Nokia HS-16 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia HS-16. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia HS-16 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia HS-16 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia HS-16 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia HS-16
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia HS-16
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia HS-16
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia HS-16 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia HS-16 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia HS-16, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia HS-16, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia HS-16. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Nokia Stereo Headset HS-16 9202246/1 1 2 3 4 5 6 8 7[...]

  • Page 2

    ENGLISH © 200 7 Nokia. All rights reserved. Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in any form without the pr ior written permission of Nokia is prohibited. Nokia and Nokia Connecting P eople are r egistered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein ma[...]

  • Page 3

    ENGLISH Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental , consequential or indirect damages howsoever caused. The contents of this document a re prov ided "as is". Except as required by applicable law, no warranties of any kind, either express or implied, including, but not limit[...]

  • Page 4

    ENGLISH Introduction With the Nokia Stereo He adset HS-16 you can make and answer calls and listen to music from a compatible device. Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children. P arts of the headset are magnetic . Metallic materials ma y be attracted t o the headset. Do not plac e credit ca rds or other magnet ic stor[...]

  • Page 5

    ENGLISH To connect the headset to a compatible Nokia device that has the Nokia 2.5-mm or 3.5-mm AV connector , use the cable labe led with “Nokia AV 2.5 mm” or “Nokia AV 3.5 mm” . See th e user guide of the device f or details. Insert one plug of the cable into the connector (part 1 shown on the title page) on the headset (6) and the labele[...]

  • Page 6

    ENGLISH Call han dling To make a call, use your mobile device in the normal way . During the call, speak into the microphone (2) of the hea dset. To answer an incoming call, press the answer/end key (3). T o reject an incoming call, press the answer/end ke y twice. To end a call, press the answer/end key . To adjust the volume, press the volume up [...]

  • Page 7

    ENGLISH • Do not use or store the device in dusty , dirty areas. Its moving parts and electronic components can be damaged. • Do not store the device in hot ar eas. High temperature s can shorten the life of electronic devices, dama ge batteries, and warp or me lt certain plastics. • Do not store the device in cold areas. When the device r et[...]

  • Page 8

    ENGLISH If the device is not working prope rly , take it to the nearest authorized service facility for service. Disposal The crossed-out wheeled-bin symbol on your product, literature, or packaging reminds you that in the European Uni on all electrical and electronic product s, batter ies, and accumulators must be taken to separate co llection at [...]