Luca Trazzi X4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Luca Trazzi X4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Luca Trazzi X4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Luca Trazzi X4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Luca Trazzi X4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Luca Trazzi X4
- nom du fabricant et année de fabrication Luca Trazzi X4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Luca Trazzi X4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Luca Trazzi X4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Luca Trazzi X4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Luca Trazzi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Luca Trazzi X4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Luca Trazzi X4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Luca Trazzi X4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions manual Espresso maker Design Luca T razzi[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAF EGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should al wa ys be foll owed, including the foll owing: 1 Read all instructions. 2 Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3 T o protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or machine in water or other liquid. 4 Close[...]

  • Page 3

    Short instructions 1 Fill the water tank (11). 2 Connect the plug to the electrical supply . 3 Press the On/Off button (1). The display will illuminate. The X4 will carry out an automatic check of the water level in the heating tank: If there is insufficient water , the machine will switch on the water pump. The lettering H2O will appear in the dis[...]

  • Page 4

    x4 C APPUCCINO Be sure to make the coffee for your cappuccino first, before steaming the milk. (After steaming, the machine will be too hot and you’ll have to wait for the temperature to return to the coffee range). Activate the machine by pressing button (2). Once the required operating temperature has been reached you may prepare one or more co[...]

  • Page 5

    x4 PROGRAMMI NG Programming the switch on / switch off function (P1,P2,P3) This function allows you to program three active periods for the machine throughout the day (P1, P2 and P3). On the display , you will see “L’ORA” (TIM E). T o program P1, proceed as follows: Press button (2) for approximately 3 seconds. Next, press the same button two[...]

  • Page 6

    x4 EXTRACTION TIME Programming the extra ction time (C1,C2) If you press button (3) once, you will obtain a NORMA L espresso . Coffee preparation will take approximately 15 seconds (C1). If you press the same button twice in succession, you will obtain a long espresso. Coffee preparation will take approximately 25 seconds (C2). Y ou can also change[...]

  • Page 7

    ME SUR E S DE SÉCU RITÉ IMPO RT ANTE S Lors de l’utilisa tion d’app areils électriques, on observ era toujours les mesures de sécurité suivantes: 1 Lire attentivement le mode d’emploi. 2 Ne jamais toucher une surface chaude; utiliser des poignées ou des pinces. 3 Afin d’éviter tout risque de feu, d’électrocution ou de blessure, le[...]