... .. ..... .. ... ..... .. ... ..... 5 Us ing AC Po wer .... ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ... ..... 7 Us ing V eh icl e Bat ter y [...]

  • Page 5

    5 PREP A RAT ION CONNECTING TO PO WER You can power your SCP-86 fr om: • Internal b atteries • A C po wer (usi ng an A C adapter ) • Y our v ehicle’ s c igarett e-li ghter soc ket (usi ng a DC adapt er) Using Battery P ower To power the SCP-86 f rom internal bat teries, you need two AA batte ries. For the be st per for m ance and longest l [...]

  • Page 6

    6 Foll ow the se steps to inst all batte ries. 1. Open the ba tter y com par tment cov er b y pre ss- ing do wn and slidin g it in the dire ction of the arro w on the cov er , then lif ting open the co ver . Cauti on: The batt er y compartment cov er is hinge d. Do not tr y to remo ve it . 2. Insert the batt eries int o the co mpar tment a s ind i-[...]

  • Page 7

    7 Importan t: This produ ct is capable of usi ng re- chargeab le ni ckel-cadmi um batter ies. At the end o f the bat teries’ usef ul l if e, t hey must be recycl ed or dis- posed of properl y. Contact your loc al, co unty, or state hazar dous waste manage ment author ities f or infor mation on re cycli ng or di spos al progr am s i n your area. S[...]

  • Page 8

    8 • B e sure you connect t he adapter to t he SCP-86 bef ore y ou plug it into t he A C outl et and t hat yo u unplu g the adap ter from the A C outl et bef ore you unplu g it from t he SCP-86, to pr e ve nt damage t o the SCP-86 or the ada pter . Foll ow these st eps t o connect the SCP-86 to AC power. 1. Set the adapte r’ s volt age s wit ch [...]

  • Page 9

    9 Using V ehic le Battery P ower To power the SCP- 86 from your v ehicle’s battery , you need a DC adapter , such as Cat. No. 270- 1560. Cautions : • Y ou must us e a DC adapter t hat suppli es 3 vo lts DC powe r and d eliv ers at least 20 0 mill i amps. It s center tip m ust be set to ne gativ e, and i ts plug must pr operly fi t the SC P-86?[...]

  • Page 10

    10 Foll ow these steps t o power the SCP- 86 f r om your vehi cle’s ba ttery . 1. Set the adapte r’ s volt age s wit ch to 3V . 2. Insert the adapter ’ s 3.4 mm outer diam et e r/1.3 mm in ner diameter barrel plug into th e adapter ’ s cor d , wi th th e ti p s et t o n ega t ive. 3. Insert the plug in to t he SCP-86’ s DC 3 V ja ck . 4. [...]

  • Page 11

    11 USING HEADPHONES O R SPEAKERS To connec t headph ones or an ampli fi ed spea ker sys - tem, ins ert the mini-pl ug into the SCP-86’ s jack. Listening Safel y To prot ect y our hea ring, f ollow t hese gui delines when you use headpho nes. • Set th e vo lume to the lo west s etting be f ore y ou begin l isteni ng. After you be gin list ening,[...]

  • Page 12

    12 T r a ffic S afety Do not wear head phones whi le operat ing a mot or ve- hicl e or ri ding a bicycle. This c an create a traf fic haz- ard and can be i llegal i n som e areas . Even t hough s ome h eadphones are d esigned t o let you hear s ome o utside s ounds whe n list ening at no r- mal vol ume level s, they st i ll can present a tr affic h[...]

  • Page 13

    13 OPE RATION PLAYING THE RADIO 1. Set T APE/RADI O to RADIO . The OPE/BA TT indi- cato r l ights . 2. Set FM ST/FM /AM to the des ired band. Se t it t o FM ST f or ste reo sound on FM stat ions . Notes: • For the best FM recep tion, f ull y uncoil the headphones ’ or speak er’ s cord. • The AM antenna is buil t-in. Mo ve th e SCP-86 t o im[...]

  • Page 14

    14 5. T o incr ease bass sounds, sli de E-B ASS up- wa rd s. 6. T o turn off the r adi o , set T AP E/RADIO to TA P E . PLAYING A CASSETTE T APE 1. Gentl y pull o pen the cassett e compartment door and ins er t a pre-recor ded casset te into th e guide s with the e xposed ta pe edge f acing ou t. Then c lose the do or . 2. Set T APE/RADIO to TA P E[...]

  • Page 15

    15 3. Set the tape select s wit ch to NORM f or normal bias cas sette tapes or to CrO 2 /MET AL fo r chrom e or metal ca ssette tapes . 4. Slide DOLBY NR upwar ds if y ou are pl a ying a casset te tape that was r ecorded with Dol by B noise redu ction (s ee “Dolb y Noise Reducti on” on P age 18). 14-1 227. fm Page 1 5 Fr iday, July 2, 1999 4:2 [...]

  • Page 16

    16 5. Set t he re v erse mode swi tch to t he desi red pos i- ti on. One-Ti me Pla ybac k ( ) pla ys both side s of th e ta pe , the n stop s . Conti nuous Pla ybac k ( ) a lternately pla ys each side of th e tape until you press ST O P . 6. Press PLA Y . Th e OPE/BA TT indi cator lights and the ta pe begins to pla y . 7. Adjus t VO L U M E to the [...]

  • Page 17

    17 USING FAST FORWARD AND REWIND When the tape is st opped, press or to re- wind or fa st-forwar d i t. To stop t he t ap e befo re it reaches the end, p ress ST OP . Note: To protect t he tape after th e tape has fully wound to ei ther end, press ST OP t o release t he or button. T ape Di recti on Press t o Fa st-For w ar d Press t o Rewind FWD (F[...]

  • Page 18

    18 CHANGING THE T APE DIRECTION You can cha nge the tap e’s direct ion using t he FW D/ REV swi t ch. To lis ten to the tap e’s forwar d side (fac- ing out ), set the swit ch to FWD . To li st en to th e ta pe’ s rever se side (faci ng in), set the swi tch to REV . DOLBY NOISE REDUCTION Your cassett e pla yer uses t he Dolb y B Nois e-Reduc- [...]

  • Page 19

    19 TA P E T I P S The foll owing tips can help you get the best perfor- mance and the lon gest life from you r SCP-86. Note: For the bes t performanc e, use onl y r eg ular lengt h (60- or 90-minute ) casset te tapes. Lon g- playi ng casse tte tapes, such a s C-120s, are not recomm ended becaus e they are ext remely t hin and can tangl e easily. RE[...]

  • Page 20

    20 CLEANING THE T A PE-HANDLING PA R T S Dirt , dust, or par ticles of the tap e’s coa ting can ac cu- mulat e o n the tape heads and other par ts the tape touch es. Thi s can great ly r educe th e performanc e of the SCP- 86. You should clean the tape-ha ndling part s after about eve ry 20 hours of tape pla yer oper- ati on. Your l ocal RadioSha[...]

  • Page 21

    21 CARE AND MAINTENANC E Your SCP-86 AM /FM St ereo Casse tte Player is an example of su perior desi gn and craftsmans hip. The foll owing suggest ions will help yo u care for th e SCP- 86 so you can enjoy it for yea rs. • Ke ep t he SCP-86 dry . If i t gets wet, wipe i t dr y immediat ely . • Use only f resh bat ter ies of the rec omm ended si[...]

  • Page 22

    22 SPECIFICATIONS CASSETTE DECK T ape Speed .. ..... .. ..... . ..... ....... ..... ...1 7 / 8 ip s (4 .8 cm /s) W o w and Flutt er (WRMS) ...... .. ....... ..... .. . ..... .. .. . 0.4% F reque ncy Response (a t –3 dB) ... .. . 63 Hz to 1 5 kHz S/N R atio ... ..... .. .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ... .... ... .. ..... . 4 5 dB RADIO AM [...]

  • Page 23

    23 GENERAL P ower Ou tput .... ..... ..... . 15 mW/Ch annel at 32 ohms Di me nsio ns ( HWD ) .... ... .. ..... 4 3 / 4 × 3 5 / 8 × 1 9 / 16 Inc hes (120. 3 × 90 × 3 8.5 m m) Weigh t . ... .. ..... .. ... ..... .. ... .... ... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... . 6.1 oz (174. 1 g) Specif ications are typic al; indi vidual uni ts mig ht vary. Spe[...]

  • Page 24

    RadioSh ack A Divi sion of T andy Corporat ion Fort W orth, T exas 76102 86-HRD-9 03-01 9604 26 A W Y -09 8 A6 Prin ted in Si ngapo re RadioSha ck L imited W arra nty Thi s p roduc t is w arr ant ed a gain st d ef ect s f or 90 d ay s fr om dat e of pu rcha se fr om Radi oSh ack co mpan y-o wned stor es and a utho riz ed Ra dioSha c k fran chis ee [...]