Español dropdown-ico

MoistAir MA 0950 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MoistAir MA 0950. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MoistAir MA 0950 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MoistAir MA 0950 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MoistAir MA 0950, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MoistAir MA 0950 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MoistAir MA 0950
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MoistAir MA 0950
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MoistAir MA 0950
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MoistAir MA 0950 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MoistAir MA 0950 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MoistAir en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MoistAir MA 0950, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MoistAir MA 0950, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MoistAir MA 0950. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Part No. SP6549 Printed in Canada CAUTION READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE INST ALLA TION. SA VE THIS OWNER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. Model No. MA 0950 0 MA 0950 Evaporative Console Humidifier Owner’ s Manual SP6549 Manual 71235 7/12/05 3:17 PM Page 1[...]

  • Página 2

    Safety Signal W ords DANGER: means if the safety information is not followed someone will be seriously injured or killed. WARNING: means if the safety information is not followed someone could be seriously injured or killed. CAUTION: means if the safety information is not followed someone may be injured. 1. T o reduce the risk of fire or shock haza[...]

  • Página 3

    Description MA 0950 Gallon Output/24 hrs 9.5 Capacity of Bottle 1.9 Gallons Capacity of Base 2.0 Gallons * Sq. Ft. Coverage 2000 Fan Speeds 3 Replacement Filter MAF-1 Power Light Y es Fill Light Y es Auto Humidistat Y es Auto Shut Off Y es Controls Rotary CUL Listed Y es V olts 120 A.C. Hertz 60 Amps 0.80 W atts 80 Know Y our Humidifier 3 * Based o[...]

  • Página 4

    Carefully r emove the humidifier and all other contents from the carton. There is a black strip that contains six pads for the bottom of the humidifier . Remove each pad and place one on each of the six legs on the bottom of the base as shown, by the solid dots. Once installed return the humidifier to it’ s original state and proceed to “Locati[...]

  • Página 5

    Location Instructions WARNING: For your own safety , do not use humidifier if any parts are damaged or missing. Step 1 Place humidifier on a flat level surface in an area of house wher e most humidity is needed, or one which would likely result in moist air being circulated thr oughout the house such as near a cold air return. Placing the unit leve[...]

  • Página 6

    WARNING: T o reduce the risk of shock, always unplug humidifier before cleaning or servicing. WARNING: T o reduce the risk of fir e or shock hazard, do not pour or spill water into control or motor ar ea. If controls get wet, let them dry com- pletely and have unit checked by authorized service personnel before plugging in. This humidifier is desig[...]

  • Página 7

    7 Position the water bottle back into the humidifier base to the right of the grille. The “Side Fill Cap” must be facing outward. When positioned pr operly , the plunger will open and water will flow into the base. The base will hold the entire contents of the water bottle. Allow up to one minute for the water to flow into the base. Once the bo[...]

  • Página 8

    Step 1 Be sure unit is full of water and plugged in. Step 2 Set the Speed Control to LOW ( ). Step 3 Set Humidity Control to a medium posi- tion (see diagram below) NOTE: Humidifier should operate with humidity control on the r ecommended medium setting. If it does not, the humidi- ty is at a relatively high level. T o test the unit under this cond[...]

  • Página 9

    WARNING: T o reduce the risk of shock or injury from moving parts, always unplug humidifier before removing or r eplacing any parts. CAUTION: T o help retard bacteria growth and keep maximum ef ficien- cy , the filter should be replaced at least once per season, or more often under hard water conditions. Use MoistAir recommended r eplacement filter[...]

  • Página 10

    5. Install a new filter (MAF-1) into the base. Coil the filter and position it between the uprights in the bottom of the base. The start and finish of the coil should be captured at the center of the base (see diagram) and the fil- ter should be resting on the floor of the base. 6. Retur n the housing assembly to the top of the base. Return the wat[...]

  • Página 11

    WARNING: T o reduce the risk of injury , fire or damage to humidifier , use only cleaners specifically recommended for humidifiers. Never use flammable, combustible or poisonous materials to clean your humidifier . T o reduce the risk of scalds and damage to humidifier , never put hot water in humidifier . CAUTION: Local water purity varies from ar[...]

  • Página 12

    Step 3 Bi-W eekly Maintenance Removing Scale 1. Fill the humidifier base with one 8 oz. cup of undiluted white vinegar . Let solution stay 20 minutes. 2. Clean all interior surfaces with a soft brush. Dampen a soft cloth with undiluted white vinegar and wipe out the base to remove scale. 3. Rinse thoroughly with clean warm water to remove scale and[...]

  • Página 13

    T roubleshooting T rouble Power light not illuminated Unit will not run and Fill Light is not on. Note: Red power light is on. Unit will not cycle on and off. Unit will not shut off. Unit will not dry out completely . Bottle continues to empty . Unit is not emptying during use. Probable Cause • No Power • Speed control in of f posi- tion (See p[...]

  • Página 14

    Repair Parts Parts List for MoistAir Humidifier Model No. MA 0950 0 14 SP6549 Manual 71235 7/12/05 3:17 PM Page 14[...]

  • Página 15

    Repair Parts Parts List for MoistAir Humidifier Model No. MA 0950 0 Always order by part number - Not by key number * Standard Har dware Item - May be purchased locally † Stock item - Purchase locally or call 1-800-654-3545 fr om the USA or 1-866-808-6500 from Canada to or der NOTE: Any attempt to repair the contr ol assembly or motor may create [...]

  • Página 16

    © 2004 Emerson Part No. SP6549 Form No. SP6549 Printed in Canada 11/04 FOR TECHNICAL HELP , CALL (800) 654-3545 FROM USA OR (888) 744-4687 FROM CANADA (Please have complete model number) Emerson T ool Company For more information about MoistAir® humidifiers visit our website at www .moistair .com SP6549 Manual 71235 7/12/05 3:17 PM Page 16[...]