Logitech Transporter 930-000052 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Logitech Transporter 930-000052. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Logitech Transporter 930-000052 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Logitech Transporter 930-000052 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Logitech Transporter 930-000052 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Logitech Transporter 930-000052
- nom du fabricant et année de fabrication Logitech Transporter 930-000052
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Logitech Transporter 930-000052
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Logitech Transporter 930-000052 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Logitech Transporter 930-000052 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Logitech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Logitech Transporter 930-000052, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Logitech Transporter 930-000052, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Logitech Transporter 930-000052. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Guide Logitech ®[...]

  • Page 2

    2 Logitec h ® 3 T ransporter ™ Owner’s Guide Special Featur es ...................................................................................................... 1 9 Alarm Clock ........................................................................................................ 1 9 Graphic Visualizers ..................................[...]

  • Page 3

    4 Logitec h ® 5 T ransporter ™ Owner’s Guide Befor e Y ou Begin If you alr eady have a wir eless or ethernet network and a computer t o use as a server , setting up T ransporter and SlimServ er takes just a f ew minutes—all y ou need to get y our music playing through T ransporter is in this owner’s guide. 1 . First, collect your digitized[...]

  • Page 4

    6 Logitec h ® 7 T ransporter ™ Owner’s Guide Installing the SlimSer ver Software Installing on Windows 1 . Download the SlimServ er installer program t o a location you can fi nd again on your comput er . Y our Desktop is a good choice. Note: T ranspor ter ™ needs SlimServer v ersion 6.5 or great er to access the music you hav e on your loc[...]

  • Page 5

    8 Logitec h ® 9 T ransporter ™ Owner’s Guide Audio Connections T ransporter has a host of both digital and analog connections t o choose from. Picking the one that’s right for y ou depends on how your current audio syst em is set up. For instance, if balanced inputs are av ailable on your amplifi er , preamplifi er , or receiver , it’s u[...]

  • Page 6

    10 Logitec h ® 11 T ransporter ™ Owner’s Guide Confi guring T ransporter The instructions below use the r emote control t o set up T ransporter . Y ou can also use the front panel controls. T o scroll up and down, turn the knob on the fr ont panel. Pressing the center of the knob is equivalent t o pressing the RIGHT arrow on t he remot e. Pre[...]

  • Page 7

    12 Logitech ® 13 T ransporter ™ Owner’s Guide Using the R emote Press PO WER to put T ranspor t er into standb y mode. This will dim the display , stop the music and sho w a clock. Press POWER again t o wak e T ranspor ter . Press SLEEP to t ell T ranspor t er to turn itself off at the end of the currently pla ying song. Press SLEEP again t o [...]

  • Page 8

    14 Logitec h ® 15 T ransporter ™ Owner’s Guide Press BRIGHTNESS t o cycle through T ranspor ter displa y brightness levels. Y ou can do this while T ransporter is pow ered either on or off. If you want to dim t he display complet ely , press BRIGHTNESS to cy cle to a completely dark scr een. If T ranspor ter is po wer ed off, it will stay dark[...]

  • Page 9

    16 Logitec h ® 17 T ransporter ™ Owner’s Guide Pla ying Y our Music T ransporter plays music t hat you select with the remot e control, front panel controls or w eb interface. Using the Remot e or F ront Panel to Play Music 1 . Press the BRO WSE button t o jump to the Br owse list. 2. Y ou can scroll down t o browse by artist, genr e, year , n[...]

  • Page 10

    18 Logitech ® 19 T ransporter ™ Owner’s Guide T o creat e a playlist using the remot e control or front panel: 1 . Search or br owse through y our music librar y for music y ou want to put in the playlist. 2. When you locat e a song, album, ar tist or genre y ou want to put in t he playlist, press ADD . It is added to the Now Playing pla ylist[...]

  • Page 11

    20 Logitec h ® 21 T ransporter ™ Owner’s Guide When you’r e playing songs with Pandora, y ou can press the right arr ow or the center of the knob on the song and you’v e given several options. Some of those include: • I like this song - giv es it a thumbs up and plays similar songs • I don’t like this song - giv es it a thumbs down a[...]

  • Page 12

    22 Logitec h ® 23 T ransporter ™ Owner’s Guide T o set alarms using the web int er face: 1 . Open the SlimServer w eb interface and click on Play er Settings for the pla yer . 2. Click on the Alarm tab on t he top left area of t he page. 3. Use the form t o choose which alarms you’d lik e to set, the time you’d lik e them to go off and wha[...]

  • Page 13

    24 Logitec h ® 25 T ransporter ™ Owner’s Guide T o view RSS f eeds as a screensav er: 1 . Fr om the web interface, choose Play er Settings, then scroll to Scr eensavers. 2. Choose the RSS News Tick er from the list of scr eensaver c hoices. Click Change. Podcasts T ransporter is capable of playing bac k podcast recor dings from the Int ernet. [...]

  • Page 14

    26 Logitec h ® 27 T ransporter ™ Owner’s Guide Analog Output Attenuation (F or Qualifi ed Personnel Only) T ransporter has a set of int ernal attenuators t hat can be used to r educe the voltag e level of the unbalanced analog outputs. If you ar e connecting T ranspor ter dir ectly to an amplifi er that does not have an input g ain control, [...]

  • Page 15

    28 Logitec h ® 29 T ransporter ™ Owner’s Guide • XLR connector: 4.7Vpp into 1 1 0 ohms • Sample rates: 44.1kHz, 48kHz, 96kHz • Audio format: linear PCM, 1 6 or 24 bits per sample • Jitter (standard deviation): • 1 1ps at oscillator (intrinsic jitt er) • 1 7ps at DA C • 35ps at S/PDIF receiver Audio F ormats • Lossless Formats ([...]

  • Page 16

    30 Logitec h ® 31 T ranspor t er ™ Owner’s Guide • Shielded C A T5 RJ-45 connector • Connects to any 1 00Mbps or 1 0Mbps network • Auto-det ects full duplex and half duplex modes • Automatic receiv e polarity correction • Maximum cable length: 1 00 meters (328 feet) Home Automation Interface • RS-232 connector for serial int egrati[...]

  • Page 17

    32 Logitec h ® 33 T ransporter ™ Owner’s Guide • Storage t emperature range -20° t o 45° C (-4° to 1 1 3° F) • Maximum humidity (operating) 95% T roubleshooting The follo wing tips and answers t o frequently ask ed questions will help resolve problems you may encount er . Y ou can fi nd answers t o additional questions on our web sit [...]

  • Page 18

    34 Logitec h ® 35 T ransporter ™ Owner’s Guide Center , T rend-Micro PC-Cillin, can be f ound by sear ching the F AQ for the fi r ewall name at: http://faq.slimdevices.com/ . If y our fi rew all allows y ou to open specifi c ports, the ports you need to open ar e: • Por t 3483 (UDP prot ocol) • Por t 3483 (T CP protocol) • Por t 9000 [...]

  • Page 19

    36 Logitec h ® 37 T ransporter ™ Owner’s Guide AC POWERED PRODUCT S: IMPORT ANT SAFE T Y INFORMA TION CAUTION ELECTRIC SHOCK HAZARD • Do not use this apparatus near water . • Do not block any ventilation openings. Install in accordance wit h the manufacturer’s instructions. • Do not push objects into apparatus vents or slots because ?[...]

  • Page 20

    38 Logitec h ® 39 T ransporter ™ Owner’s Guide Cet équipement a été déclaré conforme à la norme CNR -2 1 0 édictée par Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivant es: 1) l’équipement concerné ne doit pas causer d’interférences, et 2) il doit accept er toute int er férence r eçue, y compris les interf[...]

  • Page 21

    40 Logitec h ® How to Obtain War ranty Support. Before submitting a w arranty claim, we recommend y ou visit the suppor t section at www .logitech.com for t echnical assistance. Valid warranty claims ar e generally processed thr ough the point of purchase during the fi rst thirty (30) days af ter pur chase; however , this period of time may vary [...]