Nokia 9600C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia 9600C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia 9600C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia 9600C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia 9600C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia 9600C
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia 9600C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia 9600C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia 9600C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia 9600C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia 9600C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia 9600C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia 9600C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GB 1 Owner’ s Manual MEDIAMASTER 9600 C[...]

  • Page 2

    GB 2 Important Information Wiring the plug (UK and Eire only) The mains lead on this product is already fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug. Should the fuse need to be replaced, an AST A or BSI approved BS 1362 fuse must be used of the same rating, marked thus[...]

  • Page 3

    GB 3 For your safety • Keep a clear space around the Mediamaster to allow for sufficient ventilation. • Do not cover the Media- master or place it on a unit that emits heat. • Use a soft cloth and a mild so- lution of washing-up liquid to clean the casing. • Nokia is proud to offer a high quality product. T o keep this level of quality , se[...]

  • Page 4

    GB 4 Welcome AUDIO L R Stereo outputs for connection to a HiFi system TV SCART Connec- tion to the TV set AUX Input SCART connection for e. g. an analogue satellite receiver or a second Video recorder (playback only) VCR for the ordinary Video recorder (record and playback) 0/12 VOL T Not used Mains lead 230 V AC +/- 15%, 50 Hz Rear panel RS232 for[...]

  • Page 5

    GB 5 SCART cable The box for your Mediamaster should contain the following items: • the Mediamaster • a remote control handset with batteries. • a fully featured SCART cable for connection to the TV set. • Owner’ s Manual. Installation About the SCART sockets • On the back side the Mediamaster is equipped with 3 SCART sockets (see figur[...]

  • Page 6

    GB 6 Connecting to a TV and a video recorder Refer to your video recorder manual for full instructions. • Connect one SCAR T cable between the TV and the TV SCART socket on the Mediamaster . • Connect another SCART cable between the video recorder and the VCR SCART socket on the Mediamaster . • A RF cable has to be connected between the TV/VC[...]

  • Page 7

    GB 7 Preparing the remote control • Remove the cover on the battery compartment at the bottom of the remote control handset. • Insert the 2 x AAA (1,5 V) batteries, as shown in the diagram, taking care to observe the + and - markings indicated inside. • Replace the cover . Connecting to a Hi Fi system • Connect an RCA/Cinch stereo cable fro[...]

  • Page 8

    GB 8 T o turn the Mediamaster on/off (standby). Press once to switch to audio language/audio track (if available). Press twice to switch to Radio mode. TV T o leave a menu and go back to watch a TV pro- gramme. T o switch from Radio Mode to TV Mode. T o toggle between terrestrial TV , VCR, analogue and the digital satellite signal. 0 - 9 T o select[...]

  • Page 9

    GB 9 About the Smart Card and CA Module T o be able to receive pay-TV channels you will need a CA Mod- ule and a Smart Card from the Service Provider of your choice. The Service Provider is the distributor of the programmes. If you are subscribing to services from more than one Service Provider , you might have to change between different CA Mod- u[...]

  • Page 10

    GB 10 Language selection Select the desired language. This will define the language shown in the menus. It will also select this language as the main lan- guage in cases where more than one is transmitted for speech and subtitling in movies. The Welcome Menu T o install the Mediamaster properly you have to adjust a few set- tings. Y ou will always [...]

  • Page 11

    GB 11 Important general information The following will describe the basic functions of your Media- master during the watching of TV or listening to Radio channels from the Mediamaster . Sometimes the information may not be displayed as illustrated. Many of the functions described here are dependent on the Service Provider and/or can only be used if[...]

  • Page 12

    GB 12 Programme Information. The “i“ Button Every time you change channel you will receive information for 4-5 seconds about the current programme. This information in- cludes: Channel number , name, title and time. Press “ i ” while watching a channel. If your Service Provider trans- mits programme information you will see: Correct time; A[...]

  • Page 13

    GB 13 The Radio button Pressing the button once gives you a menu where you can change the spoken language in the present TV programme. (Only if more than one language is transmitted). Pressing the button twice will lead to the specific Audio Chan- nel mode . The display on your Mediamaster and on the TV screen will show the name of the audio channe[...]

  • Page 14

    GB 14 Video recorder With a Video Cassette Recorder (VCR) connected you can watch/ record video tapes * . If your VCR is connected with a SCAR T cable and you press the Start button on the VCR, the playback will start and interrupt the TV programme from the Mediamaster . T o watch TV programmes again , press the TV button on the re- mote control fo[...]

  • Page 15

    GB 15 Subtitling and T eletext. The TEXT button Pressing the TEXT button once while watching TV will put a menu on the screen where it is possible to change a subtitled lan- guage. This is only possible if more than one subtitling language is transmitted. Exit the menu by pressing the TV button. Pressing the TEXT button twice will give the teletext[...]

  • Page 16

    GB 16 How to show the Main Menu Press the MENU button and you will get the Main Menu on the TV screen. Press the TV button to leave the menu. Submenus from the Main Menu If you select one of the highlighted titles and press the OK but- ton, a submenu will be shown on the TV screen. From a submenu you can adjust settings to your own require- ments. [...]

  • Page 17

    GB 17 CD From the CD menu you can control an external CD player con- nected to the SCSI socket. T o use present and future CD-ROM applications, the player must have the following features: a) SCSI-2 connection b) support one of the following standards: CD-XA / CD-ROM / Video-CD / Photo CD Installation The Installation Menu lets you add or change se[...]

  • Page 18

    GB 18 Installation Select this Menu from the line “Installation” in the Main Menu. The submenu will give you the opportunity to change the prefer - ences performed during first time installation. Y ou can also add features that were not included from the first time installation. Please note that helpful information for every line is given at th[...]

  • Page 19

    GB 19 Language Settings From here you can change the language for the menus, audio language and subtitle language. Just follow the instructions given at the bottom of the menu. System Settings T ime Adjustment : Adjust the clock in steps of ± 1/2 hour . Fullscreen/Letterbox : These alternatives may be used on a normal 4:3 TV set. Fullscreen will f[...]

  • Page 20

    GB 20 Symbols on the Mediamaster display No TS No T ranspor t Stream = No signal. Channel name. Signal indicator . A square means full signal. ? No function. Err Error message. UPGRADE The Mediamaster is busy downloading new software. First time Installation Will start the Installation procedure from the “W elcome Menu”. When you enter the “W[...]

  • Page 21

    GB 21 MPEG Moving Picture Experts Group PIN code Personal Identification Number . A four -digit code that is used for locking/unlocking, eg with the parental control feature. Default value is nor - mally 1234. PSI Programme Specific Information Parental control A feature that allows parents to "lock" programmes that they consider unsuitab[...]

  • Page 22

    GB 22 T ransmission Standards DVB, MPEG 2 RF input / Loop through output Input connector IEC female RF impedance 75 Ω RF frequency 47 - 862 MHz RF input power level 55 - 80 dB uV RF impedance 75 Ω Output connector IEC male TV SCART Video output 1 V pp ( ± 1 dB) / 75 Ω Audio output 0,5 V rms / R L >10 k Ω RGB output Internal RGB or from [...]

  • Page 23

    GB 23 Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation 66 76939-10 © 98 26 Mediamaster 9600 C[...]