Nokia Mobile TV Receiver manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nokia Mobile TV Receiver. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nokia Mobile TV Receiver ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nokia Mobile TV Receiver décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nokia Mobile TV Receiver devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nokia Mobile TV Receiver
- nom du fabricant et année de fabrication Nokia Mobile TV Receiver
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nokia Mobile TV Receiver
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nokia Mobile TV Receiver ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nokia Mobile TV Receiver et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nokia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nokia Mobile TV Receiver, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nokia Mobile TV Receiver, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nokia Mobile TV Receiver. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Nokia Mobile TV Receiver User Guide Issue 1[...]

  • Page 2

    © 2008 Nokia. All rights reserv ed. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this SU-33W product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC . A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www. nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. © 2008 N[...]

  • Page 3

    © 2008 Nokia. All rights reserv ed. The contents of this document are provided "as is". Except as required by applicable law, no warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a pa rticular purpose, are made in relation to the accuracy, reliabili[...]

  • Page 4

    Contents 4 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. Contents 1. Introduction ........................................... ................... 5 Nokia Mobile TV application ................ ..................... ..................... ......... 6 Mobile TV services ..................... ................. ..................... ................. ......... 6[...]

  • Page 5

    Introd uction © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 5 1. Introduction With the Nokia Mobile TV Receiver, you can receive digital TV broadcasts in the DVB-H (Digital Video Broadcasting- Handheld) format on your compatible Nokia mobile device and the Nokia Mobile TV application. You can connect the receiver to a compatible device using Bluetooth wirel[...]

  • Page 6

    Introduction 6 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. ■ Nokia Mobile TV application With the Nokia Mobile TV a pplication, you can access mobile television and radio serv ices (network service) and watch and listen to digital TV programs. If the Nokia Mobile TV application is not already installed in your mobile device, check the av ailability of t[...]

  • Page 7

    Introd uction © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 7 In some cou ntries , owners of a tele vision receiver are required to pay a television licence fee. Contact your local authorities for more information. ■ Bluetooth wireless technology Bluetooth wireless technology allows you to connect compatible devices without cables. The receiver and a comp[...]

  • Page 8

    Get started 8 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 2. Get started Before you can use the receiver with the Nokia Mobile TV application, you must do the following: • Install the application to your compatible Nokia device that you connect to the receiver. • Fully charge the batt ery of the rece iver. • Pair your device with the receiver. ■ P[...]

  • Page 9

    Get started © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 9 3. Bluetooth indicator light 4. Battery charge indicator light 5. Power key 6. Release button for the battery cover 7. Charger connector ■ Batteries and chargers This device is intended for use when supplied with power from the following chargers: AC-4, AC-5, and DC-4. Warning: Use only batteries[...]

  • Page 10

    Get started 10 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. ■ Insert the battery 1. With the back of the device facing you, press and hold the release button for the battery cover (1), and lift up the cover from the bevelled corner (2). 2. Insert the battery into the compartment so that the Nokia logo is facing upwards and the contact area of the battery[...]

  • Page 11

    Get started © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 11 To remove the battery, open the battery cover, and lift the battery with your finger. Always sw itch the receiver off and disconnect the charger before removing the battery. ■ Charge the battery Before charging the battery, read “Battery information” p. 17 . 1. Connect the charger to a wall [...]

  • Page 12

    Get started 12 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 3. When the battery is fully charged, the indicator light turns green. Disconnect the charger from the receiver and the wall outlet. The fully charged battery has power for up to 12 hours of operating time . When battery power is low, the battery charge indicator light flashes red. Recharge the ba[...]

  • Page 13

    Basic u se © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 13 3. Basic use ■ Switch on To switch the receiver on, pre ss and hold the pow er key for one second until the green batt ery indicator light turns on. When the receiver is receiv ing TV signals in the DVB-H format, the TV signal indi cator light flashes white. The antenna of the receiver is located[...]

  • Page 14

    Basic use 14 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. ■ Pa i r w i t h a n o t h e r d e v i c e Before you can use t he receiver, you must pair it with a compatible Nokia device. You can also pair and connect the receiver within the Nokia Mobile TV application without using the Bluetooth menu of your device. See the user guide of the application. To[...]

  • Page 15

    Basic u se © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 15 can connect a compatible wired headset to your mobile device. When the receiver is connected t o your device, the Bluetooth indicator light flashes blue. You can pair the receiver with up t o eight compatible devices, but you can connect it to only one at a time. If you need to disconnect the recei[...]

  • Page 16

    Basic use 16 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. ■ Clear settings or reset To clear all the pairing setting s from the re ceiver, press and hold the power key (for about 10 seconds) until the battery charge indicator light altern ates between red and green. To reset the receiver if it stops functioning, even though it is charged, remove the batt[...]

  • Page 17

    Battery information © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 17 4. Battery information Your device is powered by a rechargeable battery. The battery intended for use with this device is BL-5C. The battery can be charged and disc harged hundreds of times, but it will eventually wear ou t. When the operating time is noticeably shorter than normal, replac[...]

  • Page 18

    Battery information 18 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. Unplug the charger from the electrical pl ug and the device when not in use. Do not le ave a fully charged battery connected to a charger, since overcharging may shorten its lifetime. If left unused, a fully charged battery will lose its charge over time. Always try to keep the battery bet[...]

  • Page 19

    Battery information © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 19 not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. In the event of such a lea k, flush your skin or eyes immediately with water, or seek medical help. Do not modify, remanufacture, attempt to insert foreign objects into the bat tery, or immerse or expose it to water or other li[...]

  • Page 20

    Battery information 20 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. ■ Nokia battery authentication guidelines Always use original Nokia batteries for your safety. To check that you are getting an original Nokia battery, purchase it from an author ised Nokia dea ler, and ins pect the hologram label using the following steps: Successful completion of the s[...]

  • Page 21

    Battery information © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 21 2. When you angle the hologram left, right, down and up, you should see 1, 2, 3 an d 4 dots on each side respectively. What if your battery is not authentic? If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an authentic Nokia bat tery, please do not use the b[...]

  • Page 22

    Care and maintenance 22 © 2008 Nokia. All rights reserv ed. Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated wi th care. The following suggestions wi ll help you protect your warranty coverage. • Keep the device dry. Precipitatio n, humidity, and all types of liquids or moisture can contain[...]

  • Page 23

    Care and maintenance © 2008 Nokia. All rights reserv ed. 23 • Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling can break internal circuit boards and fine mechanics. • Do not use harsh chemicals, c leaning solvents, or strong detergents to clean the device. • Do not paint the device. Paint can clog the moving part s and prevent proper [...]