Meyer Sound PSM-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Meyer Sound PSM-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Meyer Sound PSM-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Meyer Sound PSM-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Meyer Sound PSM-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Meyer Sound PSM-2
- nom du fabricant et année de fabrication Meyer Sound PSM-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Meyer Sound PSM-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Meyer Sound PSM-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Meyer Sound PSM-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Meyer Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Meyer Sound PSM-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Meyer Sound PSM-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Meyer Sound PSM-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The PSM-2 self-powered stage monitor contains i ndependent amplifier and control electronics for one 12” cone driver and one 4” diaphragm horn driver in a compact enclosure. This integrated design eliminates amplifier racks, improves durability and reliability, and simplifies setup and installation. The PSM-2 can be oriented such that the plane[...]

  • Page 2

    2 According to ISO/IEC Guide and EN 45014 The product herewith complies with the require- ments of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC. declares that the product: The Manufacturer: Product Name : PSM-2 Product Options : All Name : Meyer Sound Laboratories Address : 2832 San Pablo Avenue Berkeley, California 94702-22[...]

  • Page 3

    3 ATENCIÓN : ACCESO INTER AUTORIZADO A PERSONAL TÉ ACHTUNG : GEHÄUSE NICHT UND REPARATUR NUR DURCH ATTENTION : ENTRETIEN ET INTERNES NE SONT AUTORIU PERSONNEL TECHNIQUE QUA UK WARNING : THIS APPAR NO OPERATOR SERVICEABLE PA REFER SERVICING TO QUALIFIED WARNINGS: THIS PRODUCT M This surface may reach high t To ensure proper operation, allow clear[...]

  • Page 4

    4 AC Power The AC voltage operating ranges for the PSM-2 are 85–134 V and 165–264 V, at 50 or 60 Hz. The PSM-2 performs surge suppression for high voltage transients and can safely withstand voltages up to 275 VAC. Continuous voltages above 275 VAC may damage the unit! When an AC source is applied to the PSM-2, the Intelligent AC power supply ?[...]

  • Page 5

    5 Differential Inputs Audio Input The PSM-2 presents a 10 k Ω input impedance to a three- pin XLR connector wired with the following convention: Pin 1 — 220 k Ω to chassis and earth ground (ESD clamped) Pin 2 — Signal Pin 3 — Signal Case — Earth (AC) ground and chassis Pins 2 and 3 carry the input as a differential signal; their polarit[...]

  • Page 6

    6 Limiting and Protection Circuitry TruPower Limiting System Conventional limiters assume that the resistance of a speaker remains constant and set the limiting threshold by measuring voltage only. This method is inaccurate because the speaker’s resistance changes in response to the frequency content of the source material and thermal variations [...]

  • Page 7

    7 The fans draw air in through ducts on the front of the cabinet, over the heatsinks, and out the rear of the cabinet. Since dust does not accumulate in the ampli fier circuitry, its life span is increased significantly. Make sure that the air ducts are clear and that there is at least 6” clearance for exhaust behind the cabinet. air air cooling [...]

  • Page 8

    8 PSM-2 and PSW-2 The PSM-2 can be used with the Meyer PSW-2, PSW-4, or 650-P self-powered subwoofers. However, due to the overlap of frequency response between the PSM-2 and th e subwoofer, the system frequency response exhibits a rise in the range 50–120 Hz. The rise can be eliminated by the Meyer CP-10 Parametric Equalizer , if desired. In a c[...]

  • Page 9

    9 • To reduce the risk of electric shock, disconnect the loudspeaker from the AC mains before installing audio cable. Reconnect the power cord only after making all signal connections. • Connect the loudspeaker to a two-pole, three wire grounding mains receptacle. The receptacle must be connected to a fuse or circuit breaker. Connection to any [...]

  • Page 10

    10 Complementary power MOSFET output stages class AB/H 1240 Watts (620 Watts per channel) < .02 % Acoustical Copyright © 1997, Meyer Sound Laboratories, Inc. All rights reserved Part #: 05.044.012.01 Rev A ± 4 dB 50 Hz – 18 kHz ± 90 ° 200 Hz – 16 kHz 139 dB peak at 1 m > 110 dB –6 dB: 50 ° H x 50 ° V; –10 dB: 70 ° H x 70 ° V S[...]