Lightolier LOL99930 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lightolier LOL99930. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lightolier LOL99930 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lightolier LOL99930 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lightolier LOL99930 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lightolier LOL99930
- nom du fabricant et année de fabrication Lightolier LOL99930
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lightolier LOL99930
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lightolier LOL99930 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lightolier LOL99930 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lightolier en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lightolier LOL99930, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lightolier LOL99930, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lightolier LOL99930. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Alt er Concept Reinventing Alter Lightolier is a Philips group br and[...]

  • Page 2

    Alter Concept Lightolier Alter ... Inspiring Intelligent Expression With its innovative designs, vibrant textures and advanced lamping and auto-dimming technologies, Alter Soft Lights offer unprecedented flexibility for creating architectural statements and visually exciting lighting solutions. Alter delivers balanced brightness throughout a space[...]

  • Page 3

    1 Alter Concept 1 Alter Concept Contents Alter Concept More than just a smaller environmental footprint ................................................ 2 More than just a sleeker lighting package ............................................................. 4 Concept Elegance Lens – 2x2, 2x4 ......................................................[...]

  • Page 4

    2 When planning lighting designs for the sustainable workplace, consider Alter Concept luminaires to achieve appealing, comfortable, productive surroundings. They combine streamlined lightweight construction, ergonomically sound capabilities and remarkable energy efficiency . In addition, they integrate well into economical lighting concepts and d[...]

  • Page 5

    3 Alter Concept Alter Concept SUST AINABLE DESIGN s 3TREAMLINEDLIGHTWEIGHT construction With a housing depth of 3-5/8", Alter Concept luminaires are about 30% lighter than regular Alter models with 5-1/2" housings. s -ATERIALSAVINGAPPROACH Alter Concept products, smaller in size and weight, feature less fuel consumption for[...]

  • Page 6

    4 Mor e than just a sleek er lighting package EXCLUSIVE FEA TURES Lower Profile: 3-5/8" vs. 5-1/2" s DEPTHIDEALFORRESTRICTEDCEILINGSPACE  STANDARD!LTER#LASSICHOUSING s 3UITEDTOSUSTAINABLEBUILDINGTRENDFAVORING  LESSMATERIAL[...]

  • Page 7

    5 Alter Concept Alter Concept Alter Concept AD V ANCED CHARA CTERISTICS s ,ENSFROSTEDGLASSANDMESHSHIELDSDESIGNEDTOCONCEAL lamp image, ensure soft awareness of light source s (IGHLYEFlCIENTREmECTORFEATURESLOWGLOSSNONYELLOWING Alter soft white paint finish for balanced brightness between[...]

  • Page 8

    6 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVEDTOPANDSIDE REmECTORSAREFORMEDTOGETHERWITHOUTANY GAPSORVISUALBARRIERS s 3HALLOWDESIGNONLYDEEPFOREASY INSTALLATIONINSHALLOWPLENUM s 0AINTEDAFTERFABRICATI[...]

  • Page 9

    7 Alter Concept 1 1 2 2 PG UNV QCE2GOLOP224 0 400 800 1 200 60° 0° 30° 24" (610mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 0 500 1000 1500 60° 0° 30° 48" (1220mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) Ordering Guide Luminaire T ype Length Width Recessed Depth Lamp Wattage Catalog (Static) Qty/T ype Number  Alter Concept  ?[...]

  • Page 10

    8 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVED TOPANDSIDEREmECTORSAREFORMED TOGETHERWITHOUTANYGAPSORVISUAL BARRIERS s 3HALLOWDESIGNONLYDEEPFOR EASYINSTALLATIONINSHALLOWPLENUM s 0AINTEDAFTERFABRICAT[...]

  • Page 11

    9 Alter Concept 1 1 2 2 0 400 800 1200 60 ° 0° 30° 24" (610mm) 0 400 800 1200 60° 0° 30° 48" (1220mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) SB UNV QCE2GGLOS2FT 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) Luminaire T ype Length Width Recessed Depth Lamp W attage Catalog (Static) Qty/T ype Number Alter Concept    ?[...]

  • Page 12

    10 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVED TOPANDSIDEREmECTORSAREFORMED TOGETHERWITHOUTANYGAPSORVISUAL BARRIERS s 3HALLOWDESIGNONLYDEEP FOREASYINSTALLATIONINSHALLOW PLENUM s 0AINTEDAFTERFABRIC[...]

  • Page 13

    11 Alter Concept 1 1 2 2 SB UNV QCE2GPFOS2FT 0 400 800 1200 60° 0° 30° 24" (610mm) 48" (1220mm) 0 400 800 1200 60° 0° 30° 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) ,UMINAIRE "ASIC#ATALOG .UMBER !LTER2ECESSED &LUORESCENT 6 OLTAGE  5.6 /PTIONS !D[...]

  • Page 14

    12 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVED TOPANDSIDEREmECTORSAREFORMED TOGETHERWITHOUTANYGAPSORVISUAL BARRIERS s 3HALLOWDESIGNONLYDEEP FOREASYINSTALLATIONINSHALLOW PLENUM s 0AINTEDAFTERFAB[...]

  • Page 15

    13 Alter Concept 1 1 2 2 SB UNV QCH2GPFOS2FT 0 400 800 1200 60° 0° 30° 24" (610mm) 0 400 800 1200 60° 0° 30° 48" (1120mm) 4-15/16" (126mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 4-15/16" (126mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) ,UMINAIRE "ASIC#ATALOG .UMBER !LTER 3EMI2ECESSED $IRECT[...]

  • Page 16

    14 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVED TOPANDSIDEREmECTORSAREFORMED TOGETHERWITHOUTANYGAPSORVISUAL BARRIERS s 0AINTEDAFTERFABRICATION0 !& LUMINAIRE s #OSTEFFECTIVE4SOLUTIONWITH SHALLOWDESIGNONLY?[...]

  • Page 17

    15 Alter Concept 1 2 2 HI UNV QCJ2GPFOP217 60° 0° 0 30° 200 400 600 24" (610mm) 4-15/16" (126mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 60° 0° 0 30° 600 1200 1800 48" (1120mm) 4-15/16" (126mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 1 ,UMINAIRE "ASIC#ATALOG .UMBER !LTER 3EMI2ECESSED &LUORESC[...]

  • Page 18

    16 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3HALLOWDESIGNONLYDEEP FOREASYINSTALLATIONINSHALLOW PLENUMFORgXgVERSION s 3WINGDOWNMICROPERFORATED LAMPSHIELDFOREASYRELAMPING ANDMAINTENANCE s !LTER[...]

  • Page 19

    17 Alter Concept 2 SB 120 QVH2GPFOS2FT 1 1 2 60° 0° 0 30° 400 853 2-1/4"(57mm) 23-13/16"(605mm) 0 500 1000 1500 1854 0 ° 60° 30° 2-1/4" (57mm) 47-13/16" (1214mm) 1-11/16"(43mm) 23-13/16"(605mm) (43mm) 1-11/16" 23-13/16"(605mm) Numbering System Complete Catalog N o using template below Ordering Guide Lum[...]

  • Page 20

    18 Options & Accessories Ceiling compatibility for G type luminair es Emer gency Lighting System Dr ywall Kit Dust and Germ Guar d Hold-Do wn Clips Dr op-Do wn Visual Element Inter nal F ast-Blo w Fusing Alter Concept products Housing flanges designed for flush-to-ceiling luminaire installation on standard and slot T grid ceilings. Not suited[...]

  • Page 21

    19 Alter Concept Sensor Selection Catalog No. Sensors Ballast Required Network Size V oltage ULM-EZ Light 0-10 VDC Dimming Up to 20 dimming ballasts 120/277V ULM-WS1 Motion (PIR) Standard (24VDC transformer included) Up to 13 luminaires (Alter Concept 120/277V Elegance Lens: QCE2GOLOP228@120V) † THE ULM MODULE* The Universal Light and Motion (ULM[...]

  • Page 22

    20 Lamp Da ta Char t Lamp Lamp Model # Rated Initial Common CRI Maximum Ov erall W attage Manufactur er (add color temperatur e Lif e* Lumens Commer cial/Institutionnal Length desired in space ____) (hours) at 25°C Applications Color inches (mm) T emperatures (°K) 24 PHILIPS F24T5/8__/HO/AL TO 20000 1800 3000, 3500, 4100 85 22.2" (563.2mm) T[...]

  • Page 23

    21 Alter Concept Pr oduct Inde x FK91X4 18 FK92X2 18 FK92X4 18 QCE2GGLOS224 9 QCE2GGLOS228 9 QCE2GGLOS254 9 QCE2GGLOS2FT 9 QCE2GOLOP1FT 7 QCE2GOLOP224 7 QCE2GOLOP228 7 QCE2GOLOP254 7 QCE2GPFOP328 11 QCE2GPFOS224 11 QCE2GPFOS228 11 QCE2GPFOS254 11 QCE2GPFOS2FT 11 QCH2GPFOP324 13 QCH2GPFOP328 13 QCH2GPFOS224 13 QCH2GPFOS228 13 QCH2GPFOS254 13 QCH2GPF[...]

  • Page 24

    Lightolier is a Philips group brand 63 1 Ai rpo rt R oad Fall Ri ver, MA 02720 Phon e (5 08 ) 679- 81 31 Fax ( 508 ) 67 4 - 471 0 ww w.lightolier .com 30 1 5 Louis-Amos La chi ne, Q C H8 T 1 C4 Phon e (51 4 ) 636 - 0 670 www .ca nlyt e. com © 2008 Philips Group. All ri ghts re ser ve d. Cer t ain products i llust rated in th is cata log m ay be pr[...]