Native Union Play manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Native Union Play. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Native Union Play ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Native Union Play décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Native Union Play devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Native Union Play
- nom du fabricant et année de fabrication Native Union Play
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Native Union Play
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Native Union Play ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Native Union Play et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Native Union en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Native Union Play, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Native Union Play, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Native Union Play. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 NA T I V E UN ION Instruction Manual Manuel d’utilisation Bediengungsanleitung Manual de instrucciones Manuale di istruzioni 使用手册 取扱説明書 사용 설명서  English Français Deutsch Español 日 本語 Italiano “P l a y” 中文 한국어  Native Union-all_V[...]

  • Page 2

    2 3 WELCOME “Pl ay” M ul ti-M es sa ge V id eo M emo P ad De si gne d by Fa bie n Na uroy · St and by tim e : up to 4 5 days w ith m es sa ge s, up to 6 m onth s wi tho ut m es sag es · Pla y tim e : Up to 4 ho ur s · Mu lti- me ss age · Vi de o rec or din g up to 180 sec on ds · Ma gne tic b ack · Ti me a nd da te of me ss age s · 2.4 ?[...]

  • Page 3

    4 5 WHA T YOU GET IN THIS P ACKAGE 1 2 4 3 2 Str ap to ke ep yo ur “Pl ay” s afe at h an d 3 Ins tr uct ion m an ua l 4 Ma gne tic s tic ker p late “Pl ay” M ul ti-M es sa ge V id eo M emo P ad 1 MAIN SCREEN FUNCTIONS Ente r “PL AY” mo de Pre ss a nd h old f or 3 s ec ond s Bac k to Sl ee p mo de (not i cati on s ou nd) Press any but[...]

  • Page 4

    6 7 HOW TO USE - RECORD mode White LED will star t blink ing until all new mess ages are viewe d Notic ation will show whe n t otal durati on of mes sage s reaches 1 80 se co nds Devi ce will go back to main scre en if idle for 6 se co nds St ar t re co rdi ng af te r co untd own (noti c ati on so un d) Ente r “R ECO RD” mo de f rom M ai [...]

  • Page 5

    8 9 T o cycl e thro ug h ea ch se tt ing p ar ame ter E xi t wit hou t sav in g set ti ngs Wh ile i n SLE EP mo de Wh ile i n DA TE / TI ME se tup HOW TO USE - DA TE/TIME setup Ente r “DA TE / T IME s etu p simultan eously hold 9 se co nd s T o adju st th e g ure of t he un de rl ine d pa ram ete r Save c ur ren t set ti ngs (n oti ca tio n[...]

  • Page 6

    10 11 SPECIFICA TIONS · Record time 1 80 seconds · Camera pixels 0.3M V GA CMOS Camera · L CD monitor 2. 4 inches · Screen r esolu tion TF T L CD 32 0(RGB) x240 · Sleep mode Stand by when idle for 1 5 seco nds, Auto power off af ter 2 minutes · Battery type Requi res 3 X AA A batterie s (not included ) · Visual angle 68 degree · Standby mod[...]