Melissa 745-190 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Melissa 745-190. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Melissa 745-190 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Melissa 745-190 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Melissa 745-190 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Melissa 745-190
- nom du fabricant et année de fabrication Melissa 745-190
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Melissa 745-190
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Melissa 745-190 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Melissa 745-190 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Melissa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Melissa 745-190, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Melissa 745-190, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Melissa 745-190. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ART .NR. 745-190 ® DK K af fem aski ne ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... 2 SE K af feb rygg ar e ..... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .5 UK C off ee mak e r . ... .... ... .... ... .... ...[...]

  • Page 2

    INTRODUKTION For at d u ka n få mes t mu lig glæd e af dit nye appa rat, bed er v i di g ge nnem læse den ne brug sanv isni ng, før du t ager app arat et i brug . V i a nbef aler dig des uden at gemm e brug sanv isni ngen , hv is d u se ner e s kull e få bru g for at g enop fris ke a ppar atet s fu nkti oner . SIKKERHEDSFORANS T AL TNINGER Alm[...]

  • Page 3

    OVERSIGT OVER APP ARA TETS DELE 1. Hånd tag 2. V andbeho lder 3. T rag thol der 4. Glas kand e 5. Låg på g lask ande 6. Knap til åbn ing af l åg 7. Hånd tag 8. V armepla de 9. Dryp stop funk tion 10. Fil tert ragt 11. Hån dtag med lås etap per 12. Pla stfi lter (ka n er stat tes af p apir filt re) 13. Tæn d/sl uk-k nap 14. Net ledn ing med[...]

  • Page 4

    AFKALKNING Da der er kalk i almindeligt postevand, vil der med tiden aflejres kalk i selve apparatet. Denne kalk kan løsnes ved hjælp af eddike- syre (IKKE almindelig husholdningseddike) eller kalkfjer ner , der bl.a. fås i supermarkeder . 1. Blan d 1 dl e ddik esyr e med 3 dl kol dt v and, elle r fø lg a nvis ning erne p å em ball agen til ka[...]

  • Page 5

    INTRODUKTION För att du s kall få ut s å my cket som möj ligt av d in n ya a ppar at b ör d u lä sa i geno m de nna bruk sanv isni ng i nnan du anvä nder app arat en förs ta g ånge n. V i re komm ende rar att du sp arar bruk sanv isni ngen för fra mtid a br uk. SÄKERHETSÅTGÄRDER Norm al a nvän dnin g av app arat en • Fela ktig anv ?[...]

  • Page 6

    BESKRIVNING A V APP ARA TENS DELAR 1. Hand tag 2. V attenbe håll ar e 3. T rat thål lar e 4. Glas kann a 5. Lock 6. Kna pp f ör a tt ö ppna loc ket 7. Hand tag 8. Värm epla tta 9. Dr opps topp 10. Fi lter håll ar e 11. Ha ndta g me d lå sspr inta r 12. Pl astf ilte r (k an b ytas ut mot papp ersf ilte r) 13. On /of f-k napp 14. St röms ladd[...]

  • Page 7

    A VKALKNING Kalk et i van ligt kra nvat ten gör att avla grin gar grad vis kan bild as i nuti app arat en. Dess a kalk avla grin gar kan avlä gsna s me d ät tiks yra (INT E va nlig vi näge r) e ller avk alkn ings mede l so m går att köpa i b l.a. liv smed elsb utik er . 1. Blan da 1 00 m l ät tiks yra med 300 ml kall t va tten , el ler följ[...]

  • Page 8

    8 INTRODUCTION T o get t he b est out of y our new appl ianc e, plea se r ea d th is u ser guid e ca re full y bef or e usin g it for the fir st t ime. W e also r ecom mend that you kee p th e in stru ctio ns f or f utur e re fer enc e. SAFETY MEASURES Norm al u se o f th e ap plia nce • Inco rr ect use of t his appl ianc e ma y ca use pers onal [...]

  • Page 9

    9 KEY TO MAIN COMPONENTS OF THE APPLIANCE 1. Hand le 2. W ate r r eser voir 3. Funn el h olde r 4. Glas s po t 5. Lid 6. Butt on f or o peni ng l id 7. Hand le 8. Hotp late 9. Drip sto p 10. Fil ter funn el 11. Han dle with loc k st uds 12. Pla stic fil ter (can be re plac ed b y pap er filt ers) 13. On/ of f bu tton 14. Pow er c or d wi th p lug 1[...]

  • Page 10

    10 DESCALING The lime con tent of or dina ry t ap w ater mea ns lime scal e ma y gr adua lly be d epos ited ins ide. This lim esca le m ay b e lo osen ed u sing ace tic acid (NO T or di nary vin egar ) or des cale r , avai labl e in sup erma rket s, e tc. 1. Mix 100 ml a ceti c ac id w ith 300 ml c old wate r , o r fo llow the ins truc tion s on th[...]