Optimus AMX-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optimus AMX-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optimus AMX-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optimus AMX-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optimus AMX-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optimus AMX-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optimus AMX-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optimus AMX-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optimus AMX-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optimus AMX-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optimus AMX-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optimus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optimus AMX-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optimus AMX-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optimus AMX-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 40-1403 OWNER’S MANU AL Plea se read before using this equipment . AMX – 10 Stereo Amplified Speakers 40-1 40 3. fm Page 1 Wedne sda y, Augu st 11, 1999 7: 47 A M[...]

  • Página 2

    2 IN TRODUCTION Your Optim us AMX-10 S tereo Ampli- fied Spea kers are s pecially designed fo r use with computer multimedia sys- tems. The spe akers’ magnetic s hield allows you to pl ace them next to your PC’s m onitor without causing picture distortion. The speakers also transform your por- table CD player or pers onal cassette pla yer int o[...]

  • Página 3

    3 Notes: • If yo u will no t be using the sp eak- ers for a week or more, or if you will be using only AC or vehicle battery power , r e move the batter- ies fro m each speak er . • If the speak ers ’ sound weakens or distorts, or the power indicator dims during use, replace all the batteries in both s p eakers . Cautio n: Always dispose of o[...]

  • Página 4

    4 Usin g V eh icle Ba ttery Pow er You can p ower the speakers from your vehicle’s c igarette-lighter socket using a DC adapte r (no t supplied), such as RadioShack Cat. No. 270- 1562. Cautio ns: • The recommended adapt er sup- plies 12 volts DC power and deliv- ers at lea st 600 m illiamps. Its center tip ca n be set to pos itive, and its plug[...]

  • Página 5

    5 CONNECTING THE SPEAKERS You can connec t the amplified sp eak- ers to the au dio source’s headphone or line out ja ck. Cautio n: To protect your hearing , set VOLUME MIN/MAX to i ts mi ni mum lev- el. Follow these s teps to c onnect the speakers t o your aud io s ource. 1. Make sure POWER OFF/ ON is s et to OFF . 2. Set the audio source ’ s p[...]

  • Página 6

    6 OPE RA TION Follow these s teps to operate th e am- plified speak ers. 1. Set POWER OFF/ON to ON . The power indicator lights. 2. T urn on the audio s ource. 3. If you connect ed the amplified speakers to a n audio source’s line out j ack, adju s t VOLUME MIN/MAX to a comfortable listening level. If you connect ed the amplified speakers to an a[...]

  • Página 7

    7 MAINTENANCE Your Optimus AM X-10 Stereo Amp lified Speakers are an example of sup erior de- sign and c raftsmanship. T he following suggestions will hel p you c are for the s peak- ers so you can enjoy t hem for years. Keep the speak ers dry. If they get w et, wipe them dry imm ediately. Liquids m ight con tain mineral s that can c orrode t he el[...]

  • Página 8

    Ra dioS ha ck A Divisi o n of T andy Corporation Fort Worth, T exas 76102 8A6 Prin ted in Hong Kong SPECI FICA T IONS Fre quency Respo nse ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... . 15 0 Hz–2 0 kHz Input Sensitivity .... ............................... .. ........................................... .. [...]