Metra Electronics 99-4503 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Metra Electronics 99-4503. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Metra Electronics 99-4503 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Metra Electronics 99-4503 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Metra Electronics 99-4503 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Metra Electronics 99-4503
- nom du fabricant et année de fabrication Metra Electronics 99-4503
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Metra Electronics 99-4503
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Metra Electronics 99-4503 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Metra Electronics 99-4503 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Metra Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Metra Electronics 99-4503, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Metra Electronics 99-4503, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Metra Electronics 99-4503. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR P ART 99-4503 99-4503 APPLICA TIONS GENERAL MOT ORS 1982-02 VEHICLES EQUIPPED WITH J-2000 P ANEL-STYLE F ACT OR Y HEAD UNIT PROVISIONS (SEE INSIDE FOR SPECIFIC APPLICA TIONS) (USE WITH 02-4544 BRACKET KIT OR F ACT OR Y BRACKETS) KIT FEA TURES • Shaft and DIN Unit Provisions • A) Radio Housing • B) Faceplate •[...]

  • Page 2

    All V ehicles GENERAL MOT ORS 1982-02 VEHICLES EQUIPPED WITH J-2000 P ANEL-STYLE F ACT OR Y HEAD UNIT PROVISIONS T ABLE OF CONTENTS 99-4503 Kit Preparation ...................................................1 Kit Assembly and Final Assembly Shaft Head Unit Mount Radio Provision . . . ....... ......................... .2,3,4 DIN Head Unit Mount Radi[...]

  • Page 3

    APPLICA TIONS 99-4503 BUICK Century 1982-96* Electra 1984-94* Estate wagon 1984-94* LeSabre 1984-94* Park Ave . 1984-94* Reatta 1990-91* Regal 1984-87* Rivier a 1983-85* Riviera 1990-95* Roadmaster 1991-94* Skyhawk 1982-89* Skylark 1983-85* Skylark 1987-95* CADILLAC Cimarron 1982-88* DeVille 1985-93* Eldor ado 1984-91* Escalade 1999-02 Fleetw ood 1[...]

  • Page 4

    99-4503 KIT PREP AR A TION ALL VEHICLES Please call Metra's T echnical Support line for individual dash disassemblies. Mount the Metra bracket(s) OR factory mounting bracket(s) to the Radio Housing with Carriage Bolts and Keps Nuts supplied. 1[...]

  • Page 5

    2 ALL VEHICLES 2-SHAFT HEAD UNITS: Attach the Faceplate to the Radio Housing . Slide the aftermarket head unit into the kit and secure with shaft nuts. (See Fig . A) DIN HEAD UNITS: Cut and r emove the shaft supports from the Faceplate. Snap the converted Faceplate onto the front of the Radio Housing . Slide the DIN cage into the kit and secure by [...]

  • Page 6

    99-4503 FINAL ASSEMBL Y FINAL A SSEMBL Y (A) Strip wire ends back 1/2" B) T wist ends together C) Solder D) T ape A B C D Locate the factory wiring har ness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter and making connections as shown. (Isolate and individ- ually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical short[...]

  • Page 7

    ALL VEHICLES 99-4503 KIT ASSEMBL Y/FINAL ASSEMBL Y 4 Re-connect the battery ter minal and test the unit for proper operation. Mount the head unit/kit assembly to the sub-dash with those screws previously removed.[...]

  • Page 8

    99-4503 INSTRUCTIONS 1-800-221-0932 REV . 11/25/08 © COPYRIGHT 2001-2008 METRA ELECTRONICS CORPORA TION INST99-4503 www .metraonline.com[...]