Español dropdown-ico

Meyer Sound PSM-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Meyer Sound PSM-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Meyer Sound PSM-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Meyer Sound PSM-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Meyer Sound PSM-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Meyer Sound PSM-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Meyer Sound PSM-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Meyer Sound PSM-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Meyer Sound PSM-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Meyer Sound PSM-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Meyer Sound PSM-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Meyer Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Meyer Sound PSM-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Meyer Sound PSM-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Meyer Sound PSM-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The PSM-2 self-powered stage monitor contains i ndependent amplifier and control electronics for one 12” cone driver and one 4” diaphragm horn driver in a compact enclosure. This integrated design eliminates amplifier racks, improves durability and reliability, and simplifies setup and installation. The PSM-2 can be oriented such that the plane[...]

  • Página 2

    2 According to ISO/IEC Guide and EN 45014 The product herewith complies with the require- ments of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC. declares that the product: The Manufacturer: Product Name : PSM-2 Product Options : All Name : Meyer Sound Laboratories Address : 2832 San Pablo Avenue Berkeley, California 94702-22[...]

  • Página 3

    3 ATENCIÓN : ACCESO INTER AUTORIZADO A PERSONAL TÉ ACHTUNG : GEHÄUSE NICHT UND REPARATUR NUR DURCH ATTENTION : ENTRETIEN ET INTERNES NE SONT AUTORIU PERSONNEL TECHNIQUE QUA UK WARNING : THIS APPAR NO OPERATOR SERVICEABLE PA REFER SERVICING TO QUALIFIED WARNINGS: THIS PRODUCT M This surface may reach high t To ensure proper operation, allow clear[...]

  • Página 4

    4 AC Power The AC voltage operating ranges for the PSM-2 are 85–134 V and 165–264 V, at 50 or 60 Hz. The PSM-2 performs surge suppression for high voltage transients and can safely withstand voltages up to 275 VAC. Continuous voltages above 275 VAC may damage the unit! When an AC source is applied to the PSM-2, the Intelligent AC power supply ?[...]

  • Página 5

    5 Differential Inputs Audio Input The PSM-2 presents a 10 k Ω input impedance to a three- pin XLR connector wired with the following convention: Pin 1 — 220 k Ω to chassis and earth ground (ESD clamped) Pin 2 — Signal Pin 3 — Signal Case — Earth (AC) ground and chassis Pins 2 and 3 carry the input as a differential signal; their polarit[...]

  • Página 6

    6 Limiting and Protection Circuitry TruPower Limiting System Conventional limiters assume that the resistance of a speaker remains constant and set the limiting threshold by measuring voltage only. This method is inaccurate because the speaker’s resistance changes in response to the frequency content of the source material and thermal variations [...]

  • Página 7

    7 The fans draw air in through ducts on the front of the cabinet, over the heatsinks, and out the rear of the cabinet. Since dust does not accumulate in the ampli fier circuitry, its life span is increased significantly. Make sure that the air ducts are clear and that there is at least 6” clearance for exhaust behind the cabinet. air air cooling [...]

  • Página 8

    8 PSM-2 and PSW-2 The PSM-2 can be used with the Meyer PSW-2, PSW-4, or 650-P self-powered subwoofers. However, due to the overlap of frequency response between the PSM-2 and th e subwoofer, the system frequency response exhibits a rise in the range 50–120 Hz. The rise can be eliminated by the Meyer CP-10 Parametric Equalizer , if desired. In a c[...]

  • Página 9

    9 • To reduce the risk of electric shock, disconnect the loudspeaker from the AC mains before installing audio cable. Reconnect the power cord only after making all signal connections. • Connect the loudspeaker to a two-pole, three wire grounding mains receptacle. The receptacle must be connected to a fuse or circuit breaker. Connection to any [...]

  • Página 10

    10 Complementary power MOSFET output stages class AB/H 1240 Watts (620 Watts per channel) < .02 % Acoustical Copyright © 1997, Meyer Sound Laboratories, Inc. All rights reserved Part #: 05.044.012.01 Rev A ± 4 dB 50 Hz – 18 kHz ± 90 ° 200 Hz – 16 kHz 139 dB peak at 1 m > 110 dB –6 dB: 50 ° H x 50 ° V; –10 dB: 70 ° H x 70 ° V S[...]