Maytag MER8680BB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag MER8680BB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag MER8680BB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag MER8680BB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag MER8680BB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag MER8680BB
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag MER8680BB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag MER8680BB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag MER8680BB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag MER8680BB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag MER8680BB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag MER8680BB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag MER8680BB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTR UCTIONS 30" (76 CM) FREESTANDING ELECTR IC RANGES T able of Conten ts RANGE SAFETY ................................ .................................. ................2 INSTALLATION RE QUIREMENTS ................ ............................ .........3 Tools and Parts ............................... .........................[...]

  • Page 2

    2 RANGE SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety and the safety[...]

  • Page 3

    3 INST ALLA TION REQUIREMENTS T ools and P ar ts Gather the req uired tools and part s befor e starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools list ed here. T ools needed Parts supplied Check that all parts are included. ■ 3 - 10-32 hex nuts (attached to terminal block) ■ 3 - T erminal lugs ■ Anti-tip bracket m[...]

  • Page 4

    4 Product Dimensions IMPORT ANT : Range must be level after installation. Follow the instructions in the “Level Range” secti on. Using the cooktop as a refer ence for leveling the range is not recommended. * Range can be rai sed approximately 1" (2.5 cm) by adjusting the leveli ng legs. ** Front of door and drawer may extend further forwar[...]

  • Page 5

    5 Electr ical Requirements - U .S.A. Only If codes permit and a separate ground wir e is used, it is recomm ended that a qualified elec trical installer determine that the ground path and wire gauge are in accordance with local codes. Do not use an extension cord. Be sure that the electric al connection and wire size are adequate and in conformance[...]

  • Page 6

    6 INSTALLATION INSTR UCTIONS Unpack Range 1. Remove shipping materials, tape and film fr om range. 2. Remove oven racks and parts package from in side oven. 3. Do not remove the shipping base at this time. 4. On Ranges Equipped with a Storage Drawer: Remove the storage drawer . See the “Storage Drawer” section. Use a ¼" drive ratchet to l[...]

  • Page 7

    7 Floor Mounti ng W all Mounting 5. Using the Phillips screwdriver , mount anti-tip bracket to the wall or floor with the two #12 x 1 ⁵⁄₈ " screws provided. 6. Move range close enough to opening to allow for final electrical connec tions. Remove shipping base, cardboar d or hardboar d from under range. 7. Move range into its final locati[...]

  • Page 8

    8 Electr ical Connection - U .S.A. Only 1. Disconnect power . 2. Remove the te rminal block cove r screws located on the bac k of the range. Pull cover down and towar d you to remove cover from range. 3. Remove plastic tag holding three 10-32 hex nuts from the middle post of the terminal block . 4. Add strain relief. Style 1: Power supply cor d str[...]

  • Page 9

    9 Style 2: Direct wir e strain relief ■ Remove the knockout as ne eded for the flexible conduit connection. ■ Assemble a UL listed conduit connector in the openi ng. ■ Tighten strain relief screw against the flexible conduit. 5. Complete installation following instructions for your type of electric al connection: 4-wire (r ecommended) 3-wire [...]

  • Page 10

    10 4. Use a Phillips screwdriver to connect the gr een ground wire from the power supply cord to the range with the ground-link screw and ground-link section. The ground wir e must be attached first. 5. Use ³⁄₈ " nut driver to connect the neutral (white) wire to the center terminal block post with one of the 10–32 hex nuts. 6. Connect l[...]

  • Page 11

    11 1. Part of metal ground strap must be cut out and r emoved. 2. Use a Phillips screwdriver to remove the gr ound-link screw from the back of the range. Save the ground-link scr ew and the end of the ground link under the screw . 3. Pull the wires thr ough the strain relief on bottom of range. Allow enough slack to easily attach w iring to the ter[...]

  • Page 12

    12 2. Attach terminal lugs to line 2 (red), bar e (green) gro und, and line 1 (black) wires. Loosen (do not remove) the setscrew on the front of the terminal lug and insert exposed wir e end through bottom of terminal lugs. Securely tighten setscrew to to rqu e as s ho wn i n t h e f o ll ow i ng B are Wi re T o rqu e Specifications chart. Bare Wir[...]

  • Page 13

    13 6. Repeat steps 1 and 2 to ensur e that the range foot is engaged in the anti-t ip bracket. If the rear of the range lifts more than ½" (1.3 cm) off the floor without resistance, the a nti-tip bracket may not be installed correctly . Do not operate the range without anti-tip bracket installed and engaged. Please r eference the “Assistanc[...]

  • Page 14

    14 Storage Draw er (on some models) The storage drawer can be removed. Before removing, make sure drawer is cool and empty . To R e m o v e : 1. Pull the storage drawer straig ht back to the drawer stop. 2. Lift up the fr ont of the dra wer and pull the drawer out. T o Replace: 1. Lift up the front of the drawer and plac e the rear of the drawer in[...]

  • Page 15

    15 Mo ving the Range When moving range, slide range onto cardb oard or hardboar d to avoid damaging the floor covering. If removing the range is necessary for cleaning or maintenanc e: For power supply cor d-connected ranges: 1. Slide range forward. 2. Unplug the power supply cor d. 3. Complete cleaning or maintenance. 4. Plug in power supply cor d[...]

  • Page 16

    W10403811C ® /™ ©2012 Whirlpool. All rights reser ved. 8/12 Printed in U.S.A.[...]