Martin Audio W8VDQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Martin Audio W8VDQ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Martin Audio W8VDQ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Martin Audio W8VDQ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Martin Audio W8VDQ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Martin Audio W8VDQ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Martin Audio W8VDQ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Martin Audio W8VDQ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Martin Audio W8VDQ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Martin Audio W8VDQ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Martin Audio W8VDQ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Martin Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Martin Audio W8VDQ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Martin Audio W8VDQ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Martin Audio W8VDQ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The Martin Experience All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. W8VDQ PRELIMINARY   INFORMA TION User ’s Guide[...]

  • Página 2

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. W8VDQ Preliminary User Guide Contents 1 Unpack ing 2 Introduction 3 Safety first 3.1 Pole mounting 3.2 Free standing 3.3 Yoke assembly 4 Aiming for best c overage 5 Ampl ific atio n & c ontr ol 6 Conne ctions 7 Cable lengths 8 Warrant y[...]

  • Página 3

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. 1 Unpack ing Thank you for purchasing a Martin Audio W8VDQ system. Each Martin Audio W8VDQ loudspeaker is built to the highe st standard and thoroughly inspected before it leaves the factory. After unpacking the syste m, examine it carefully for any signs of transit damage an[...]

  • Página 4

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. 3.2 Free standing Ensure that the floor, stage, platform or subw oofer is level and solid Ensure that the front of the W8VDQ does not overlap the fro nt edge of the stage, platform or subwoofer. System stability re lies on the whole front width of the W 8VDQ – not just it?[...]

  • Página 5

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. a) Fit the clamping plate assemblies to th e left and right yoke arms as illustrated. Clamping plates fitted to left & right yoke arms. Please note orientation. b) Fit the yoke a rms to the yoke bef ore bolting them to the W8VDQ. Ready to fit dome nut & thumb wheel[...]

  • Página 6

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. Dome nut & thumb wheel fitted c) Remove the yoke mounting bolts (see earlier) from the W8VDQ cabinet and fit the yoke assembly. Note that the yoke arm follows the W8VDQ front curvature[...]

  • Página 7

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. The yoke may be turned upside down for an alternative tilt angle ra nge… Alternative orientation 4 Aiming for best c overage The W8VDQ is designed for medium coverage – up to 25m distance x 100deg (120deg in the nearfield). Height The W8VDQ should always be mounted so tha[...]

  • Página 8

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. Aiming The W8VDQ can cover approximately 30deg vertically. The easie st way to set the tilt angle for maximum rear audience level is to aim the top section of the grille straight towards the furthest seat. See Maximum level to f arfield line below… Note t hat t he W8V DQ’[...]

  • Página 9

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. This polic y av oids cli pping tra nsie nt peaks . Cli ppin g not onl y soun ds un acce pta ble but can seri ousl y st res s your system by dumping large amounts of distortion into the high frequency drivers - especially in passive mode. Controllers The W8VDQ must be used wit[...]

  • Página 10

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. Contact your Martin Aud io distributor or visit www.ma rtin-audio.com for the latest W8VDQ presets – available in spreadsheet, binary and XTA AudioCore formats.[...]

  • Página 11

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. 6 Conne ctions Active/Passive operation W8VDQs may be operated in Active (3way bi-amplified) or Passive (3way passive) mode. Rear panel showing Active/Passive switch, pinout & nearfield attenuator switch The W8VDQ connector panel has two Neutrik Speakon connectors wired i[...]

  • Página 12

    All material © 2008. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. 7 Cable lengths When connecting W8 VDQ systems to a n amp lifier, it is recomme nded th at the return resista nce of the cable used is less than one tenth of the nominal impedance of the system or sy stems in parallel. The table below gives an in dica tion of the ma ximum p e[...]