Newcon Optik NVS7-2/4xHD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Newcon Optik NVS7-2/4xHD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Newcon Optik NVS7-2/4xHD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Newcon Optik NVS7-2/4xHD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Newcon Optik NVS7-2/4xHD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Newcon Optik NVS7-2/4xHD
- nom du fabricant et année de fabrication Newcon Optik NVS7-2/4xHD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Newcon Optik NVS7-2/4xHD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Newcon Optik NVS7-2/4xHD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Newcon Optik NVS7-2/4xHD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Newcon Optik en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Newcon Optik NVS7-2/4xHD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Newcon Optik NVS7-2/4xHD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Newcon Optik NVS7-2/4xHD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    9. ACCEPTANCE CERTIFICATE Image Intensifier Tube Gen. 2+ Required Measured Resolution, lines/mm 30 Photocathode sensitivity, integral, µ A/ lm 400 Light amplification 20,000 Gen. 3 Resolution, lines/mm 35 Photocathode sensitivity, integral, µ A/ lm 1,000 Light amplification 25,000 Image Intensifier Tube Serial Num ber: ____________ Date of produc[...]

  • Page 2

    IMPORTANT INFORMATION Read prior to activation You have just purchased a complicated electronic device. To operate it properly, please read this manual carefully . Here are some common precautions that must be noted. • NEVER disassemble t he unit. This device contains high vol tage, which may be hazardous to your health! • NEVER expose the open[...]

  • Page 3

    6. TROUBLESHOOTING The unit does not work. Check that the battery is installed proper ly. Check the charge of the batte ries. Replace if it is weak . The image does not appear in focus. Bring the inspected object to the center of th e image. Turning the eyepieces (6) adjust to achieve the clearest image on th e screen. Then obtain the most clear-cu[...]

  • Page 4

    Features • Waterproof construction • Built-in Infra Red illuminator allo ws observations in tota l darkness (i.e. basement, cave or dark room); • Independently adjustable eyepieces; • Lightweight and comfortable; • Soft rubberized eye pieces make s the viewing more comforta ble; Warning! After transportation or keeping the device at tempe[...]

  • Page 5

    5. OPERATION INSTRUCTIONS WARNING! NEVER OPERATE YOUR NIGHT VISION DEVICE IN DAYLIGHT AREAS WITHOUT THE LENS COVER ON! NEVER DIRECT THE LENS IN THE DIRECTION OF BRIGHT LIGHT! 5.1 Pre-starting procedures: 1. Unpack the device. In order to in stall the battery, first make sure the switch (1) is in the OFF position. Unscrew the battery house cover (5)[...]

  • Page 6

    IMAGE INTENSIFIER TUBE SPECIFICATIONS The unit is utilizing a small size image intensifier with direct ima ge transfer. The tube contains a microchannel pla te, multi-alkaline metal cathode, yellow-green colo r screen, built in electronics high voltage DC to DC converter and flat surface glass input-output windows. Main parameters: Image Intensifie[...]