McCulloch Xtreme 3.0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation McCulloch Xtreme 3.0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel McCulloch Xtreme 3.0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation McCulloch Xtreme 3.0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation McCulloch Xtreme 3.0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif McCulloch Xtreme 3.0
- nom du fabricant et année de fabrication McCulloch Xtreme 3.0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement McCulloch Xtreme 3.0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage McCulloch Xtreme 3.0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles McCulloch Xtreme 3.0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service McCulloch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées McCulloch Xtreme 3.0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif McCulloch Xtreme 3.0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation McCulloch Xtreme 3.0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PN. 250127 REV . 00 (06/07) Husqvarna Outdoor Products Italia S.p.A. Via Como 72 - 23868 V almadrera (LC) - IT AL Y T el. + 39 0341 203111 - Fax +39 0341 581671 250127_cop 18-06-2007 10:14 Pagina 1[...]

  • Page 2

    G G7 G9 G10 G8 1 3 4 6 5 2 1 2 1 2 3 H I I1 I2 I3 1 2 3 4 5 6 T I L I4 L1 I5 I6 B A L L2 1 2 3 4 5 6 S T O P STOP M1 M M2 M3 M4 L K 2 1 2 3 1 2 3 3 2 1 4 1 2 3 1 L3 L4 L 250127_int_fisarmonica 26-07-2007 17:38 Pagina 1[...]

  • Page 3

    A 7 15 17 22 25 11 10 8 12 16 20 21 23 24 4 18 9 19 6 1 2 3 14 13 5 C B C1 B D B C B A C2 C3 C4 C5 C6 D STOP C A B F E S T O P S T O P - + C D L G G1 G3 G4 G5 G6 G2 1 A B 1 A B 1 A B 1 2 3 4 250127_int_fisarmonica 26-07-2007 17:38 Pagina 2[...]

  • Page 4

    ENGLISH - 1 1. CYLINDER LID 2. FRONT HANDLE 3. FRONT HAND GUARD 4. RECOIL ST ARTER 5. CHAIN OIL T ANK 6. ST ARTER HANDLE 7. REGULA TION SCREWS, CARBURETTOR 8. ENRICHER/CHOKE 9. REAR HANDLE 10. STOP SWITCH 1 1. FUEL T ANK 12. SILENCER 13. CHAIN 14. GUIDE BAR 15. SPIKED BUMPER 16. CHAIN CA TCHER 17. CLUTCH COVER 18. TRIGGER 19. THROTTLE TRIGGER LOCKO[...]

  • Page 5

    ENGLISH - 2 CA UTION! Use this unit proper ly in or der to av oid injuries. F ollow the instructions and pr ecautions for reasonably safe, efficient use of the product. It is the responsibility of the user to follo w the instr uctions and precautions provided in the manual supplied with the product. Note the illustrations at the beginning of the ma[...]

  • Page 6

    ENGLISH - 3 B. Gener al safety rules 1. Do not use this machine if you are tired, under the effect of medicine, drugs or alcohol or in any other type of physical/mental altered state that could provoke reduced vision, dexterity or the capacity to work with potentially dangerous machinery . 2. Always wear protection accessories: approved clothing ?[...]

  • Page 7

    ENGLISH - 4 C. Safety de vices Y our saw is equipped with the following security devices: C1. CHAIN BRAKE WITH PROTECTION A TTENTION! Y our saw is equipped with a safety chain brake designed to block the chain, in case of KICKBACK, in a few milliseconds. Despite the presence of this useful safety devi- ce, the following of the security prescription[...]

  • Page 8

    ENGLISH - 5 Chain”) Always execute correct maintenance for the bar and chain (see chapter “Maintenance”). A TTENTION! Never use the saw without the chain catcher . C4. REAR PROTECTION OF THE RIGHT HAND Besides protecting the hand in the event of jumping or chain breakage, check tightness of grip of the rear handle in presence of branches. C5.[...]

  • Page 9

    ENGLISH - 6 without the specifications expressedly shown in this manual, can cause serious damage to the engine! 2. Prepare the mixture in a clean can, homologated for the petrol. Prepare the mixture in an area without sources of heat or sparks and well aired also. T o obtain the best mixture, pour the oil and then the petrol in the container befor[...]

  • Page 10

    ENGLISH - 7 COLD ENGINE ST ARTING A TTENTION! During starting, give maximum attention to the movement of the chain. A TTENTION! • Do not wrap the starting cord around your hand. • Do not suddenly leave the starting handle with the cord completely extracted, since it could damage the saw . Carry it only in the rest position. 1. Make certain that[...]

  • Page 11

    USE OF THE SA W The following list is a theoretical disquisition regarding the most common situations one using the saw must face. CUTTING G2. T runk on the ground 1. No risk of chain blocking or breaking of the trunk. Cut from top to bottom through the trunk. Proceed with caution at the end of cutting to avoid the chain hitting the ground. Maintai[...]

  • Page 12

    ENGLISH - 9 For the pulling down of a tree we recommend using a bar longer than the diameter of the trunk, so as to be able execute the DIRECTIONAL and F ALLING cuts with a SIMPLE CUT (see “technical characteristics” for the recommended length of the bar). A TTENTION! We advise against operators with less experience falling trees with a blade s[...]

  • Page 13

    I1. Brake chain with antiKICKBACK protection A TTENTION! Do not dismantle or tamper with the chain brake mechanism under any circumstances. In the event of improper functioning or need to replace a part, go only to an authorized assistance centre. 1. Periodically clean the clutch brake and drum removing sawdust, resin and dirt (without dismantling [...]

  • Page 14

    ENGLISH - 11 The exact height must be 0,025”/0,65 mm beneath the upper cutting edge. Check the height using the file and file down the jutting part. Round the front part of the delimiter (D). L3 DAIL Y MAINTENANCE A TTENTION! Please be sure that the engine is switched off before beginning any maintenance operation. Air Filter Clean the air filter[...]

  • Page 15

    Engine Cubic capacity cm 3 Bore (mm) Stroke(mm) Revolutions per minute (min-1) Recommended maximum revolutions (min-1) Power (kW@rpm) (ISO7293) Ignition Make/type of the ignition Plug Plug gap (mm) Fuel, lubrication T ype carburettor Petrol tank capacity (cm 3 ) Oil tank capacity (cm 3 ) Weight (without bar , dry) (kg) Combinations of bar and chain[...]