Napoleon Fireplaces OS10-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Napoleon Fireplaces OS10-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Napoleon Fireplaces OS10-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Napoleon Fireplaces OS10-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Napoleon Fireplaces OS10-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Napoleon Fireplaces OS10-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Napoleon Fireplaces OS10-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Napoleon Fireplaces OS10-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Napoleon Fireplaces OS10-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Napoleon Fireplaces OS10-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Napoleon Fireplaces OS10-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Napoleon Fireplaces en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Napoleon Fireplaces OS10-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Napoleon Fireplaces OS10-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Napoleon Fireplaces OS10-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLER : THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. CERTIFIED IN CANADA TO CAN/CSA 22.2 #B40.0 - M87 &·R91 B140.1 & B140.3 CER TIFIED·IN THE UNITED ST A TES TO UL 896 -199 INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS FOR OIL-FIRED CAST IRON STOVE MODEL OS10-3 WOLF STEEL LTD., RR#1, 24 NAPOLEON RD., BARRIE, ON., CA[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 2 WARNING • The stove is an oil-fired stove. Do not burn wood or other materials in this stove. • Adults and especially children should be alerted to the hazards of high surface temperatures and should stay away to avoid burns or clothing ignition. Supervise young children when they are in the sa[...]

  • Página 3

    NAPOLEON oil stoves are manufactured under the strict Standard of the World Recognized ISO9001 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. The complete stove is thoroughly inspected by a qualified technician before packaging [...]

  • Página 4

    General information Nominal heat output Oil consumption ** Chimney draft required Weight Flue outlet outside diameter max speed min speed max speed min speed 34.100 BTU/hr .31 US gal/hr .066 US gal/hr .072" w.c.g .032" w.c.g 260 lbs 5 inches 10 kW 1.20 litre/h 1/4 litre/h 18 Pa 8 Pa 118 kg 120-125-127 mm Connection to a L.VENT chimney Nom[...]

  • Página 5

    Location and clearances If the stove is to be installed on a combustible floor, it must be installed on sheet metal or a tile. The oil drip tray, 72636 (not supplied) is a suitable substitute for either of these two pads. Maintain these minimum clearances to combustibles (fig. 2) : A 12 inches (300 mm) B 19 inches (483 mm) C 12 inches (300 mm) If r[...]

  • Página 6

    THE TOT AL SMOKE PIPE LENGTH SHOULD NOT EXCEED 40% OF THE CHIMNEY HEIGHT ABOVE THE STOVE T O A MAXIMUM HORIZONT AL RUN OF 10 FEET . All smoke pipe must slope upwards at a minimum of 1/4" per foot (6 mm/0.3m) and all connections must be tight and secured by three sheet metal screws equally spaced. An uninsulated smoke pipe shall not pass throug[...]

  • Página 7

    FINISHING Mounting flue collar The stove is supplied with a connection flue at rear. Smoke exit on top (figure 12, page 8) : - Remove the internal baffles on top (see page 11 ). - Fix the sealing rope in the groove on the top (2) and fit the flue spigot (1), ensuring there is a good seal. - Fix the sealing rope in the groove on the rear (2) and fit[...]

  • Página 8

    The fuel system of this stove is designed to supply fuel by gravity pressure only. If the supply tank location is lower than the stove, it will be necessary to use the Napoleon SP32 suction pump. The SP32 should be installed a minimum of 12" above the stove carburetor and a minimum of 6" horizontally from the stove. This height difference[...]

  • Página 9

    OPERATING INSTRUCTIONS Understanding your oil stove Furnace oil is fed from the tank to the burner floor ‘ A ’ where is it ignited by means of a firestarter. The heat produced by this flame brings the burner temperature to the required level to vaporize the fuel. Oil will only burn as a vapour not a liquid. Room combustion air enters the burner[...]

  • Página 10

    Shut down 1. T urn the control knob to “0" setting. 2. Lift the safety lever . 3. T urn off the oil tank fuel supply valve. The oil tank fuel supply valve should always be shut off when the oil stove is not in operation. ADJUSTMENTS Oil flow adjustments The oil flow setting is done by the manufacturer and normally should not require any adju[...]

  • Página 11

    MAINTENANCE Seasonal maintenance WEEKLY - DESCALE Push and pull the de-scaling lever in and out as well as turning slightly at the same time completely two or three times. Push in for normal burner operations or before relighting. EVERY 3 TO 4 MONTHS - CLEAN BURNER Remove all three catalyser components (C, D, E, figure 13 ). Remove any carbon resid[...]

  • Página 12

    REPLACEMENTS Ordering replacement parts Contact your dealer or the factory for questions concerning prices and policies on replacement parts. Normally all parts can be ordered through your Napoleon dealer or distributor. When ordering replacement parts always give the following information: 1. Model & Serial number of fireplace 3. Part code 5. [...]

  • Página 13

    Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 13 15 25 57 8 12 14 16 20 24 42 17 18 35 48 22 4 36 30 41 1 3 27 31 32 43 13 33 5 9 10 18 5 40 2 6 11 21 39 44 49 50 53 51 47 28 38 45 34 37 46 45 55 7 59 58 52 29 55 2 3 31 31 3 31 3 14 19 26 56 23 17 63 61 62 60 64[...]

  • Página 14

    Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 14 38 306273 77 . . Back wall ..................................c ........... 0 1 38 306273 76 . . Back wall ............................ B ................. 0 1 38 306273 79 . . Back wall ...................... A ......................0 1 38 306273 EF . . Back wall .......................................D ..... [...]

  • Página 15

    Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 15 Notes[...]

  • Página 16

    Document n° 1092-1 EN ~ 04/02/2002 16 SYMPTOM PROBLEM TEST SOLUTION Flames extinguish during lighting. Very cold chimney. No draft established - leave door ajar until fire has caught. - check air supply in the room Fire extinguishes once firestarter has burnt off. Fuel tank is empty - fill tank Fuel valve is closed. -open valve Main carburetor flo[...]