Français dropdown-ico

Miller 1025 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Miller 1025. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Miller 1025 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Miller 1025 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Miller 1025 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Miller 1025
- nom du fabricant et année de fabrication Miller 1025
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Miller 1025
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Miller 1025 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Miller 1025 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Miller en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Miller 1025, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Miller 1025, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Miller 1025. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    arr ow 55 Fluid Head OPERA T OR’S MANU AL #1025 Arrow 40 Fluid Head #1028 Arrow 55 Fluid Head arr ow 40 arr ow Fluid Head OPERA T OR’S MANU AL #1025 Arrow 40 Fluid Head #1028 Arrow 55 Fluid Head[...]

  • Page 2

    1 Fea tures and Controls Fig. 2 Fig. 1 Sliding Platform Camera Screws Camera Plate T ilt Lock T ilt Drag Control Bubble Level P an Drag Control Counterbalance Selector Quick Release Knob Safety T a b P an Handle Sliding Platform Lock P an Handle Clamp Threaded Stud Clamp Nut P an Lock[...]

  • Page 3

    2 Fig. 2 Thank you for purchasing the Arrow 40/55 Fluid Head. The Arrow 40 Fluid Head has been designed to suit payload capacities from ENG to standard configur ation EFP cameras. The Arrow 55 Fluid Head has been designed to suit EFP and Studio cameras. The r obust design and construction of the Arrow 40/55 Fluid Head offers maximum stability , ac[...]

  • Page 4

    3 Arro w 40 Arro w 55 Weight - kg (lb) 3.2 (7.0) 3.2 (7.0) P ayload Range - kg (lb) 7.0 – 16.0 (15.4 – 35.3) 10.0 – 25.0 (22.0 – 55.1) Max Capaci ty - kg (lb ) 25 (55.1) 25 (55.1) T ilt Drag 7 Selectable fluid drag positions + 0 7 Selectable fluid drag positions + 0 T ilt Range + 90 o / -75 o + 90 o / -75 o T ilt Lock P ositive Lock calli[...]

  • Page 5

    4            ?[...]

  • Page 6

    5 The operating instructions are described in six steps. Please read and understand these instructions before using this equipment. Do not omit any steps. 1 Fluid Head Set-up 1.1 Loosen the P AN HANDLE CLAMP fully then rotate the P AN HANDLE until it is approximately perpendicular to the THREADED STUD (fig. 5) and tighten the P AN HANDLE CLAMP - a[...]

  • Page 7

    2. Camera Set-up 2.1 Remove the CAMERA PLA TE by pulling down the SAFETY T AB while rotating the QUICK RELEASE KNOB to the left. The CAMERA PLA TE should pop out. 2.2 Refer to the Camera’ s owners manual for correct method of attachment to the CAMERA PLA TE. 2.3 At ta ch c am er a a cc es so ri es , ba tt er y a nd th e QU IC K RE LE AS E TR IP O[...]

  • Page 8

    3. Counterbalance Control The counterbalance system was designed to neutralise the effect of the camera weight when it is tilted. The Arrow 40/55 Fluid Head offers a 4 position counterbalance system which can be operated via the COUNTERBALANCE SELECTOR (fig. 1). The COUNTERBALANCE SELECTOR must be operated when the SLIDING PLA TFORM is in a horizo[...]

  • Page 9

    Oper ating Instructions 4. P an / T ilt Drag Contr ol. The Arrow 40/55 Fluid Head offers 7 selectable positions of fluid drag + zero setting in the Pan and T ilt. The settings are equally stepped from light drag in position 1 up to heavy drag in position 7, the drag plates are completely disengaged in position zero. ◗ Do not P an or T ilt the Fl[...]

  • Page 10

    Illumination Button Retaining Screw Battery Battery Door The Arrow 40/55 Fluid Head offers high quality surface coatings, dust and moisture seals. Miller recommends keeping the Fluid Head clean at all times by using soft brushes and lint free cloth to wipe over the surfaces. ◗ Do not immerse the Fluid Head in any liquid. ◗ Do not use stiff brus[...]

  • Page 11

    The Arrow 40/55 Fluid Head can be stored for extended periods; Miller recommends storage in a Miller Soft Case and the following: ◗ Remove battery . ◗ Clean the external surfaces. ◗ Keep in a dry place awa y from direct sunlight. ◗ Loosen off P AN & TIL T LOCK. Spare P arts and Accessories ITEM ITEM NO . Battery P3798 Came ra pla te Ass[...]

  • Page 12

    www .millertripods.com MILLER CAMERA SUPPORT EQUIPMENT 30 Hotham P arade Artarmon, Sydney NSW 2064 Australia T el: +61 2 9439 6377 Fax: +61 2 9438 2819 Email: sales@miller .com.au D 6960-1 10/06[...]