MoistAir MA 0950 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MoistAir MA 0950. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MoistAir MA 0950 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MoistAir MA 0950 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MoistAir MA 0950 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MoistAir MA 0950
- nom du fabricant et année de fabrication MoistAir MA 0950
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MoistAir MA 0950
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MoistAir MA 0950 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MoistAir MA 0950 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MoistAir en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MoistAir MA 0950, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MoistAir MA 0950, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MoistAir MA 0950. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part No. SP6549 Printed in Canada CAUTION READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE INST ALLA TION. SA VE THIS OWNER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. Model No. MA 0950 0 MA 0950 Evaporative Console Humidifier Owner’ s Manual SP6549 Manual 71235 7/12/05 3:17 PM Page 1[...]

  • Page 2

    Safety Signal W ords DANGER: means if the safety information is not followed someone will be seriously injured or killed. WARNING: means if the safety information is not followed someone could be seriously injured or killed. CAUTION: means if the safety information is not followed someone may be injured. 1. T o reduce the risk of fire or shock haza[...]

  • Page 3

    Description MA 0950 Gallon Output/24 hrs 9.5 Capacity of Bottle 1.9 Gallons Capacity of Base 2.0 Gallons * Sq. Ft. Coverage 2000 Fan Speeds 3 Replacement Filter MAF-1 Power Light Y es Fill Light Y es Auto Humidistat Y es Auto Shut Off Y es Controls Rotary CUL Listed Y es V olts 120 A.C. Hertz 60 Amps 0.80 W atts 80 Know Y our Humidifier 3 * Based o[...]

  • Page 4

    Carefully r emove the humidifier and all other contents from the carton. There is a black strip that contains six pads for the bottom of the humidifier . Remove each pad and place one on each of the six legs on the bottom of the base as shown, by the solid dots. Once installed return the humidifier to it’ s original state and proceed to “Locati[...]

  • Page 5

    Location Instructions WARNING: For your own safety , do not use humidifier if any parts are damaged or missing. Step 1 Place humidifier on a flat level surface in an area of house wher e most humidity is needed, or one which would likely result in moist air being circulated thr oughout the house such as near a cold air return. Placing the unit leve[...]

  • Page 6

    WARNING: T o reduce the risk of shock, always unplug humidifier before cleaning or servicing. WARNING: T o reduce the risk of fir e or shock hazard, do not pour or spill water into control or motor ar ea. If controls get wet, let them dry com- pletely and have unit checked by authorized service personnel before plugging in. This humidifier is desig[...]

  • Page 7

    7 Position the water bottle back into the humidifier base to the right of the grille. The “Side Fill Cap” must be facing outward. When positioned pr operly , the plunger will open and water will flow into the base. The base will hold the entire contents of the water bottle. Allow up to one minute for the water to flow into the base. Once the bo[...]

  • Page 8

    Step 1 Be sure unit is full of water and plugged in. Step 2 Set the Speed Control to LOW ( ). Step 3 Set Humidity Control to a medium posi- tion (see diagram below) NOTE: Humidifier should operate with humidity control on the r ecommended medium setting. If it does not, the humidi- ty is at a relatively high level. T o test the unit under this cond[...]

  • Page 9

    WARNING: T o reduce the risk of shock or injury from moving parts, always unplug humidifier before removing or r eplacing any parts. CAUTION: T o help retard bacteria growth and keep maximum ef ficien- cy , the filter should be replaced at least once per season, or more often under hard water conditions. Use MoistAir recommended r eplacement filter[...]

  • Page 10

    5. Install a new filter (MAF-1) into the base. Coil the filter and position it between the uprights in the bottom of the base. The start and finish of the coil should be captured at the center of the base (see diagram) and the fil- ter should be resting on the floor of the base. 6. Retur n the housing assembly to the top of the base. Return the wat[...]

  • Page 11

    WARNING: T o reduce the risk of injury , fire or damage to humidifier , use only cleaners specifically recommended for humidifiers. Never use flammable, combustible or poisonous materials to clean your humidifier . T o reduce the risk of scalds and damage to humidifier , never put hot water in humidifier . CAUTION: Local water purity varies from ar[...]

  • Page 12

    Step 3 Bi-W eekly Maintenance Removing Scale 1. Fill the humidifier base with one 8 oz. cup of undiluted white vinegar . Let solution stay 20 minutes. 2. Clean all interior surfaces with a soft brush. Dampen a soft cloth with undiluted white vinegar and wipe out the base to remove scale. 3. Rinse thoroughly with clean warm water to remove scale and[...]

  • Page 13

    T roubleshooting T rouble Power light not illuminated Unit will not run and Fill Light is not on. Note: Red power light is on. Unit will not cycle on and off. Unit will not shut off. Unit will not dry out completely . Bottle continues to empty . Unit is not emptying during use. Probable Cause • No Power • Speed control in of f posi- tion (See p[...]

  • Page 14

    Repair Parts Parts List for MoistAir Humidifier Model No. MA 0950 0 14 SP6549 Manual 71235 7/12/05 3:17 PM Page 14[...]

  • Page 15

    Repair Parts Parts List for MoistAir Humidifier Model No. MA 0950 0 Always order by part number - Not by key number * Standard Har dware Item - May be purchased locally † Stock item - Purchase locally or call 1-800-654-3545 fr om the USA or 1-866-808-6500 from Canada to or der NOTE: Any attempt to repair the contr ol assembly or motor may create [...]

  • Page 16

    © 2004 Emerson Part No. SP6549 Form No. SP6549 Printed in Canada 11/04 FOR TECHNICAL HELP , CALL (800) 654-3545 FROM USA OR (888) 744-4687 FROM CANADA (Please have complete model number) Emerson T ool Company For more information about MoistAir® humidifiers visit our website at www .moistair .com SP6549 Manual 71235 7/12/05 3:17 PM Page 16[...]