Omega EP95 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Omega EP95. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Omega EP95 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Omega EP95 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Omega EP95 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Omega EP95
- nom du fabricant et année de fabrication Omega EP95
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Omega EP95
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Omega EP95 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Omega EP95 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Omega en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Omega EP95, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Omega EP95, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Omega EP95. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL Model EP95 120V~, 60Hz ., 1400 W. Vapor Steam Cleaner Congratulations ! You are the owner of the ultimate in modern Vapor Steam Cleaning equipment. To fully enjoy the advant ages of your applianc e, please take a few minutes to read all the “Owner’s Manual” and keep the instructions handy for ready reference. Please review th[...]

  • Page 2

    Model EP95 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your O mega Vapor Steam Cleaner , basic safe ty precautions should always be observed , including the following: 1 YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free fr om defects in materia l and workmanshi p for a period of one (1) year from th e date of purc hase when[...]

  • Page 3

    USAGE SUGGESTIONS FOR OMEGA VAPOR STE AM CLEANER ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS cont. Warning: Always keep unit in upright position when in use. Do not lie flat on the floor or turn upside down when in use. Inverting the unit or placing flat on the floor may cause hot water to exit from the hose and cause injury. 1. To av oid circuit overloa d, do[...]

  • Page 4

    OPERATING INSTRUCTIONS cont. GETTING TO KNOW YOUR VAPOR STEAM CLEANER How to Store Your Vapor Steam Cleaner With the Attachments 1 2 3 4 1. Coil hose loosely arou nd unit. 2. Insert strap under lifting handle. 3. Place extension wands with accessories attached an d hand grip on top of unit and strap. 4. Fold over strap. Pull tight and secure with V[...]

  • Page 5

    GETTING TO KNOW YOUR VAPOR STEAM CLEANER cont. OPERATING INSTRUCTIONS cont. Important: Please note that bristles may break through thin towels. We recommend that two (2) towels, laid one on top of the other be used. This will ensure that the brush bristles do not break through and that the towels will be sufficiently absorbent and retain as much di[...]

  • Page 6

    OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS cont. PREPARATIO N FOR USE WARNING: ALWAYS unplug the appliance prior to any type of maintenance on the unit. As all the appliances are thoroughly tested before sale, t here may be some residual water in the boiler. ASSEMBLY & OPERATION To connect the tube and the accesso ries (fig. 1), insert part [...]