Nilfisk-ALTO Patio Heater Range manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO Patio Heater Range. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nilfisk-ALTO Patio Heater Range ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO Patio Heater Range décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nilfisk-ALTO Patio Heater Range devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nilfisk-ALTO Patio Heater Range
- nom du fabricant et année de fabrication Nilfisk-ALTO Patio Heater Range
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nilfisk-ALTO Patio Heater Range
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nilfisk-ALTO Patio Heater Range ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nilfisk-ALTO Patio Heater Range et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nilfisk-ALTO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nilfisk-ALTO Patio Heater Range, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nilfisk-ALTO Patio Heater Range, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nilfisk-ALTO Patio Heater Range. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Assemb ly , Ser vicing & User Instr uctions W ar ning: Only f or outdoor use The Hotspot Patio Heater Range T errace Spiral Bullet TECHNICAL D A T A Heat input 14kw (50) 11kw (37) Gas consumption 0.9 kg/h Category: Main injector Injector Pilot injector Inlet pressure size identification size I 3B/P 1.95mm 0.25mm 30mbar I 3B/P 1.65mm 0.25mm 50mb[...]

  • Page 2

    Hotspot Patio Heaters Read the instructions before use. (These instructions are for both the Bullet base and the Spiral base please note that the instructions will differ slightly f or each) Manufactured and distrib uted by: Direct Designs Ltd Manor F actory , Chard, Somerset T A20 4BZ England. T el: +44 1460 432 300 F ax: +44 1460 30678 Bullet Pro[...]

  • Page 3

    Les parasols chauffants Hotspot Lire le mode d’emploi av ant toute utilisa- tion. (Ce mode d’emploi concerne les modèles Bullet (socle en forme d’ogive) et Spir al (socle en spirale). V euillez noter que les instructions de ces deux parasols dif- fèrent légèrement selon le modèle) F abriqué et distribué par : Direct Designs Ltd Manor F[...]

  • Page 4

    Die T errassen-Gasheizstrahler von Hotspot Hotspot T errassen-Gasheizstrahler V or Benutzung Anleitung lesen! (Diese Anleitung bezieht sich sowohl auf P atronensock el- als auch Spiralsock el-Modelle. Bitte beachten Sie, dass die Anleitungen für die je weiligen Modelle teilweise voneinander abw eichen.) Hergestellt und in V ertr ieb gebracht von: [...]

  • Page 5

    Calentador es de Patio Hotspot Lea las instrucciones antes de usar (Estas instrucciones sir ven tanto para el calentador de base tipo Bala como para el de base tipo Espiral. Es importante señalar que existen pequeñas diferencias entre los dos calentadores). F abricado y distribuido por : Direct Designs Ltd Manor F actory , Chard, Somerset T A20 4[...]

  • Page 6

    Riscaldatori da patio Hotspot Leggere le istruzioni prima dell’uso. (Queste istruzioni si riferiscono sia alla base tipo Bullet (Proiettile) sia alla base tipo Spiral (Spirale) – Notare che le istruzioni differiranno leggermente per ognuno dei tipi). Prodotto e distribuito da: Direct Designs Ltd Manor F actory , Chard, Somerset T A20 4BZ Englan[...]

  • Page 7

    Hard ware/Parts 1 8mm Screw x3 2 10mm Bolt x2 3 Wing nut x1 4 W asher x5 5 wing nut W asher 6 Hose clip x1 10 Reflector 9 Base 8 P ole 7 Emitter / control box 12 Alternative Bullet Base 12 Alternative Spiral Base Under table T able T able 11 Cylindar cov er (only with terrace & Spiral) a 11 10 2 6 10 12 1 3 6 2 b fig 1 fig 2 Man ufactured and d[...]