Linksys WRT54G3G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linksys WRT54G3G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linksys WRT54G3G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linksys WRT54G3G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linksys WRT54G3G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linksys WRT54G3G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linksys WRT54G3G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linksys WRT54G3G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linksys WRT54G3G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linksys WRT54G3G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linksys WRT54G3G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linksys en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linksys WRT54G3G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linksys WRT54G3G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linksys WRT54G3G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A Division of Cisco Systems, Inc . ® Model No. Model No. Wireless Quick Installation Guide Wireless 1 Quick Installation Guide Model No. WRT54G 3G (EU) 2 4 , GHz 802.11g Router for 3G/UMTS Br oadband Wir eless- G P ackage Contents • Wireless-G Router for 3G/UMTS Broadband • Setup CD-ROM • Quick Installation Guide •U s e r G u i d e o n C D[...]

  • Página 2

    2 1 A Insert the Setup CD-ROM into your CD-ROM d rive . The Setup Wizard should run automatically and the W elcome screen should appear . If it does not , click Start and the n Ru n . In the field provided, ent er D:WRT54G3G.ex e (if “ D ” is the letter of your CD ROM drive). The Setup Wizard automatically detects the operat ing system’s cou[...]

  • Página 3

    3 A Before you begin , make sure that you have your V odafone Mobile Connect Card Services information, which was supplied with your Mobile Connect Card package at the time of purchase. If you d o not have this information, call V odafone Customer Services. The contact information is in the V odafone Mobile Connect Card pa ckage . B Make sure that [...]

  • Página 4

    4 A Make sure that the 3G/UMTS Router is powered off . B Disconnect the cable that connects your cable or DSL modem to your PC. C Plug the cable from th e modem into the Rout er ’s blue Internet port . This is the same cable that you just disconnected from your computer . D The Router com es with a yellow network cable . Plug one end of the netwo[...]

  • Página 5

    5 F Connect the power adapter to the Router's P ower port and the other end to an electric a l outlet . G On the Router 's front panel, the P ower , Internet, a nd at least one of the numbered (1, 2, 3 or 4) LEDs should be lit . If not make sure the cables are securely connected. Proceed to step 6. G F[...]

  • Página 6

    6 A Before you begin, make sure that you have your V odafone Mobile Connect Card Services informa tion, which w as supp lied with your Mobile Connect Card package at the time of purchase . If you do not have this information, cal l V odafone Customer Services. The cont a ct information is in the V odafone Mobile Connect Card package . B Make sure t[...]

  • Página 7

    7 H Plug th e other end of th e netw ork cable into one of the R outer ’s yellow ports numbered 1 to 4. I Connect the power adapter to the Router's P ower port and the other end to an electric a l outlet . J On the Router 's front panel, the P ower , Internet, a nd at least one of the numbered (1, 2, 3 or 4) LEDs should be lit . If not [...]

  • Página 8

    8 A If the Mobile Connect Card is not inserted or recognized , you will be prompted to insert a V odafone Mobile Connect 3G/UMTS Card. If you wish to configure the R outer without your V odafone Mobile Connect 3G/UMTS Card, proc eed to step 7; otherw ise , insert a V odafone Mobile Connect 3G/UMTS Card with the SIM card already inserted , and proce[...]

  • Página 9

    9 D Based on the SIM country settings , the following information will be displayed: a. Home Network b. Ser vice c. 3G/UMTS/GPRS connection d. APN e. Username (countr y dependen t) f. P assword (countr y dependen t) g. Pin code (SIM card dependen t) Choose: • the required Ser vice option . • the required Connect method. E The selected settings [...]

  • Página 10

    10 A Static IP . If your ISP assigns you a static IP address , select St atic IP from the drop-down menu . Complete the Internet I P Address , Subnet Mask , Gateway , and DNS fiel ds. Y ou need to enter at least one DNS address . B PPPoE . If you are connecting through PPP oE, select PPP oE from the menu. Complete the User Name and P assword fields[...]

  • Página 11

    11 A Create a new password and enter it in the new P assword field. Re-enter the passwo rd in the Confirm field. Proceed to step 8. 7 Configuring the P assword Setting A[...]

  • Página 12

    12 8 A Wireless Network Name (SS ID). The SSID is the network name shared among all points in a wireless network. The SSID must be identical for all points in the wireless network. It is case- sensitive and must not exceed 32 characters (use any of the characters on the k eyboard). Make sure this setting is the same for all points in your wireless [...]

  • Página 13

    13 A Choose one of the listed wir eless security options: a. Disable b. WEP (64-Bit) c. WEP (128-Bi t) d. WP A-Pe rsonal B Based on the selectio n you made in step A, the correspon ding Wireless Secur ity Settings screen will appear . Complete the requested fields by following the instructi ons on the setup screens . If you selected WEP (64- or 128[...]

  • Página 14

    14 For additional infor mation or troubleshooting help, refer to the User Guide on the Setup CD-ROM. Y ou can also call or e-ma il for further support. VODA F ON E Vodafone Germany 0800-172-1234 Vodafone Greece 800 11 127 127 Vodafone Ireland 1800 30 80 20 Vodafone Italy 800-227755 Vodafone New Zealand 0800 800 021 Vodafone P ortugal 800 91 0 200 V[...]