Optimus AMX-10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Optimus AMX-10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Optimus AMX-10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Optimus AMX-10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Optimus AMX-10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Optimus AMX-10
- nom du fabricant et année de fabrication Optimus AMX-10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Optimus AMX-10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Optimus AMX-10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Optimus AMX-10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Optimus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Optimus AMX-10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Optimus AMX-10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Optimus AMX-10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 40-1403 OWNER’S MANU AL Plea se read before using this equipment . AMX – 10 Stereo Amplified Speakers 40-1 40 3. fm Page 1 Wedne sda y, Augu st 11, 1999 7: 47 A M[...]

  • Page 2

    2 IN TRODUCTION Your Optim us AMX-10 S tereo Ampli- fied Spea kers are s pecially designed fo r use with computer multimedia sys- tems. The spe akers’ magnetic s hield allows you to pl ace them next to your PC’s m onitor without causing picture distortion. The speakers also transform your por- table CD player or pers onal cassette pla yer int o[...]

  • Page 3

    3 Notes: • If yo u will no t be using the sp eak- ers for a week or more, or if you will be using only AC or vehicle battery power , r e move the batter- ies fro m each speak er . • If the speak ers ’ sound weakens or distorts, or the power indicator dims during use, replace all the batteries in both s p eakers . Cautio n: Always dispose of o[...]

  • Page 4

    4 Usin g V eh icle Ba ttery Pow er You can p ower the speakers from your vehicle’s c igarette-lighter socket using a DC adapte r (no t supplied), such as RadioShack Cat. No. 270- 1562. Cautio ns: • The recommended adapt er sup- plies 12 volts DC power and deliv- ers at lea st 600 m illiamps. Its center tip ca n be set to pos itive, and its plug[...]

  • Page 5

    5 CONNECTING THE SPEAKERS You can connec t the amplified sp eak- ers to the au dio source’s headphone or line out ja ck. Cautio n: To protect your hearing , set VOLUME MIN/MAX to i ts mi ni mum lev- el. Follow these s teps to c onnect the speakers t o your aud io s ource. 1. Make sure POWER OFF/ ON is s et to OFF . 2. Set the audio source ’ s p[...]

  • Page 6

    6 OPE RA TION Follow these s teps to operate th e am- plified speak ers. 1. Set POWER OFF/ON to ON . The power indicator lights. 2. T urn on the audio s ource. 3. If you connect ed the amplified speakers to a n audio source’s line out j ack, adju s t VOLUME MIN/MAX to a comfortable listening level. If you connect ed the amplified speakers to an a[...]

  • Page 7

    7 MAINTENANCE Your Optimus AM X-10 Stereo Amp lified Speakers are an example of sup erior de- sign and c raftsmanship. T he following suggestions will hel p you c are for the s peak- ers so you can enjoy t hem for years. Keep the speak ers dry. If they get w et, wipe them dry imm ediately. Liquids m ight con tain mineral s that can c orrode t he el[...]

  • Page 8

    Ra dioS ha ck A Divisi o n of T andy Corporation Fort Worth, T exas 76102 8A6 Prin ted in Hong Kong SPECI FICA T IONS Fre quency Respo nse ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... . 15 0 Hz–2 0 kHz Input Sensitivity .... ............................... .. ........................................... .. [...]