Napoleon GDI-44N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Napoleon GDI-44N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Napoleon GDI-44N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Napoleon GDI-44N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Napoleon GDI-44N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Napoleon GDI-44N
- nom du fabricant et année de fabrication Napoleon GDI-44N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Napoleon GDI-44N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Napoleon GDI-44N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Napoleon GDI-44N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Napoleon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Napoleon GDI-44N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Napoleon GDI-44N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Napoleon GDI-44N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 W415-0314 / C / 01.15.04 INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 4Y8 Canada • (705)721-1212 • fax(705)722-6031 www .napoleonfireplaces.com • ask@napoleon.on.ca GAS-FIRED DIRECT VENT INSERT INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS FOR: VENTED GAS FIR[...]

  • Page 2

    2 W415-0314 / C / 01.15.04 WARNING • The fireplace insert is a vented gas-fired heater . Do not burn wood or other materials in this fireplace insert. • Adults and especially children should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should sta y away to avoid burns or clothing ignition. Supervise young children when they are in[...]

  • Page 3

    3 W415-0314 / C / 01.15.04 NAPOLEON gas fireplaces are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001:2000 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. The burner and valve assembly are leak and test-f[...]

  • Page 4

    4 W415-0314 / C / 01.15.04 FOR YOUR SA TISF ACTION, THIS FIREPLACE INSERT HAS BEEN TEST -FIRED TO ASSURE ITS OPERA TION AND QUALITY! Minimum inlet gas supply pressure is 4.5 inches water column for natural gas and 1 1 inches water column for propane. Maximum inlet gas pressure is 7 inches water column for natural gas and 13 inches water column for [...]

  • Page 5

    5 W415-0314 / C / 01.15.04 Pro vide adequate v entilation air . Provide adequate accessibility clearance for ser vicing and operating the fir eplace inser t. Never obstruct the front opening of the fire- place inser t. Objects placed in front of the fireplace must be kept a minimum of 48" away from the front face of the unit. Clean out ashes f[...]

  • Page 6

    6 W415-0314 / C / 01.15.04 2. Gently stretch the liners to the required lengths and in- sert into the chimney . Place the terminal onto the top of the chimney cap and fit the flashing plate to suit. Make weather tight by sealing with caulking (not supplied) and fasten to the chimney with screws and plugs (not supplied). 3. NOTE: If there is not eno[...]

  • Page 7

    7 W415-0314 / C / 01.15.04 For ease of accessibility , an optional remote wall switch or millivolt thermostat may be installed in a convenient location. Route 2-strand solid core millivolt wire from the gas fireplace insert to the wall switch / millivolt ther- mostat. The recommended maximum lead length de- pends on the wire size: WIRE SIZE MAX. LE[...]

  • Page 8

    8 W415-0314 / C / 01.15.04 Place the door into the two lower door brackets and secure at the top of the unit with two #10-24 screws. FIGURE 16 MANTLE W IDTH H E I G H T M A N T L E PHAZER TM logs, exclusive to Napoleon Fireplaces, pro- vide a unique and realistic glowing effect that is different in every installation. Use only certified PHAZER TM l[...]

  • Page 9

    9 W415-0314 / C / 01.15.04 Purge all gas lines with the glass door open. Assure that a continuous gas flow is at the burner before clos- ing the door . Allow sever al minutes (5-15) for the flame to stabilize after ignition. Do not operate the main burner of the in- sert with the door removed. When lit for the first time, the fireplace will emit a [...]

  • Page 10

    10 W415-0314 / C / 01.15.04 1. Turn off the electrical power and the gas supply to the fireplace insert. 2. Remove the fire viewing door . Remove the logs, log support and backwall. 3. Remove the blower access door held on with 10 screws. Replace the blower access door gasket when changing the blower . 4. Disconnect the two blower wires. Remove the[...]

  • Page 11

    11 W415-0314 / C / 01.15.04 Remove the pilot screw cap. Adjust the pilot screw to pro- vide properly sized flame. Turn in a clockwise direction to reduce the gas flow . Replace the pilot screw cap. FIGURE 22 FIGURE 23 Air shutter adjustment must only be done by a qualified gas installer! FIGURE 25 Closing the air shutter will cause a more yellow fl[...]

  • Page 12

    12 W415-0314 / C / 01.15.04 # P A R T # DESCRIPTION 1 W725-0039 RBT SH AW V ALVE - NG 1 W725-0040 RBT SH AW V ALVE - L P 2 W100-0075 BURNER TUBE 3 W010-0893 BURNER P AN 4* W455-0065 #45 FRONT BURNER ORIFICE - NG 4* W455-0047 #56 FRONT BURNER ORIFICE - LP 4* W455-0017 #42 REAR BURNER ORIFICE - NG 4* W455-0059 #53 REAR BURNER ORIFICE - LP 5 W010-0800[...]

  • Page 13

    13 W415-0314 / C / 01.15.04 * W ARNING: This is a fast acting thermocouple. It is an integral safety component. Replace only with a fast acting thermocouple supplied by Wolf Steel Ltd.[...]

  • Page 14

    14 W415-0314 / C / 01.15.04 Main burner goes out; pilot stays on. Pilot flame is not large enough or not engulfing the thermopile. Thermopile shorting Remote wall switch wire is too long, too much resistance in the system Faulty thermostat or switch - turn up pilot flame. - replace pilot assembly . - clean thermopile and thermopile connection to va[...]

  • Page 15

    15 W415-0314 / C / 01.15.04 Exhaust fumes smelled in room, headaches. - check all seals. Fireplace is spilling. Carbon is being de- posited on glass, logs or combustion chamber surfaces. Flame is impinging on the logs or combustion chamber . - check that the logs are correctly positioned. - open air shutter to increase the primary air . - check the[...]

  • Page 16

    16 W415-0314 / C / 01.15.04 W olf Steel Fir eplace Ser vice Histor y This fireplace must be serviced annually depending on usage. Date Service T echnician Name Service Performed Special Concerns Dealer Name[...]