National Instruments NI UES-3880 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation National Instruments NI UES-3880. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel National Instruments NI UES-3880 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation National Instruments NI UES-3880 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation National Instruments NI UES-3880 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif National Instruments NI UES-3880
- nom du fabricant et année de fabrication National Instruments NI UES-3880
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement National Instruments NI UES-3880
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage National Instruments NI UES-3880 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles National Instruments NI UES-3880 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service National Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées National Instruments NI UES-3880, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif National Instruments NI UES-3880, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation National Instruments NI UES-3880. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NI UES-3880 Hardware Inst allation Guide First Edition, Sept 2007 P/N: 1802003080110[...]

  • Page 2

    — 1 — Overview The NI UES-3880 is a smart Ethernet switch that provides an econom ical solution for your Ethernet connections . As an added bonus, the built-in smart alarm function helps system maintainers monitor the health of your Et hernet network. The NI UES-3880 has a wide operating tem perature range of -40 to 75ºC, and is designed to wi[...]

  • Page 3

    — 2 — Panel Layout V1 V2 INPUTS: 24 VDC PWR2 V2+ V2- V1- V1+ FAULT PWR1 12345678 ON DIP PORT ALARM T op Panel View 1 2 3 4 Rear Panel View 1 2 13 12 12 Front Panel View 8 9 10 2 5 6 7 11 1. Grounding screw 2. Terminal block for power inputs PWR1/PWR2 and relay output 3. Heat dissipation orifices 4. DIP switches 5. Power input PWR1 LED 6. Power [...]

  • Page 4

    — 3 — Mounting Dimensions (unit = mm) Rear View Side View Front View + + 9.75 13.90 5 10 10 26 6 Panel Mount Kit (unit = mm) 135.00 13.10 15.10 21.00 105.00 + + 25.40 13.90 18.20 25.71 23.15 7.75 30.50 7.75 + + + + + + + + + + 3.50 6.00 3.50 6.00 39.37 46.77 135.00 30.00 9.50 + + + + + + + + + + 54.00 13 18 13[...]

  • Page 5

    — 4 — DIN-rail Mounting The aluminum DIN-rail attachment plat e should already be fixed to the back panel of the switch when you take it out of the box. If you need to reattach the DIN-rail attachment plate, make sure th e stiff metal spring is situated towards the top, as shown in the figures below. STEP 1 : Insert the top of th e DIN-rail int[...]

  • Page 6

    — 5 — STEP 3 : Once the screws are fixed in the wall, insert the four screw heads through the large parts of the keyhole-shaped apertures, and then slide the NI UES-3880 downwards, as indicated. Tighten the four screws for added stability. ⇒ Wiring Requirements WARNING Do not disconnect modules or wires unless the power supply has been switch[...]

  • Page 7

    — 6 — You should also pay attention to the following item s: y Use separate paths to route wiring fo r power and devices. I f power wiring and device wiring paths m ust cross, ma ke sure the wires are perpendicular at the intersection point. y NOTE: Do not run signal or communications wiring and power wiring in the same wire conduit. To avoid i[...]

  • Page 8

    — 7 — T op V iew Front View STEP 1 : Insert the negative/positive DC wires into the V-/V+ terminals. STEP 2 : To keep the DC wires from pulling loose, use a small flat-blade screwdriver to tighten the wire-clamp screws on the front of the terminal block connector. STEP 3 : Insert the plastic terminal block connector prongs into the terminal blo[...]

  • Page 9

    — 8 — RJ45 (8-pin) to RJ45 (8 -pin) Cross-O ver Cable Wiring Cross-Over Cable RJ45 Plug Pin 1 Switch Port (NIC Port) RJ45 Connector RJ45 Connector Tx+ Tx- Rx+ Rx- (Rx+) (Rx-) (Tx+) (Tx-) (Tx+) (Tx-) (Rx+) (Rx-) Switch Port (NIC Port) Cable Wiring 3 1 6 2 1 3 2 6 Rx+ Rx- Tx+ Tx- Redundant Power Inputs Both power inputs can be connected sim u lta[...]

  • Page 10

    — 9 — LED Indicators The front panel of the NI Switch contai ns several LED indicators. T he function of each LED is described in the table below. LED Color State Description On Power is being supplied to power input PWR1 PWR1 AMBER Off Power is not being supplied to power input PWR1 On Power is being supplied to power input PWR2 PWR2 AMBER Off[...]

  • Page 11

    — 10 — where it is not needed. Packets that are used in maintaining the operation of the network (such as the occasional multi-cast packet) are fo rwarded to all ports. The NI UES-3880 operates in the store-and-for ward switching mode, which eliminates bad packets and enables p eak performance to be achieved when there is heavy traffic on the n[...]

  • Page 12

    — 11 — Specifications T echnology Standards IEEE802.3, 802. 3u, 802.3x Forward and Filtering Rate 148810 pps Packet Buffer Memory 256 KB Processing T ype Store and Forw ard, with IEEE802.3x full duple x, back pressure flow control Address T able Size 1K uni-cast addresses Latency Less than 5 μ s Interface RJ45 Ports 10/100BaseT(X) auto negotia[...]

  • Page 13

    — 12 — Technical Support and Professional Services Visit the following sections of th e National Instruments Web site at ni.com for technical support and professional services: • Support— Online technical support resources at ni.com/support include the following: Self-Help Resources— For answers and solutions, visit the award-winning Nati[...]

  • Page 14

    — 13 — Worldwide Technical Support and Product Infor mation ni.com National Instruments Corporate Headquarters 11500 North Mopac Expressway Austin, Texas 78759-3504USATe l: 512 683 0100 Worldwide Offices Australia 1800 300 800, Austria 43 662 457 990-0, Belgium 32 (0) 2 757 0020, Brazil 55 11 3262 3599, Canada 800 433 34 88, China 86 21 5050 98[...]