Nesco FS-250SK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Nesco FS-250SK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Nesco FS-250SK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Nesco FS-250SK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Nesco FS-250SK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Nesco FS-250SK
- nom du fabricant et année de fabrication Nesco FS-250SK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Nesco FS-250SK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Nesco FS-250SK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Nesco FS-250SK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Nesco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Nesco FS-250SK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Nesco FS-250SK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Nesco FS-250SK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    8.7” Food Slicer (model/ modèle FS-250SK) Instruction Manual • Manuel d’Instructions • Manual de Instruc ción[...]

  • Page 2

    1 English “ NESCO ® ” is a registered trademark of The Metal W are Corporation. The Metal W are Corporation 1700 Monroe St. , P .O. Box 237 T wo Riv ers, WI 54241-0237 Phone: 1-800-288-4545 T echnical Specications: Nominal voltage: 120V , 60Hz, Power r ating: 180 W Cutting blade: r einforced, non-rusting ne blade, 19cm IMPOR T ANT SAFEGU[...]

  • Page 3

    2 3 English English CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS 1. Always unplug the appliance from electrical outlet before cleaning. 2. Never immerse the base of this appliance in water or other liquid. 3. The blade, slicing guard and food carriage can all be remo ved and hand washed in warm soapy water . Be careful when cleaning the blade, as it is extremely[...]

  • Page 4

    5 Français 4 English ONE YEAR LIMITED W ARRANT Y This appliance is warr anted for one year from date of original purchase against defects in material and workmanship. This w arrant y does not cover tr ansportation damage, misuse, accident or similar incident. This warranty gives y ou specic legal rights and you may hav e other rights, which var[...]

  • Page 5

    7 6 Français Français 8. Lorsque vous avez terminé, appuy er sur interrupteur d’alimentation mettez l’unité hors tension. Remarque: Lame continuer a à se déplacer pour un court laps de temps. T oujours garder les mains à l’écart de la lame! R etirer le bouchon de la prise électrique avan t de le nettoyer . 9. Pour des r aisons de sé[...]

  • Page 6

    Español 9 8 Français GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Cet appareil est justié pour un an à compter de la date de l’achat original contre les défauts de matériau et de f abrication. Cette garantie ne couvr e pas le transport dommages, mauvaise utilisation, accident ou incident si milaire. Cette gar antie vous donne des droits spéciques et [...]

  • Page 7

    Español Español 11 10 8. Cuando hay a terminado, presione el interruptor de encendido par a apagar la unidad. Nota: Blade continuará moviéndose por un corto tiempo. Mantenga siempre las manos alejadas de la hoja! Retir e el enchufe de la toma de corriente antes de limpiarlo. 9. Par a mayor seguridad, devolver el control de espesor de ‘P’ de[...]

  • Page 8

    Español 12 UN AÑO DE GARANTÍA LIMIT ADA Este aparato está gar antizado par a un año de la fecha de compr a original contra defectos de material y fabricación. Esta gar antía no cubre daños transporte, mal uso, accidente o incidente similar . Esta gar antía le da derechos legales especícos y es posible que tenga otros derechos que v ar?[...]

  • Page 9

    Part No . 65867 ©2014 The Metal W are Corporation All Rights reserved, including the right of reproduction in whole or part 1 - 800 - 288 - 4545[...]