Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia DIGITAL MULTIMEDIA TERMINAL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Owner’ s Manual Pa r t 2 Oper a ting System DIGIT AL MUL TIMEDIA TERMINAL MANUF ACTURED BY NOKIA TM[...]

  • Page 2

    2 Important Information Please be aware that ASTRO will update your Digital Multimedia T erminal (DMT) with new software from time to time. This can change the functionality of the DMT . There- fore, it is important that your DMT be put in Stand-By mode whenever it is not in use, as this is the mode in which it will receive this new software. It is[...]

  • Page 3

    3 CONTENTS CHAPTER 1 : Basic Operations 4 CHAPTER 2 : Changing Channels 4 Using Numeric Keypad (0..9) 4 Using the Programme Buttons P+ or P- 4 Using the Channel List 5 CHAPTER 3 : Using the Channel Guide 6 CHAPTER 4 : Using the Channel Pilot 7 Programme Information of Current Channel 7 Programme Information of Other Channels 7 CHAPTER 5 : Using the[...]

  • Page 4

    4 CHAPTER 1 : Basic Operations When you switch ON the mains AC power switch on the wall socket, your DMT will be put into Stand-By mode. In Stand-By mode, you will notice that the front panel display will show the current time. While in Stand-By mode, you will need to switch ON the DMT in order to view ASTRO programmes. T o switch ON your DMT perfo[...]

  • Page 5

    5 Using the Channel List The channel list is an alternative way of viewing the channels that are available on ASTRO. The list will display details of all available channels superimposed over the programme you are currently watching, and will also indicate which channels have been selected as your favourites, or channels that have been locked. • P[...]

  • Page 6

    6 CHAPTER 3 : Using the Channel guide When you are watching ASTRO programmes, you can display the current and future programme information using the Channel Guide. The Channel Guide contains programme information for all available channels up to 7 consecutive days ahead. • While watching ASTRO programmes, press the GUIDE button on your remote con[...]

  • Page 7

    7 CHAPTER 4 : Using the Channel Pilot Channel Pilot displays the same information as the Channel Guide but in a different form. The main purpose of the Channel Pilot is to be able to acquire programme information on the current and next programmes on every channel very quickly , while being able to watch the selected programme at the same time. The[...]

  • Page 8

    8 Preset Channels to be Locked First you must preset the channels which you want to lock when the parental lock feature is active. • While watching ASTRO programmes, press MENU. The main menu screen will appear . • Select the “List of Services” option by pressing 3 on the numeric keypad. • Press or to highlight the channel you want to loc[...]

  • Page 9

    9 W atching Locked Channels Once you have locked all the required channels, you can regain access to these channels by performing the following. • When you select a channel that has been locked you will not be able to see or hear the locked channel, and the banner on the right will be displayed. • Press OK to unlock. • The PIN code entry dial[...]

  • Page 10

    10 The “Personalized Scheduler” function enables you to programme your DMT to switch ON and OFF at the beginning and end of a selected pro- gramme, for up to 8 different programmes. Y our video recorder can then be set to record ASTRO programmes at the designated time and date. Select Programmes for Recording • While watching ASTRO programmes[...]

  • Page 11

    11 CHAPTER 7 : Using the Favourite Channel List The favourite function allows you to group your most frequently watched channels into a favourite list, which are then easier and faster to access. When using the P+ and P- buttons to change channels with the favourite mode set to ON, only channels contained in your favourite list will be selected. Co[...]

  • Page 12

    12 CHAPTER 8 : Using the Message Function Y our DMT has the ability to display messages that have been sent to you by ASTRO, perhaps about a special offer or details of your current subscription package. Y ou will know that a new message has been sent to you by ASTRO when the symbol appears on your TV screen. T o Read your message While watching AS[...]

  • Page 13

    13 CHAPTER 9 : Update List of Services This function is normally only used when first installing your DMT or when you wish to search for new channels that may have been newly launched by ASTRO. • While watching ASTRO programmes, press MENU. The main menu screen will appear . • Press 2 on the numeric keypad. • Check the satellite signal bar to[...]

  • Page 14

    14 CHAPTER 10 : Update New DMT Software Y our DMT has the capability to be updated over the air . This process may update certain menu functions and add new features. But don’t worry , the basic operation of the DMT will remain the same. When the software update process is initiated, the DMT will search for new software broadcast by ASTRO. If a n[...]

  • Page 15

    15 Preferred Audio Language This option allows you to select your preferred audio language. The pre- ferred audio language will be heard whenever it is available in ASTRO’s broadcast. Otherwise, a default language (usually the original language) for the selected channel will be heard. Preferred Subtitle Language This option allows you to select y[...]

  • Page 16

    16 Channel Info. This option allows you to disable or enable the channel banner that appears on the screen whenever a channel is selected. • Select ON to display the channel banner . • Select OFF to not display the channel banner . Set PIN This option allows you to change your PIN code. Y ou will need to know your current PIN code before you ca[...]

  • Page 17

    17 Set Maturity Rating Maturity Rating is a Parental Control function that allows you to restrict the viewing of certain programmes with “18 and above” maturity rating. • Press or to highlight the “Set Maturity Rating” option and press OK. • The U Rating is always ticked to indicate that programmes with U rating can always be viewed. ?[...]

  • Page 18

    18 CHAPTER 12 : Check your Satellite Signal Y our DMT is equipped with a signal strength indicator to show the relative signal strength of your satellite antenna/dish. If for any reason, your satellite antenna/dish is out of alignment with the Measat Satellite, the signal strength indicator will show a low signal strength condition. In this case, y[...]

  • Page 19

    19 The options contained within the installation setup menu enable you to check the status of your DMT . This is not something you should ever need to do during normal operation. It is only required in the unlikely event of a problem occurring with your DMT . In this case, this option will help ASTRO’s Customer Service Of ficers to understand the[...]

  • Page 20

    20 Manual configuration This option allows you to manually edit your DMT’s technical parameters, and is PIN code protected. • While watching ASTRO programmes, press MENU. The main menu screen will appear . • Press 1 to select the “Installation Setup” option • Press 2 to select the “Manual configuration” option Enter your 4-digit PIN[...]

  • Page 21

    21 Base Frequency Base frequency is an ASTRO transmission parameter . This setting should normally be set to 10.982 GHz unless otherwise advised by ASTRO. Code Rate Code rate is an ASTRO transmission parameter . This setting should normally be set to 7/8 unless otherwise advised by ASTRO. Symbol Rate Symbol rate is an ASTRO transmission parameter .[...]

  • Page 22

    22 T echnical Parameters This option contains technical information pertaining to the operations and reception status of your DMT . The information displayed is for review only . This information is only intended for trouble shooting purposes, while you are being advised by ASTRO’s Customer Service Officers over the tel- ephone. • While watchin[...]

  • Page 23

    23[...]

  • Page 24

    24 66 76949-1 1 © 9927 NOKIA is a registered trademark of Nokia Corporation ASTRO is a trademark of MEASA T Broadcast Network Systems Sdn. Bhd (240064-A) www .nokia.com www .astro.com.my[...]