Français dropdown-ico

Network Technologies SM-nXm-AV-LCD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Network Technologies SM-nXm-AV-LCD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Network Technologies SM-nXm-AV-LCD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Network Technologies SM-nXm-AV-LCD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Network Technologies SM-nXm-AV-LCD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Network Technologies SM-nXm-AV-LCD
- nom du fabricant et année de fabrication Network Technologies SM-nXm-AV-LCD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Network Technologies SM-nXm-AV-LCD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Network Technologies SM-nXm-AV-LCD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Network Technologies SM-nXm-AV-LCD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Network Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Network Technologies SM-nXm-AV-LCD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Network Technologies SM-nXm-AV-LCD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Network Technologies SM-nXm-AV-LCD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SM-nXm-AV-LCD Audio/Video Matrix Switch Installation and Operation Manual MAN063 Rev 10/1/03 NTI NETWORK TECHNOLOGI ES INCORPORATE D Te l:33 0-5 62 -70 70 Fax :33 0-5 6 2-1 999 1275 D an ner D r Aurora, OH 44202 www.nt i1.com R VEEMUX TM A Series[...]

  • Page 2

    WARRANTY INFORMATION The warranty period on this produ ct (parts and labor) is one (1) year from the date of purchase. Please contact Network Technologies Inc at (800) RGB-TECH (800 -742- 8324) or (330) 562-7070 for inform ation regarding repairs and/or returns. A return authorization number is requi red for all repairs/returns. COPYRIGHT Copyright[...]

  • Page 3

    Table of Contents Introduc tion ........................................................................................................................................................................................ 1 Specific ati ons ................................................................................................................. [...]

  • Page 4

    1 Introduction The SM-nXm-AV-LCD Audio/Video Matrix s witch (VEEMUX-A) allows up to 32 audio/video sources (n) to be connecte d to up to 16 destinations (m). Different desti nations can even be con nected to the same source. Video resolution up to 1920x1200@85Hz is supported with no degradatio n – guaran teed. Stereo audi o is supported, as well [...]

  • Page 5

    2 Ordering Information The SM-nXm-AV-LCD Audio/Video Matrix s witch (VEEMUX-A) can be ordered in many sizes and with several control options . The base unit includes a user k eypad and an RS232 port to make up a c omplete system, with an option for an infrared control. The infrared option is purchased se parately, allo wing for maximum user satisfa[...]

  • Page 6

    3 Features and Functions 1. LCD Display- for visual indication of conn ection between the user and a sp ecific CPU. 2. Keypad- buttons for user control over s witch functions 3. Audio IN- for connection of audio cables from audi o sources 4. Audio OUT- for connection of audio cables to a udio output devices (speakers) 5. Fuse Holder- holder for rep[...]

  • Page 7

    4 Installation 1. Turn OFF power to all video sources (inputs) that will be connected to the VEEMUX-A before connecti ng or disconnecting any cables. 2. For each video source, connect a VEXT-xx-MM cable from the video p ort of the source to a video input (VIDEO-1) of the VEEMUX-A (see Fig. 1). 3. Repeat step 2 for remaining video sources. 4. For ea[...]

  • Page 8

    5 6. Connect a monitor to the por t labeled MONITOR 1 on t he rear of the VEEMUX-A (see Fig. 2). 7. Repeat step 6 for remaining monitors (outputs). 8. Connect audio output device (speakers) to port lab eled AUDIO OUT 1. 9. Repeat step 8 for remaining audio outp ut devices, connecting them to any remaini ng AUDIO OUT ports. 10. If using RS232 contro[...]

  • Page 9

    6 Front Panel Keypad Control The front panel keypad and LC D (drawing below) allo w the user to view and change current audio and vid eo connections, adjust audio volume and configur e the RS-232 control interf ace. The ke ypad buttons perform the following functions. ESC Escape back to the main display. 0 – 9 Used to enter numbers. ( # ) OUT Spe[...]

  • Page 10

    7 • Connecting v ideo only To make a video connection without changing the current audio connection, use any of the follo wing commands: 1. <OUT>, < ▲ >, Single digit output port number, <IN> or <ENTER>, Single digit input port number, <ENT ER>. Ex: <OUT> < ▲ > 3 <IN > 5 <ENTER> 2. <OUT[...]

  • Page 11

    8 RS232 Control Remote Connection The RS232 Interface is designed to control the s witch via serial (RS232) daisy chain con nection from any host computer or other controller with an RS232 communications port. T here is, however, a restriction that must be followed: A program must be used that will send an entire co mman d line all at once, not cha[...]

  • Page 12

    9 Command Protocol Host controller commands supported by t he unit are defined belo w. All commands should be terminated with a <CR> (carriage return). When a command is sent, the entire string is echoed back to the host alon g with a response from the addressed unit as shown in the command definitio ns. All characters should be up per case, [...]

  • Page 13

    10 CB - Change Baud Rate For All Switches Format: CB 00,BR<CR> Successful Response: None Syntax or Transmission Error: ?<CR> Behavior: All switches on the serial bus will change their baud rat e to the new baud rate. 12 specifies 1200 baud, 24 specifies 2400 baud, 48 specifies 4800 bau d, 96 specifies 9600 baud. RS - Internal Reset This[...]

  • Page 14

    11 RO - VIDEO Read Connection For Output/User Port Format: RO SW,OP<CR> Successful Response: *<CR> IP<CR> Syntax or Transmission Error: ?<CR> Behavior: This will find out which VIDEO input/CPU port is connected to the specified VIDEO output/us er port. AS - AUDIO Connect One Output/User Port To Input/CPU Port Format: AS SW,I[...]

  • Page 15

    12 AV - Set Volume Level For Output/User Port Format: AV SW,OP,VV<CR> Successful Response: *<CR> Syntax or Transmission Error: ?<CR> Behavior: On switches that support AUDIO and support volume control of the output/user port, this co mmand will set the volume of th e specified AUDIO output/user port from a scale of 00 to 99, which[...]

  • Page 16

    13 6) Connect All Aud io Outputs/Users to an Input/CPU - connect all outputs to an input (Audio ports onl y) 7) Change Mut e Status for Audio Output/User - mute or un-mute the Audio port output 8) Change V olume for Audio Output/User - change Audio port output volume 9) Read Connection for KVM Output/User - read what input is connected to the speci[...]

  • Page 17

    14 1 23 45 67 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 12 34 5 6 78 9 10 11 12 13 14 15 16 IRT-20X16 LO BATT NT I ON OFF I N P U T S O U T P U T S 1. Move ON / OF F switch to the ON position. 2. Select one of the 16 output touch activated buttons. 3. Make sure red LED on the IR receiver is on before sele cting input. 4. Select one of the 20 input touch[...]

  • Page 18

    15 DDC Support (Optional) DDC information allo ws the CPU to automatic ally select the optimal resolution for the monitor b y receiving, at power up, information from the monitor concerni ng its reso lution specifications. When DDC Support is installed, the DDC info rmatio n is acquired from the monitor by the VEEMUX-A switch when the VEEMUX is pow[...]

  • Page 19

    16 Rack mounting Instructions This NTI switch was designed to be directly mounted to a ra ck. It includes a mounting fl ange to make attachment easy. Install 4 captive nuts to the rack in locations that line up with the holes (or slots) in the mounting flange on the NTI switch . Then secure the NTI s witch to the rack usin g four 3/16" diamete[...]