Aller à la page of
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Oki 16n. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Oki 16n ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Oki 16n décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Oki 16n devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Oki 16n
- nom du fabricant et année de fabrication Oki 16n
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Oki 16n
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Oki 16n ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Oki 16n et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Oki en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Oki 16n, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Oki 16n, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Oki 16n. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
1 Read Me First English OKIP AGE 16 n Read Me First 16n_gbR.pm6 16/09/96, 17:30 1[...]
-
Page 2
2 Every ef fort has been made to ensure that the information in this document is complete, accurate, and up-to-date. Oki assumes no responsibility for the results of errors beyond its control. Oki also cannot guarantee that changes in software and equipment made by other manufacturers and referred to in this guide will not af fect the applicability[...]
-
Page 3
3 Read Me First English Contents Safety Instructions ................................................................... 4 Important W iring Instructions ................................................. 5 Printer Features ........................................................................ 6 Optional Accessories ...............................[...]
-
Page 4
4 Safety Instructions Y our Oki printer has been carefully designed to giv e you years of safe, reliable performance. As with all electrical equipment, ho we ver , there are a few basic precautions you should take to av oid hurting yourself or damaging the printer: • Read the setup instructions in this book carefully . Also read the Help Guide fo[...]
-
Page 5
5 Read Me First English • Do not poke anything into the v entilation slots on the printer; you could get a shock or cause a fire. • Aside from the routine maintenance described in this handbook, do not try to service the printer yourself; opening the cov er may expose you to shocks or other hazards. • Do not make an y adjustments other than t[...]
-
Page 6
6 Printer Features • LED 16ppm Page Printer • 600 x 600 dpi • HP LaserJet IV (PCL5e, HPGL/2 and PJL) compatible • Additional emulations for IBM ProPrinter IIIXL and Epson FX • 2Mb memory standard • Multilingual front panel – 12 languages • Industry standard Centronics par allel interface • High speed and bi-directional parallel in[...]
-
Page 7
7 Read Me First English Optional Accessories • Second paper tray holding 500 sheets • Multi purpose feeder for up to 50 en v elopes or 100 sheets of labels, paper etc. • T wo memory expansion slots (SIMMs) • Memory upgrade to 64Mb • High speed multi-purpose I/F slots • PostScript Le v el-2 option board and Auto Emulation Switching • N[...]
-
Page 8
8 16n_gbR.pm6 16/09/96, 17:30 8[...]
-
Page 9
9 Read Me First English Identifying Y our Printer Before you start setting up your printer mak e sure that it is placed on a firm, flat surf ace and out of direct sunlight. Printer Setup The following section will lead you through installing your printer , changing the def ault language, vie wing and changing the default menu settings and f inally [...]
-
Page 10
10 Installing Y our Printer Before connecting the printer to your PC and mains outlet, you must first install the toner cartridge and insert paper in the paper tray . Note: Y our printer is shipped with the image drum cartridge alr eady installed. 1. Remov e any adhesi v e tape from the outer cov ers. 2. Press the OPEN button to release the top cov[...]
-
Page 11
11 Read Me Fir st English 5. Peel of f the adhesi ve tape, and remo ve the foam packing tube from the toner hopper on the image drum cartridge. 6. Reinstall the image drum cartridge back into the printer , locating the pins on each end into the slots at either side of the printer . Installing T oner Car tridge 1. Shake the toner cartridge to distri[...]
-
Page 12
12 Installing P aper 1. Pull do wn on the packing card under the front of the tray , and remov e it from the machine. 4. Replace the tray in the printer . The paper le v el indicator (3) provides a visual indication of ho w much paper is left in the tray . 2 1 2. Remov e the paper tray from the bottom of the printer and place plain paper in the tra[...]
-
Page 13
13 Read Me Fir st English Connecting Y our Printer 1. Attach the PC interface cable to the parallel interface port (1) on your printer , and to the parallel (25-pin D- type female) port on your PC. 2. Connect the po wer cable to the printer and plug in to the mains outlet (2). P aper Exit Paths At the rear of your printer you will see a pull do wn [...]
-
Page 14
14 T op P aper Exit During normal operation paper will exit through the top of the printer , face do wn. T o f acilitate this there is a small paper support set in to the printer cov er . 1. Carefully pull this support (1) to the upright position and extend the small plastic tab (2). Manual P aper Feed At the front of the printer , underneath the f[...]
-
Page 15
15 Read Me Fir st English Front Feed T ray The front (manual) feed tray may also be used to feed up to about 100 sheets automatically . In conjuction with the rear paper exit, this method gi v es an almost straight paper path, and is therefore suitable for heavy grade paper . 5. Ensure that MANU AL FEED is set to OFF , and press the ENTER b utton. [...]
-
Page 16
16 Changing the Default Langua g e When the printer is shipped the default language is English. T o chang e this language proceed as follo ws: 1. T ake the printer off-line , press the ON-LINE button. 2. Press the MENU 1 button for more than two seconds. The message PRINT MODE will be displayed. 3. Press the MENU 1 button 9 times. The LANGUA G E me[...]
-
Page 17
17 Read Me Fir st English Installing a Windows Printer Driver Y our printer is supplied with printer dri vers fo r W indows 3.1, W indo ws 95. T o install dr i vers follo w the appropriate section belo w . Installation f or Windows 3.1x Installation for W indows 3.1 (or W indo ws fo r W orkgroups) is performed via the W indows Control P anel. 1. Fr[...]
-
Page 18
18 Using an Alternative Printer Driver If no suitable dri ver is a vailable, you can use one of the follo wing emulations that may be supplied with your software. • Any PCL5e dri v er . • Any dri ver for the following printers: • HP LJ IV • HP LJ IV P • HP LJ IV Plus Note: Using a non-Oki driver may r estrict you fr om obtaining the best [...]
-
Page 19
19 Read Me Fir st English Index A Accessories .............................. 7 C Cable data interface ..................... 13 po wer ....................... 4, 5, 13 Cleaning the printer ................. 4 Components indentification ..................... 9 D Demo page ............................. 16 F Features ...................................[...]
-
Page 20
20 Oki Systems Compan y Oki Systems (UK) Limited 550 Dundee Road Slough T rading Estate Slough Berks SL1 4LE T el: 44 (0) 1753 819819 Fax: 44 (0) 1753 819899 16n_gbR.pm6 16/09/96, 17:31 20[...]