Français dropdown-ico

Miele KM89-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Miele KM89-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Miele KM89-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Miele KM89-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Miele KM89-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Miele KM89-2
- nom du fabricant et année de fabrication Miele KM89-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Miele KM89-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Miele KM89-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Miele KM89-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Miele en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Miele KM89-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Miele KM89-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Miele KM89-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating instructions for the KM 89-2 Deep Fryer ]ö M.-Nr . 03 999 350[...]

  • Page 2

    Description of the appliance 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Description of the appliance 2[...]

  • Page 3

    Description of the appliance b Control panel c Basket handl e (fold-away , re movable) d Fryi ng basket e Lid f Heating el ement hi nge with ba sket hanging support g Heating el ement h Power cord i Drain valv e j On/Off and temperature control k Heating in dicator lamp = (yellow ) l Operation indicato r lamp = (white) Data plate Because th e data [...]

  • Page 4

    Contents Description of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Help protect our environme nt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 W arning and Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Before [...]

  • Page 5

    Help protect our environment Disposal of packaging materials The trans port and protective pack ing is mostly manufac tur ed fr om the foll owing re-usable materials: . . . Corrugated paper / cardboar d - mostly from recycled materials. . . . Polyethyle ne foil (PE) - partly from secondar y raw materials . Rather than throwing these materials away [...]

  • Page 6

    W arnin g and Safety Instructio ns When using you r Deep Fr yer , follow basic safety pr ecautions including the following: Read all instru ctions before using for the first time. Use the applianc e only for its in- tended purpo se. Be sure your a ppliance is properly installed and grounded by a quali- fied technician or ele ctrician. Before servic[...]

  • Page 7

    W arnin g and Safety Instructio ns Repairs on elec trical appliances should only be per for med by quali- fied personnel. Do not repair or replace any par t of the appliance unless specifi- cally recommended in t his manual. Do not use water on gr ease fir es. Smother any fire or flame or us e a dry che mical or foam-type ex tinguisher . Use only d[...]

  • Page 8

    Before using for the first time Clean the Deep Fr yer before using for the first time. Fill the o il reservoir with approx. 1 gallon of water and add s ome dish- washing liquid. T ur n the con tr ol knob clockwi se to 265 ° F (130 ° C) and bring the water to a boil. O nce it ha s star ted to boil, turn the contr ol knob back to ” 0 “ . Drain [...]

  • Page 9

    Fryin g T urning on the Fryer The control knob should be rotated clockwise to turn on the Fryer , and counter clock wise to tur n it off. Do not force the knob or it may break. T ur n the c ontr ol knob to the desir ed temperature. The white indica tor lamp = illuminates to sh ow that th e Frye r is in operation. The yell ow indicator lamp = illumi[...]

  • Page 10

    Fryin g After frying When the food is r eady: remove the baske t and shak e it lightly to remove excess o il. In or der to drain th e food, the frying basket can be suspended from the bracket suppor t of the he ating ele- ment hinge. T ur n the con tro l knob back to ” 0 “ . The indicator lamp w ill go out. Replace th e lid after the o il or f [...]

  • Page 11

    Fryin g Frying chart Food T emperature °C / °F Time in mins Fish Fillets (Battered) Scampi (Breaded) 80/180 80/180 6 - 7 4 Chicken Drumsticks Scotch Eggs 75/170 80/180 16 - 18 6 - 7 Stuffed Mushrooms Came mbert ( Br eaded ) 80/180 75/170 3 5 Potato Croquettes Chips Crisps 80/180 80/180 80/180 4 4 - 5 3 Choux Pastry Puffs Apple Fritters 90/190 90/[...]

  • Page 12

    Cleaning and Care The lid / oil reservoir / frying basket These can all be cle aned using hot water with a mild dishw ashing liquid. The lid and basket can be clean ed in a dishwasher . Do not use abras ive cleaning agents, sc ouring powder , scra pers, hard brushes or anything abrasiv e to clean th e Fr yer . See the ” Operation “ section for [...]

  • Page 13

    After Sales Service In the even t of problems you cannot correct yourself, plea se contact : Y our Miele Dealer or The Miele Service Depa rtment The address of t he nearest Service De- part ment is given on th e back page. When cont acting the Service D epart - ment, please have t he Model and Ser- ial No. of the applian ce available. Bo th can be [...]

  • Page 14

    Electrical conne ction Electrical con nections s hould be made by a qu alified electrici an in accordance with all local an d na- tiona l or din ances. Note to th e installer: Please lea ve these inst ructions wi th the consume r . Power supply: Please check the dataplat e for 240 V AC; 60 Hz or 208 V AC; 60 Hz Caution: Disconnect t he appliance fr[...]

  • Page 15

    Electrical conne ctions FOR CANADA ONL Y W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDED Miele Fuse B ox Cap Fuse Holder Electrical connection 15[...]

  • Page 16

    Appliance dimens ions (Large numbers deno te mm) 11 3 / 8 " 2" 19 5/16" 20 1/16" 8 1 1/16" 10 7/16" Appliance dimensions 16[...]

  • Page 17

    Install ation inst ruction s This appliance is classified as ” Y “ class for heat protection. The re may be a wall at the rear and a wall or tall cabinet at one side. On th e other side, how ever , no cabinet or wall mus t stand high er than the appliance. There must be a minimum distance of 9-7/8" (250 mm) between the a p- pliance and adj[...]

  • Page 18

    Install ation inst ruction s Place the provided seal f under th e edge of the Deep Fr yer . b Appliance c T ensioning screw d Clamp e Countertop f Seal T urn the te nsioning screws c counter clo ckwise until a resistan ce is felt, the n turn t he clamps d to the left. Place the appliance int o position, tur n the clamps and tighte n the ten- sionin[...]

  • Page 19

    Install ation inst ruction s T o reduce the risk of fire or burn s caused by reaching over hea ted sur face u nits, locating cabinet storage space above these unit s should be avoided. If cabinet storage or a range h ood is provided, distance A must be at leas t 30" (75 cm). A range hoo d has to ex tend at lea st 5" (12 ,5 cm) bey ond the[...]

  • Page 20

    Alteration rights reserv ed / 22/ 000 CDN, USA -4098 This paper consists of celluloe wh ich has been blea ched without th e use of chlorine.[...]