Navilock NL-6003P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Navilock NL-6003P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Navilock NL-6003P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Navilock NL-6003P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Navilock NL-6003P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Navilock NL-6003P
- nom du fabricant et année de fabrication Navilock NL-6003P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Navilock NL-6003P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Navilock NL-6003P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Navilock NL-6003P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Navilock en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Navilock NL-6003P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Navilock NL-6003P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Navilock NL-6003P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NL-6003P u-blox NEO-6P MD6/seriell Receiver Operation manual (62457 )[...]

  • Page 2

    1. Introduction The NL-6003P is a M D6/serial GNSS receiv er with internal antenna and ublox NEO-6P GPS module. This modul e allows a positioni ng accuracy of under one me tre through a combination of PPP (Precision point Positioning) and SBAS technologies. The MD6/serial interface enab les connection to a noteboo k, UMPC, tablet or car PC. The rec[...]

  • Page 3

    2. Starting operation You may connect the NL -6003P either to the serial interface of y our PC using an M D6 to DB9 adapter cable, or to the USB interface o f your PC using an M D6 to USB adapter cable. MD6 to DB9: http:// www.navilock.de/produkt e/G_61265/merkmale .html?setLanguage=en MD6 to USB: http: //www.navilock.de/produkte /G_61264/merkmale.[...]

  • Page 4

    If the NME A protocol is display ed in u-Center, but you cannot find a receiver in the application software, the connec tion problem is not w ith the receiv er, but with the selected software setting. In this case, the so ftware manufacturer suppo rt center may be abl e to help you . 1 2 3 4 5 6 7 After starting the u-Cen ter software, chec k the f[...]

  • Page 5

    6. EGNOS configuration wi th u-Center 7.xx NL-6003PU use EGNOS as default. In the con figuration menu you can check these optio ns. For detailed in formation please use the documenta tion from u-blox http://w ww.u-blox.com . 7. Assist GPS configuration with u-Center 7 .xx The NL-6003P suppor ts AssistNow! AssistNow is a standard A-GPS service, w hi[...]

  • Page 6

    Further information to the u-Center can be found in the u-blox documentation under http://www.u-blox.co m/products/u_cen ter.html If you have any questions, please contact u-blox directly. Danger of explosion a t contact with fire! Do not permanently expose the receiv er to temperatures of ov er 60° C (140° F ). 8. Possible sources of error a nd [...]

  • Page 7

    9. Specifications Chipset manufacturer/type u-blox NEO-6P GPS Channels: 50 channels Sensitivi ty: -160 dBm Frequency: L1, 1575.42 MH z C/A Code: 1.023 MHz Target precisions: GPS Position horizon tal: SBAS + PPP < 1 m (2D, R50) SBAS + PPP < 2 m (3D, R50) Demonstrated under following conditions: 24 hours, stationary, fir st 600 seconds of data [...]

  • Page 8

    11. Warranty period Your GPS receiv er will be repaired free of charge withi n the legal warranty period, unless i t was damaged due to ex ternal cases, humidity dropping or other da mages due to improper usa ge. Your dealer is alw ays ready to help you. Please send you r unit for repairs directly to : Navilock Repair Cen ter Beeskowdamm 13 /15 D-1[...]

  • Page 9

    Conformity declaration Please dow nload the Declaration of Confor mity from http://w ww.navilock.de/support / in the conformity are a. WEEE note The WEEE ( Waste Electrical and Electronic Equipment) directiv e, which came into force on 13 February 2003, lead to a comprehensive change in the disposal of u sed electric product s. It is the main purpo[...]