Nokia N70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia N70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia N70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia N70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia N70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia N70
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia N70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia N70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia N70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia N70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia N70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia N70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia N70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    legal-informationQS.fm Page 2 We dnesday, January 3, 2007 9:43 AM Quick Start Guide for Nokia N 0 7 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved.[...]

  • Page 2

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, and Pop-Port are trademarks or registered tradem arks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenam es of their respective owners. Reproduction, transfer, distribution or stor age of part or all of the co ntents in this documen[...]

  • Page 3

    3 Model number: Nokia N70-1. Herein after referred to as Nokia N70. Insert the (U)SIM card and battery Glossary: The USIM card is an enhanc ed version of the SIM card and is supported by UMTS mobile phones. Keep all SIM cards out of the reach of small children. Always switch the device off, and disconne ct the charger before removing the battery. 1[...]

  • Page 4

    4 6 Insert the battery (6). 7 Replace the back cover. Insert the memory card Use only Reduced Size MultiMediaCards (RS-MMC) approved by Nokia for use with this device. Nokia utilizes the approved indu stry standards for memory card s but not all other brands may function correctly or be fully compatible with this device. Use only compatible Reduced[...]

  • Page 5

    5 1 To insert a memory card, open the door of the memory card slot (7). Place your finger in the recess on top of the door, and lift out the door. 2 Insert a compatible memory card in the slot (8). Make sure that the contact area on the card is facing up and the bevelled corner is facing the base of the device. 3 Push the card in (9). You ca n hear[...]

  • Page 6

    6 Important: Do not remove the memory card in the middle of an operation when the card is being accessed. Removing the card in the middle of an operation may damage the memory card as well as the device, and da ta stored on the card may be corrupted. Charge the battery 1 Connect a compatible charger to a wall outlet. 2 Connect the power cord to the[...]

  • Page 7

    7 Keys and parts • Power key (1) • Loudspeaker outlet (2) • Light sensor (3) constant ly observes the lighting conditions. May cause the di splay and keypad to flash in low light. • Selection keys (4) to select commands and items • Call key (5) • 5-way scroll key (6) to move around the menus. Press the scroll key in th e middle ( ) to s[...]

  • Page 8

    8 • Front camera (16) for video calling (low er resolution than the back camera). Available on Nokia N70-1. • Earpiece (17) • Open the camera lens cove r (18) to activate the back camera. • Back camera (19) for high resolution image capture or video recording •L E D f l a s h ( 2 0 ) • Charger connector (21) • Pop-Port connector (22) [...]

  • Page 9

    9 Switch the device on Press and hold . If the device asks for a PIN code , UPIN code, or lock code, enter the code (displayed as ****), and select OK . The (U)PIN code is usually supplied with the (U)SIM card. The factory setting for the lock code is 12345 . For more information on the access codes, see the user guide for your device. Your device [...]

  • Page 10

    10 Your service provider may have re quested that certain features be disabled or not activated in your device. If so, they will not appear on your device menu. Your device may also have been specially configured. This configuration may in clude changes in menu names, menu order, and icons. Contact your service provider for more information. About [...]

  • Page 11

    11 Essential indicators The device is being used in a GSM network. (network service) The device is being used in a UMTS network. You have received one or several messages to the Inbox folder in Messaging . There are messages waitin g to be sent in the Outbox folder. You have missed calls. Shown if Ringing type is set to Silent and Message alert ton[...]

  • Page 12

    12 A GPRS or EDGE packet da ta connection is on hold. A UMTS packet data co nnection is available. A UMTS packet data connection is active. A UMTS packet data co nnection is on hold. Bluetooth connectivity is on. Data is being transmitted using Bluetooth connectivity. A USB connection is active. An e-mail that has been read is waitin g for you to r[...]

  • Page 13

    13 Keypad lock (keyguard) Use the keypad lock to prevent the ke ys from being accidentally pressed. To lock: In the standby mode, press , then . When the keys are locked, is shown on the display. To unlock: Press , then . When the keypad lock is on, calls may be possi ble to the official emergency number programmed into your device. Opening the cam[...]

  • Page 14

    14 Tips for efficient use • When you take a picture or record a video, press to start sending the item as a multimedia message. You cannot send video clip s that are saved in the .mp4 format in a multimedia message. • To send the message you are writing, press . • In the standby mode, press to op en the last dialled numbers list. • To switc[...]

  • Page 15

    15 Help Your device has a help function, which provides you instructions and information when using the device. To access it from an application, select Options > Help . Example: To view instructions on how to create a contact card, start to create a contact card, and select Options > Help ; or in the main menu, select Tools > Help and ope[...]