Français dropdown-ico

Linksys WRT54G3G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys WRT54G3G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys WRT54G3G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys WRT54G3G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys WRT54G3G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys WRT54G3G
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys WRT54G3G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys WRT54G3G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys WRT54G3G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys WRT54G3G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys WRT54G3G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys WRT54G3G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys WRT54G3G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A Division of Cisco Systems, Inc . ® Model No. Model No. Wireless Quick Installation Guide Wireless 1 Quick Installation Guide Model No. WRT54G 3G (EU) 2 4 , GHz 802.11g Router for 3G/UMTS Br oadband Wir eless- G P ackage Contents • Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband • Setup CD-ROM • Quick Installation Guide •U s e r G u i d e o n C D[...]

  • Page 2

    2 1 A Insert the Setup CD-ROM into your CD-ROM d rive . The Setup Wizard should run automatically and the W elcome screen should appear . If it does not , click Start and the n Ru n . In the field provided, ent er D:WRT54G3G.ex e (if “ D ” is the letter of your CD ROM drive). The Setup Wizard automatically detects the operat ing system’s cou[...]

  • Page 3

    3 A Before you begin , make sure that you have your V odafone Mobile Connect Card Services information, which was supplied with your Mobile Connect Card package at the time of purchase. If you d o not have this information, call V odafone Customer Services. The contact information is in the V odafone Mobile Connect Card pa ckage . B Make sure that [...]

  • Page 4

    4 A Make sure that the 3G/UMTS Router is powered off . B Disconnect the cable that connects your cable or DSL modem to your PC. C Plug the cable from th e modem into the Rout er ’s blue Internet port . This is the same cable that you just disconnected from your computer . D The Router com es with a yellow network cable . Plug one end of the netwo[...]

  • Page 5

    5 F Connect the power adapter to the Router's P ower port and the other end to an electric a l outlet . G On the Router 's front panel, the P ower , Internet, a nd at least one of the numbered (1, 2, 3 or 4) LEDs should be lit . If not make sure the cables are securely connected. Proceed to step 6. G F[...]

  • Page 6

    6 A Before you begin, make sure that you have your V odafone Mobile Connect Card Services informa tion, which w as supp lied with your Mobile Connect Card package at the time of purchase . If you do not have this information, cal l V odafone Customer Services. The cont a ct information is in the V odafone Mobile Connect Card package . B Make sure t[...]

  • Page 7

    7 H Plug th e other end of th e netw ork cable into one of the R outer ’s yellow ports numbered 1 to 4. I Connect the power adapter to the Router's P ower port and the other end to an electric a l outlet . J On the Router 's front panel, the P ower , Internet, a nd at least one of the numbered (1, 2, 3 or 4) LEDs should be lit . If not [...]

  • Page 8

    8 A If the Mobile Connect Card is not inserted or recognized , you will be prompted to insert a V odafone Mobile Connect 3G/UMTS Card. If you wish to configure the R outer without your V odafone Mobile Connect 3G/UMTS Card, proc eed to step 7; otherw ise , insert a V odafone Mobile Connect 3G/UMTS Card with the SIM card already inserted , and proce[...]

  • Page 9

    9 D Based on the SIM country settings , the following information will be displayed: a. Home Network b. Ser vice c. 3G/UMTS/GPRS connection d. APN e. Username (countr y dependen t) f. P assword (countr y dependen t) g. Pin code (SIM card dependen t) Choose: • the required Ser vice option . • the required Connect method. E The selected settings [...]

  • Page 10

    10 A Static IP . If your ISP assigns you a static IP address , select St atic IP from the drop-down menu . Complete the Internet I P Address , Subnet Mask , Gateway , and DNS fiel ds. Y ou need to enter at least one DNS address . B PPPoE . If you are connecting through PPP oE, select PPP oE from the menu. Complete the User Name and P assword fields[...]

  • Page 11

    11 A Create a new password and enter it in the new P assword field. Re-enter the passwo rd in the Confirm field. Proceed to step 8. 7 Configuring the P assword Setting A[...]

  • Page 12

    12 8 A Wireless Network Name (SS ID). The SSID is the network name shared among all points in a wireless network. The SSID must be identical for all points in the wireless network. It is case- sensitive and must not exceed 32 characters (use any of the characters on the k eyboard). Make sure this setting is the same for all points in your wireless [...]

  • Page 13

    13 A Choose one of the listed wir eless security options: a. Disable b. WEP (64-Bit) c. WEP (128-Bi t) d. WP A-Pe rsonal B Based on the selectio n you made in step A, the correspon ding Wireless Secur ity Settings screen will appear . Complete the requested fields by following the instructi ons on the setup screens . If you selected WEP (64- or 128[...]

  • Page 14

    14 For additional infor mation or troubleshooting help, refer to the User Guide on the Setup CD-ROM. Y ou can also call or e-ma il for further support. VODA F ON E Vodafone Germany 0800-172-1234 Vodafone Greece 800 11 127 127 Vodafone Ireland 1800 30 80 20 Vodafone Italy 800-227755 Vodafone New Zealand 0800 800 021 Vodafone P ortugal 800 91 0 200 V[...]