Français dropdown-ico

Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    8101P434 - 60 (10-01- 00) 24 ² ² ² ² ELECTR IC BUILT- IN DOU BLE CAVITY WALL OVEN S READ “SAFET Y PRECAUTIONS” IN CARE & USE BOOK BEFO RE USING OVEN NOTICE TO OWNER: In order to assure the best results in service, proper operati on and maximum efficiency, the original installati on and adjustment should be made by your dealer, his autho[...]

  • Page 2

    2 24 ² ² ² ² ELECTRIC BUILT - IN DOUBLE CAVITY W ALL OVENS 22 ² ² ² ² WIDE CUTOUT 8101p434.pdf | Imported from Cleveland on 1/17/2007[...]

  • Page 3

    3 LOCATION Place oven w here it will be well light ed. F or proper bak ing and cooking r esults, oven mus t be level. Use a spir it level on center oven rack to level. THI S ELE CTRIC O VEN I S APPROVED FOR I NSTALL AT ION IN COMBUSTI BLE CABINETRY. SEE I NSTALLATION DIAGRAM FO R THE OVEN. OUTSIDE WIRING Your local ut ility company will t ell you w[...]

  • Page 4

    HORNOS ELÉ CTRI COS EMP OTRADOS DE PARE D CON CAVI DAD DOBLE DE 24 ² ² ² ² LEA L AS “INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD” EN EL MANUAL DE CUIDADO Y USO ANTES DE USAR EL HORNO AVISO AL PROP IETARIO: Para garantiz ar los mejores resultados en el servi cio, el funcionamiento apropi ado y la máxima eficienci a, la instalación y el aj uste originales [...]

  • Page 5

    2 HORNOS ELÉCTRICOS EMPOTRADOS DE PARED CON CAVIDAD DOBLE DE 24 ² ² ² ² HUECO DE 22 ² ² ² ² DE ANCHO ASEGURE EL HORNO AL GABINETE MEDI ANTE LOS ORIFIC IOS PROVISTOS EN EL ADORNO, LOS SEIS TORNI LLOS EMBARCADOS CON LA UNIDAD. FRENTE DEL GABINETE DEJE PREPARACI ÓN PARA UNA COLECCIÓN ELÉCTRI CA DE 120/240, 120/208 VOLTI OS EN ESTA ÁREA. S[...]

  • Page 6

    3 UBICACIÓN Coloque el horno en donde est é bien iluminado. Para obtener los m ejores result ados en el horneado y la cocc ión, el horno debe es tar bien nivelado. Use un nivel de burbuja en el cent ro de la parr illa del horno para nivel arlo. ESTE HORN O ELÉCTRICO ESTÁ APROBADO PARA INSTALARSE EN GABINETES COMBUSTIBLES. VEA EL DIAGRAMA DE IN[...]

  • Page 7

    FOURS É LECT RIQUE S ENCAS TRÉS DE 24 PO À CAVI TÉ DOUBLE LIRE L ES “MESURES DE SÉCURIT É” DANS LE MANUEL DE L ’UTIL ISATEUR AVANT D’UTIL ISER LE FO UR À L’INTENTION DE L ’UTILISATEUR : Pour assurer un fonctionnement correct et efficient et des résul tats optimums au niveau du service après - vente, la pose et le réglage i nit[...]

  • Page 8

    2 FOURS ÉLECTRIQUES ENCASTRÉS DE 24 PO À CAVITÉ DOUBLE DÉCOUPE DE 22 PO DE LARGE FIXER LE FOUR À L’ ARMOIRE EN UTILI SANT LES TROUS PRÉVUS DANS LA GARNITURE. (SI X VIS FOURNIES AVEC L’ APPAREIL). DEVANT DE L’ARM OIRE CÂBLE FLEXIBLE DE 7/ 8 PO DE DIAM. EXT. ET 4 PI DE LONG FOURNI PAR LE FABRICANT FILS CONDUCTEURS DE 6 PO PRÉVOIR UN RA[...]

  • Page 9

    3 EMPL ACEMENT Met tre le f our dans un endroit où il recev ra un bon éclairage. P our des résult ats opt imums à la cuisson, le four doit êtr e de niveau. Le m ett re de niveau à l’aide d’un niveau placé s ur la grille cent rale. CE FO UR ÉLE CTRIQU E EST HOM OLOGUÉ POU R ÊTR E ENCAST RÉ DANS UNE ARM OIRE E N MATÉ RIAU COMBUSTIBLE.[...]