Martin Audio W8VDQ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Martin Audio W8VDQ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Martin Audio W8VDQ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Martin Audio W8VDQ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Martin Audio W8VDQ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Martin Audio W8VDQ
- nom du fabricant et année de fabrication Martin Audio W8VDQ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Martin Audio W8VDQ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Martin Audio W8VDQ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Martin Audio W8VDQ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Martin Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Martin Audio W8VDQ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Martin Audio W8VDQ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Martin Audio W8VDQ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Martin Experience All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. W8VDQ PRELIMINARY   INFORMA TION User ’s Guide[...]

  • Page 2

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. W8VDQ Preliminary User Guide Contents 1 Unpack ing 2 Introduction 3 Safety first 3.1 Pole mounting 3.2 Free standing 3.3 Yoke assembly 4 Aiming for best c overage 5 Ampl ific atio n & c ontr ol 6 Conne ctions 7 Cable lengths 8 Warrant y[...]

  • Page 3

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. 1 Unpack ing Thank you for purchasing a Martin Audio W8VDQ system. Each Martin Audio W8VDQ loudspeaker is built to the highe st standard and thoroughly inspected before it leaves the factory. After unpacking the syste m, examine it carefully for any signs of transit damage an[...]

  • Page 4

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. 3.2 Free standing Ensure that the floor, stage, platform or subw oofer is level and solid Ensure that the front of the W8VDQ does not overlap the fro nt edge of the stage, platform or subwoofer. System stability re lies on the whole front width of the W 8VDQ – not just it?[...]

  • Page 5

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. a) Fit the clamping plate assemblies to th e left and right yoke arms as illustrated. Clamping plates fitted to left & right yoke arms. Please note orientation. b) Fit the yoke a rms to the yoke bef ore bolting them to the W8VDQ. Ready to fit dome nut & thumb wheel[...]

  • Page 6

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. Dome nut & thumb wheel fitted c) Remove the yoke mounting bolts (see earlier) from the W8VDQ cabinet and fit the yoke assembly. Note that the yoke arm follows the W8VDQ front curvature[...]

  • Page 7

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. The yoke may be turned upside down for an alternative tilt angle ra nge… Alternative orientation 4 Aiming for best c overage The W8VDQ is designed for medium coverage – up to 25m distance x 100deg (120deg in the nearfield). Height The W8VDQ should always be mounted so tha[...]

  • Page 8

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. Aiming The W8VDQ can cover approximately 30deg vertically. The easie st way to set the tilt angle for maximum rear audience level is to aim the top section of the grille straight towards the furthest seat. See Maximum level to f arfield line below… Note t hat t he W8V DQ’[...]

  • Page 9

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. This polic y av oids cli pping tra nsie nt peaks . Cli ppin g not onl y soun ds un acce pta ble but can seri ousl y st res s your system by dumping large amounts of distortion into the high frequency drivers - especially in passive mode. Controllers The W8VDQ must be used wit[...]

  • Page 10

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. Contact your Martin Aud io distributor or visit www.ma rtin-audio.com for the latest W8VDQ presets – available in spreadsheet, binary and XTA AudioCore formats.[...]

  • Page 11

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. 6 Conne ctions Active/Passive operation W8VDQs may be operated in Active (3way bi-amplified) or Passive (3way passive) mode. Rear panel showing Active/Passive switch, pinout & nearfield attenuator switch The W8VDQ connector panel has two Neutrik Speakon connectors wired i[...]

  • Page 12

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. 7 Cable lengths When connecting W8 VDQ systems to a n amp lifier, it is recomme nded th at the return resista nce of the cable used is less than one tenth of the nominal impedance of the system or sy stems in parallel. The table below gives an in dica tion of the ma ximum p e[...]