Français dropdown-ico

Metra Electronics Automobile Parts manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Metra Electronics Automobile Parts. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Metra Electronics Automobile Parts ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Metra Electronics Automobile Parts décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Metra Electronics Automobile Parts devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Metra Electronics Automobile Parts
- nom du fabricant et année de fabrication Metra Electronics Automobile Parts
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Metra Electronics Automobile Parts
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Metra Electronics Automobile Parts ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Metra Electronics Automobile Parts et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Metra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Metra Electronics Automobile Parts, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Metra Electronics Automobile Parts, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Metra Electronics Automobile Parts. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORA TION 1-800-221-0932 axxessinterf ace.com INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR PART ASWCST ALK The ASWCST ALK is the newest addition to the Axxess steering wheel control solution, allowing you to add steering wheel control options to your vehicle. Using an aftermarket radio that is equipped with a steering[...]

  • Page 2

    T OOLS REQUIRED FOR INST ALLA TION •Cutting T ool •T ape •Crimping T ool •Connectors (I.E. butt-connectors, bell caps, ECT…) • Female Spade Connectors IGNITION TERMINALS WIRE CUTTER M3.5 M2.6 M3 M5 M4 ISO 6 2.5 1.5 *Impor tant: Please chec k steering shroud before drilling to mak e sure you hav e enough depth. *After mar k et r adio mus[...]

  • Page 3

    ASWCST ALK ASSEMBL Y 1. Remove and drill a 3/8 hole in the steering wheel shroud. 2. Select desired length rod and thread a 3/8 hex nut on to the shorter threaded section. 3. Run the four wires from the ASWCST ALK through the rod of choice and screw it into the ASWCST ALK 4. T ake the twist on cover , run the wires through, and twist the cap on to [...]

  • Page 4

    Wiring Of ASWCST ALK And Interface 1. Connect the BLACK wires of the ASWCST ALK and the BLACK wire of the interface to ground. Y ou may use the same ground point that is used for the radio. 2. Connect the GREEN/ORANGE and BLACK/GREEN wires of the ASWCST ALK to the corresponding wires on the interface. 3. Connect the RED wire to 12 volt accessory 4.[...]

  • Page 5

    Programming the ASWCST ALK * If this is the rst time the ASWCST ALK is being installed: 1. T urn the ignition on; the led will start ashing rapidly which means the interface is looking for the ASWCST ALK and the radio. Go to step 3. OR * If the ASWCST ALK was installed before: 1. T urn the ignition on, the led will ash slowly 2. Hold down [...]

  • Page 6

    4. The ASWCST ALK is now congured for the right side. T roubleshooting the Auto Detect Mode So you tried the auto detect feature and at the end the led did not stay on solid red, it started ashing, or the steering wheel controls did not function properly . That means the interface did not detect the ASWCST ALK or the proper radio. Follow thes[...]

  • Page 7

    • Long ashes represent the wire(s) that are connected to the interface • 3rd led ash is the Green/Orange wire on the interface • 5th led ash is the Black/Green wire on the interface If during the auto detect sequence there was no long led ash, just short ones, the interface was not connected to the correct wire on the ASWCST ALK o[...]

  • Page 8

    1. V olume up 2. V olume down 3. Seek up 4. Seek down 5. Mode (source) 1. V olume up 2. V olume down 3. Seek up 4. Seek down 5. Mode (source) Remapping the ASWCST ALK Let’s say you have the ASWCST ALK programmed to your radio and you want to change the button assignment for the steering wheel controls. For instance you would like Seek Up to be Mu[...]

  • Page 9

    NOTES: • The interface must have detected the ASWCST ALK and radio it is attached to before you can remap any buttons. • Y ou can only start the remapping of the steering wheel controls process within the rst 20 seconds of turning the ignition key on. If you wait longer then the 20 seconds you will have to turn the ignition off then back on [...]

  • Page 10

    5. Source/Mode 6. Mute 7. Preset Up 8. Preset Down 9. Power 10. Band 1 1. Play/Enter 12. PTT (Push T o T alk) 13. On Hook 14. Off Hook 15. Fan Up 16. Fan Down 17. T emp Up 18. T emp Down * Note: Remember not all radios will have all these commands. Please refer to the radios’ owners manual for specic commands recognized by the radio. For insta[...]

  • Page 11

    After the 18th button is programmed or skipped the led will go out and the remapping is completed. If for any reason after remapping the steering wheel controls you want to go back to the original steering wheel control settings, follow the step in “IF the ASWCST ALK was installed before”. Manually Setting The Radio T ype 1. Within the rst 2[...]

  • Page 12

    programmed Kenwood. 5) Here is the chart to show how many presses of the V olume Up button is needed for which radio you are trying to program: 1st led ash is for Eclipse 2nd led ash is for Kenwood 3rd led ash is for Clarion 4th led ash is for Sony and Dual 5th led ash is for JVC 6th led ash is for Pioneer and Jensen 7th led as[...]

  • Page 13

    NO TES[...]

  • Page 14

    NO TES[...]

  • Page 15

    NO TES[...]

  • Page 16

    REV . 8/22/1 1 1-800-221-0932 axxessinterf ace.com © COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORA TION INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR PART ASWCST ALK K NO WLEDGE IS P OW ER E nhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most re cognized and re spected mobile electronics school in our industry . Log onto www .installerinsti[...]