Luca Trazzi X4 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Luca Trazzi X4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Luca Trazzi X4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Luca Trazzi X4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Luca Trazzi X4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Luca Trazzi X4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Luca Trazzi X4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Luca Trazzi X4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Luca Trazzi X4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Luca Trazzi X4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Luca Trazzi X4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Luca Trazzi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Luca Trazzi X4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Luca Trazzi X4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Luca Trazzi X4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions manual Espresso maker Design Luca T razzi[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAF EGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should al wa ys be foll owed, including the foll owing: 1 Read all instructions. 2 Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3 T o protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or machine in water or other liquid. 4 Close[...]

  • Página 3

    Short instructions 1 Fill the water tank (11). 2 Connect the plug to the electrical supply . 3 Press the On/Off button (1). The display will illuminate. The X4 will carry out an automatic check of the water level in the heating tank: If there is insufficient water , the machine will switch on the water pump. The lettering H2O will appear in the dis[...]

  • Página 4

    x4 C APPUCCINO Be sure to make the coffee for your cappuccino first, before steaming the milk. (After steaming, the machine will be too hot and you’ll have to wait for the temperature to return to the coffee range). Activate the machine by pressing button (2). Once the required operating temperature has been reached you may prepare one or more co[...]

  • Página 5

    x4 PROGRAMMI NG Programming the switch on / switch off function (P1,P2,P3) This function allows you to program three active periods for the machine throughout the day (P1, P2 and P3). On the display , you will see “L’ORA” (TIM E). T o program P1, proceed as follows: Press button (2) for approximately 3 seconds. Next, press the same button two[...]

  • Página 6

    x4 EXTRACTION TIME Programming the extra ction time (C1,C2) If you press button (3) once, you will obtain a NORMA L espresso . Coffee preparation will take approximately 15 seconds (C1). If you press the same button twice in succession, you will obtain a long espresso. Coffee preparation will take approximately 25 seconds (C2). Y ou can also change[...]

  • Página 7

    ME SUR E S DE SÉCU RITÉ IMPO RT ANTE S Lors de l’utilisa tion d’app areils électriques, on observ era toujours les mesures de sécurité suivantes: 1 Lire attentivement le mode d’emploi. 2 Ne jamais toucher une surface chaude; utiliser des poignées ou des pinces. 3 Afin d’éviter tout risque de feu, d’électrocution ou de blessure, le[...]