Maytag MER8680BB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag MER8680BB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag MER8680BB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag MER8680BB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag MER8680BB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag MER8680BB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag MER8680BB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag MER8680BB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag MER8680BB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag MER8680BB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag MER8680BB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag MER8680BB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag MER8680BB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag MER8680BB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION INSTR UCTIONS 30" (76 CM) FREESTANDING ELECTR IC RANGES T able of Conten ts RANGE SAFETY ................................ .................................. ................2 INSTALLATION RE QUIREMENTS ................ ............................ .........3 Tools and Parts ............................... .........................[...]

  • Página 2

    2 RANGE SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety and the safety[...]

  • Página 3

    3 INST ALLA TION REQUIREMENTS T ools and P ar ts Gather the req uired tools and part s befor e starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools list ed here. T ools needed Parts supplied Check that all parts are included. ■ 3 - 10-32 hex nuts (attached to terminal block) ■ 3 - T erminal lugs ■ Anti-tip bracket m[...]

  • Página 4

    4 Product Dimensions IMPORT ANT : Range must be level after installation. Follow the instructions in the “Level Range” secti on. Using the cooktop as a refer ence for leveling the range is not recommended. * Range can be rai sed approximately 1" (2.5 cm) by adjusting the leveli ng legs. ** Front of door and drawer may extend further forwar[...]

  • Página 5

    5 Electr ical Requirements - U .S.A. Only If codes permit and a separate ground wir e is used, it is recomm ended that a qualified elec trical installer determine that the ground path and wire gauge are in accordance with local codes. Do not use an extension cord. Be sure that the electric al connection and wire size are adequate and in conformance[...]

  • Página 6

    6 INSTALLATION INSTR UCTIONS Unpack Range 1. Remove shipping materials, tape and film fr om range. 2. Remove oven racks and parts package from in side oven. 3. Do not remove the shipping base at this time. 4. On Ranges Equipped with a Storage Drawer: Remove the storage drawer . See the “Storage Drawer” section. Use a ¼" drive ratchet to l[...]

  • Página 7

    7 Floor Mounti ng W all Mounting 5. Using the Phillips screwdriver , mount anti-tip bracket to the wall or floor with the two #12 x 1 ⁵⁄₈ " screws provided. 6. Move range close enough to opening to allow for final electrical connec tions. Remove shipping base, cardboar d or hardboar d from under range. 7. Move range into its final locati[...]

  • Página 8

    8 Electr ical Connection - U .S.A. Only 1. Disconnect power . 2. Remove the te rminal block cove r screws located on the bac k of the range. Pull cover down and towar d you to remove cover from range. 3. Remove plastic tag holding three 10-32 hex nuts from the middle post of the terminal block . 4. Add strain relief. Style 1: Power supply cor d str[...]

  • Página 9

    9 Style 2: Direct wir e strain relief ■ Remove the knockout as ne eded for the flexible conduit connection. ■ Assemble a UL listed conduit connector in the openi ng. ■ Tighten strain relief screw against the flexible conduit. 5. Complete installation following instructions for your type of electric al connection: 4-wire (r ecommended) 3-wire [...]

  • Página 10

    10 4. Use a Phillips screwdriver to connect the gr een ground wire from the power supply cord to the range with the ground-link screw and ground-link section. The ground wir e must be attached first. 5. Use ³⁄₈ " nut driver to connect the neutral (white) wire to the center terminal block post with one of the 10–32 hex nuts. 6. Connect l[...]

  • Página 11

    11 1. Part of metal ground strap must be cut out and r emoved. 2. Use a Phillips screwdriver to remove the gr ound-link screw from the back of the range. Save the ground-link scr ew and the end of the ground link under the screw . 3. Pull the wires thr ough the strain relief on bottom of range. Allow enough slack to easily attach w iring to the ter[...]

  • Página 12

    12 2. Attach terminal lugs to line 2 (red), bar e (green) gro und, and line 1 (black) wires. Loosen (do not remove) the setscrew on the front of the terminal lug and insert exposed wir e end through bottom of terminal lugs. Securely tighten setscrew to to rqu e as s ho wn i n t h e f o ll ow i ng B are Wi re T o rqu e Specifications chart. Bare Wir[...]

  • Página 13

    13 6. Repeat steps 1 and 2 to ensur e that the range foot is engaged in the anti-t ip bracket. If the rear of the range lifts more than ½" (1.3 cm) off the floor without resistance, the a nti-tip bracket may not be installed correctly . Do not operate the range without anti-tip bracket installed and engaged. Please r eference the “Assistanc[...]

  • Página 14

    14 Storage Draw er (on some models) The storage drawer can be removed. Before removing, make sure drawer is cool and empty . To R e m o v e : 1. Pull the storage drawer straig ht back to the drawer stop. 2. Lift up the fr ont of the dra wer and pull the drawer out. T o Replace: 1. Lift up the front of the drawer and plac e the rear of the drawer in[...]

  • Página 15

    15 Mo ving the Range When moving range, slide range onto cardb oard or hardboar d to avoid damaging the floor covering. If removing the range is necessary for cleaning or maintenanc e: For power supply cor d-connected ranges: 1. Slide range forward. 2. Unplug the power supply cor d. 3. Complete cleaning or maintenance. 4. Plug in power supply cor d[...]

  • Página 16

    W10403811C ® /™ ©2012 Whirlpool. All rights reser ved. 8/12 Printed in U.S.A.[...]