Napoleon Fireplaces OS10-3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Napoleon Fireplaces OS10-3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Napoleon Fireplaces OS10-3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Napoleon Fireplaces OS10-3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Napoleon Fireplaces OS10-3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Napoleon Fireplaces OS10-3
- nom du fabricant et année de fabrication Napoleon Fireplaces OS10-3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Napoleon Fireplaces OS10-3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Napoleon Fireplaces OS10-3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Napoleon Fireplaces OS10-3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Napoleon Fireplaces en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Napoleon Fireplaces OS10-3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Napoleon Fireplaces OS10-3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Napoleon Fireplaces OS10-3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLER : THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. CERTIFIED IN CANADA TO CAN/CSA 22.2 #B40.0 - M87 &·R91 B140.1 & B140.3 CER TIFIED·IN THE UNITED ST A TES TO UL 896 -199 INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS FOR OIL-FIRED CAST IRON STOVE MODEL OS10-3 WOLF STEEL LTD., RR#1, 24 NAPOLEON RD., BARRIE, ON., CA[...]

  • Page 2

    INTRODUCTION Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 2 WARNING • The stove is an oil-fired stove. Do not burn wood or other materials in this stove. • Adults and especially children should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should stay away to avoid burns or clothing ignition. Supervise young children when they are in the sa[...]

  • Page 3

    NAPOLEON oil stoves are manufactured under the strict Standard of the World Recognized ISO9001 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. The complete stove is thoroughly inspected by a qualified technician before packaging [...]

  • Page 4

    General information Nominal heat output Oil consumption ** Chimney draft required Weight Flue outlet outside diameter max speed min speed max speed min speed 34.100 BTU/hr .31 US gal/hr .066 US gal/hr .072" w.c.g .032" w.c.g 260 lbs 5 inches 10 kW 1.20 litre/h 1/4 litre/h 18 Pa 8 Pa 118 kg 120-125-127 mm Connection to a L.VENT chimney Nom[...]

  • Page 5

    Location and clearances If the stove is to be installed on a combustible floor, it must be installed on sheet metal or a tile. The oil drip tray, 72636 (not supplied) is a suitable substitute for either of these two pads. Maintain these minimum clearances to combustibles (fig. 2) : A 12 inches (300 mm) B 19 inches (483 mm) C 12 inches (300 mm) If r[...]

  • Page 6

    THE TOT AL SMOKE PIPE LENGTH SHOULD NOT EXCEED 40% OF THE CHIMNEY HEIGHT ABOVE THE STOVE T O A MAXIMUM HORIZONT AL RUN OF 10 FEET . All smoke pipe must slope upwards at a minimum of 1/4" per foot (6 mm/0.3m) and all connections must be tight and secured by three sheet metal screws equally spaced. An uninsulated smoke pipe shall not pass throug[...]

  • Page 7

    FINISHING Mounting flue collar The stove is supplied with a connection flue at rear. Smoke exit on top (figure 12, page 8) : - Remove the internal baffles on top (see page 11 ). - Fix the sealing rope in the groove on the top (2) and fit the flue spigot (1), ensuring there is a good seal. - Fix the sealing rope in the groove on the rear (2) and fit[...]

  • Page 8

    The fuel system of this stove is designed to supply fuel by gravity pressure only. If the supply tank location is lower than the stove, it will be necessary to use the Napoleon SP32 suction pump. The SP32 should be installed a minimum of 12" above the stove carburetor and a minimum of 6" horizontally from the stove. This height difference[...]

  • Page 9

    OPERATING INSTRUCTIONS Understanding your oil stove Furnace oil is fed from the tank to the burner floor ‘ A ’ where is it ignited by means of a firestarter. The heat produced by this flame brings the burner temperature to the required level to vaporize the fuel. Oil will only burn as a vapour not a liquid. Room combustion air enters the burner[...]

  • Page 10

    Shut down 1. T urn the control knob to “0" setting. 2. Lift the safety lever . 3. T urn off the oil tank fuel supply valve. The oil tank fuel supply valve should always be shut off when the oil stove is not in operation. ADJUSTMENTS Oil flow adjustments The oil flow setting is done by the manufacturer and normally should not require any adju[...]

  • Page 11

    MAINTENANCE Seasonal maintenance WEEKLY - DESCALE Push and pull the de-scaling lever in and out as well as turning slightly at the same time completely two or three times. Push in for normal burner operations or before relighting. EVERY 3 TO 4 MONTHS - CLEAN BURNER Remove all three catalyser components (C, D, E, figure 13 ). Remove any carbon resid[...]

  • Page 12

    REPLACEMENTS Ordering replacement parts Contact your dealer or the factory for questions concerning prices and policies on replacement parts. Normally all parts can be ordered through your Napoleon dealer or distributor. When ordering replacement parts always give the following information: 1. Model & Serial number of fireplace 3. Part code 5. [...]

  • Page 13

    Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 13 15 25 57 8 12 14 16 20 24 42 17 18 35 48 22 4 36 30 41 1 3 27 31 32 43 13 33 5 9 10 18 5 40 2 6 11 21 39 44 49 50 53 51 47 28 38 45 34 37 46 45 55 7 59 58 52 29 55 2 3 31 31 3 31 3 14 19 26 56 23 17 63 61 62 60 64[...]

  • Page 14

    Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 14 38 306273 77 . . Back wall ..................................c ........... 0 1 38 306273 76 . . Back wall ............................ B ................. 0 1 38 306273 79 . . Back wall ...................... A ......................0 1 38 306273 EF . . Back wall .......................................D ..... [...]

  • Page 15

    Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 15 Notes[...]

  • Page 16

    Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 16 SYMPTOM PROBLEM TEST SOLUTION Flames extinguish during lighting. Very cold chimney. No draft established - leave door ajar until fire has caught. - check air supply in the room Fire extinguishes once firestarter has burnt off. Fuel tank is empty - fill tank Fuel valve is closed. -open valve Main carburetor flo[...]