Français dropdown-ico

Lincoln Electric 1300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lincoln Electric 1300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lincoln Electric 1300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lincoln Electric 1300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lincoln Electric 1300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lincoln Electric 1300
- nom du fabricant et année de fabrication Lincoln Electric 1300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lincoln Electric 1300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lincoln Electric 1300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lincoln Electric 1300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lincoln Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lincoln Electric 1300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lincoln Electric 1300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lincoln Electric 1300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION & OPERATING INSTRUCTIONS for IMPINGER ® CONVEYOR OVENS MODEL 1300 SERIES TO BE SERVICED ONLY BY AUTHORIZED PERSONS P/N: 2810088 REV: 10/02/07[...]

  • Page 2

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 2 IMPORTANT WARNING AND SAFETY INFORMATION • Minimum clearances must be maintained from all walls and combustibl e materials. • Keep the oven area free and clear of combustibl e material. • Adequate clearance for air openings to the co ntrol chamber on both sides of the oven is required. • Do not obstruct[...]

  • Page 3

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 3 PURCHASER’S RESPONSIBILITY It is the responsibility of the purchaser to: 1. See that the electric services for the oven are installed on site in a ccordance with the manufacturers specifications. 2. Unload, uncrate, and install the oven in its proper loca tion in accordance with this installation operation ma[...]

  • Page 4

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 4 UTILITY SPECIFICATION IMPINGER ® CONVEYOR OVEN Model Input Rate Voltage Current Phase Hz # of Wires A gency L isting DB Level 1300 6 kW 200 VAC 28 Amps 1 50/60 Hz 3 NSF 1301 6 kW 208 VAC 27 Amps 1 60 Hz 3 UL, CSA, NSF 1302 6 kW 240 VAC 24 Amps 1 60 Hz 3 UL, CSA, NSF 1303 6 kW 220 VAC 27 Amps 1 50 Hz 3 NSF 1304[...]

  • Page 5

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 5 WARNING DOMESTIC: ! As it pertains to model units 1300, 1301, and 1302 only, this appliance is equipped with a three-prong (grounding) plug for your protec tion against shock hazard and should be plugged directly into a properl y grounded three-prong receptacle. Do not cut or remove the grounding prong from th [...]

  • Page 6

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 6 Oven must be operated on an approved basis only. When utilizing a double-stack configuration of ovens, the bottom unit must always be mounted on the legs provided. ! CAUTION: Before applying power to oven, check to insure that the finger assemblies and air duct panels (upper & lower) are properly seated and[...]

  • Page 7

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 7 If you utilize a double-stack configuration, please no te that each oven has its own disconnect switch. Make sure that all switched are in the “OFF ” position before beginning maintenance or cleaning. ! CAUTION: When utilizing a double-stack configuration, stack the ov ens so that the small “foot” on th[...]

  • Page 8

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 8 COUNTERTOP MOUNTING INSTRUCTIONS Position the oven on the countertop and carefully mark the po sition of the rear legs. Remove the oven from the countertop and position the mounting rings so that the la rge (center) hole is wher e the legs of the oven were marked. Mark the position of the two small holes and re[...]

  • Page 9

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 9 Oven must be cool. Do not use po wer-cleaning equipment, steel wool, or wire brushes on stainless steel surfaces. ! CAUTION: When using cleaning solutions, be sure they meet local and national health standards. ! CAUTION: START-UP 1. Push switch to “ON.” The electric oven sho uld come on immediately. 2. Tur[...]

  • Page 10

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 10 Disconnect power supply before servicing or cleaning this oven. Safeguard po wer so it cannot be accidentally restored. Failure to do so could result in dismemberment, electrocution, or fatal injury. ! WARNING: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetti ng of the thermal cutout, this appliance must [...]

  • Page 11

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 11 Conveyor and belt may be hot! ! CAUTION: CONVEYOR REMOVAL & REINSTALLATION 1. Remove extension shelves (if applicable). 2. Push coupling away from drive lugs. 3. Remove conveyor from oven cavity. 4. Reassemble in reverse order. 5. Install extension shelves (if applicab le).[...]

  • Page 12

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 12 Oven must be cool before proceeding. ! CAUTION: FINGERS – REMOVAL AND DISA SSEMBLY FOR CLEANING DISASSEMBLY 1. Release ¼-turn fasteners (2 per pa nel) then pull back the panel. Lift panel off lower retaining tabs. 2. Lift finger assembly to clear hanger on front wall of oven. Then slide to the rear and swin[...]

  • Page 13

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 13 FINGERS – REMOVAL AND DISASSEM BLY FOR CLEANING (CONT’D) FINGER COVERS ARE MATCHED A ND M AY BE INSTALLED IN ANY LOCATION MODEL 1301 & 1302 SERIAL #3002168 AND ABOVE ALL OTHER MODELS SERIAL #3001885 AND ABOVE[...]

  • Page 14

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 14 APPENDIX A – LABEL DEFINITIONS[...]

  • Page 15

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 15 APPENDIX A – LABEL DEFINITIONS (CONT’D)[...]

  • Page 16

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 16 LIMITED W ARRANTY FO R COMMERCI AL PRODUCTS LIMITED W ARRANTY Lincoln Foodse rvice Products, LLC (“Li ncoln”) warrants this produ ct to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) ye ar from the date of purchase. During the warranty period, Lincoln shall, at Lincoln’s option,[...]

  • Page 17

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 17 This page intentionally left blank.[...]

  • Page 18

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 18 This page intentionally left blank.[...]

  • Page 19

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 19 This page intentionally left blank.[...]

  • Page 20

    CounterTop - 1300 Series Ops Manual 20 Lincoln Foodservice Products, LLC 1111 North Hadley Road Fort Wayne, Indiana 46804 United States of America Telephone: (260) 459-8200 U.S. Fax: (888) 790-8193 Int’l Fax: (260) 436-0735 Service Hotline: (800) 678-9511 www.lincolnfp.com[...]