Lightolier LOL99930 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lightolier LOL99930. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lightolier LOL99930 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lightolier LOL99930 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lightolier LOL99930, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lightolier LOL99930 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lightolier LOL99930
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lightolier LOL99930
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lightolier LOL99930
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lightolier LOL99930 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lightolier LOL99930 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lightolier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lightolier LOL99930, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lightolier LOL99930, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lightolier LOL99930. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Alt er Concept Reinventing Alter Lightolier is a Philips group br and[...]

  • Página 2

    Alter Concept Lightolier Alter ... Inspiring Intelligent Expression With its innovative designs, vibrant textures and advanced lamping and auto-dimming technologies, Alter Soft Lights offer unprecedented flexibility for creating architectural statements and visually exciting lighting solutions. Alter delivers balanced brightness throughout a space[...]

  • Página 3

    1 Alter Concept 1 Alter Concept Contents Alter Concept More than just a smaller environmental footprint ................................................ 2 More than just a sleeker lighting package ............................................................. 4 Concept Elegance Lens – 2x2, 2x4 ......................................................[...]

  • Página 4

    2 When planning lighting designs for the sustainable workplace, consider Alter Concept luminaires to achieve appealing, comfortable, productive surroundings. They combine streamlined lightweight construction, ergonomically sound capabilities and remarkable energy efficiency . In addition, they integrate well into economical lighting concepts and d[...]

  • Página 5

    3 Alter Concept Alter Concept SUST AINABLE DESIGN s 3TREAMLINEDLIGHTWEIGHT construction With a housing depth of 3-5/8", Alter Concept luminaires are about 30% lighter than regular Alter models with 5-1/2" housings. s -ATERIALSAVINGAPPROACH Alter Concept products, smaller in size and weight, feature less fuel consumption for[...]

  • Página 6

    4 Mor e than just a sleek er lighting package EXCLUSIVE FEA TURES Lower Profile: 3-5/8" vs. 5-1/2" s DEPTHIDEALFORRESTRICTEDCEILINGSPACE  STANDARD!LTER#LASSICHOUSING s 3UITEDTOSUSTAINABLEBUILDINGTRENDFAVORING  LESSMATERIAL[...]

  • Página 7

    5 Alter Concept Alter Concept Alter Concept AD V ANCED CHARA CTERISTICS s ,ENSFROSTEDGLASSANDMESHSHIELDSDESIGNEDTOCONCEAL lamp image, ensure soft awareness of light source s (IGHLYEFlCIENTREmECTORFEATURESLOWGLOSSNONYELLOWING Alter soft white paint finish for balanced brightness between[...]

  • Página 8

    6 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVEDTOPANDSIDE REmECTORSAREFORMEDTOGETHERWITHOUTANY GAPSORVISUALBARRIERS s 3HALLOWDESIGNONLYDEEPFOREASY INSTALLATIONINSHALLOWPLENUM s 0AINTEDAFTERFABRICATI[...]

  • Página 9

    7 Alter Concept 1 1 2 2 PG UNV QCE2GOLOP224 0 400 800 1 200 60° 0° 30° 24" (610mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 0 500 1000 1500 60° 0° 30° 48" (1220mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) Ordering Guide Luminaire T ype Length Width Recessed Depth Lamp Wattage Catalog (Static) Qty/T ype Number  Alter Concept  ?[...]

  • Página 10

    8 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVED TOPANDSIDEREmECTORSAREFORMED TOGETHERWITHOUTANYGAPSORVISUAL BARRIERS s 3HALLOWDESIGNONLYDEEPFOR EASYINSTALLATIONINSHALLOWPLENUM s 0AINTEDAFTERFABRICAT[...]

  • Página 11

    9 Alter Concept 1 1 2 2 0 400 800 1200 60 ° 0° 30° 24" (610mm) 0 400 800 1200 60° 0° 30° 48" (1220mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) SB UNV QCE2GGLOS2FT 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) Luminaire T ype Length Width Recessed Depth Lamp W attage Catalog (Static) Qty/T ype Number Alter Concept    ?[...]

  • Página 12

    10 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVED TOPANDSIDEREmECTORSAREFORMED TOGETHERWITHOUTANYGAPSORVISUAL BARRIERS s 3HALLOWDESIGNONLYDEEP FOREASYINSTALLATIONINSHALLOW PLENUM s 0AINTEDAFTERFABRIC[...]

  • Página 13

    11 Alter Concept 1 1 2 2 SB UNV QCE2GPFOS2FT 0 400 800 1200 60° 0° 30° 24" (610mm) 48" (1220mm) 0 400 800 1200 60° 0° 30° 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) ,UMINAIRE "ASIC#ATALOG .UMBER !LTER2ECESSED &LUORESCENT 6 OLTAGE  5.6 /PTIONS !D[...]

  • Página 14

    12 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVED TOPANDSIDEREmECTORSAREFORMED TOGETHERWITHOUTANYGAPSORVISUAL BARRIERS s 3HALLOWDESIGNONLYDEEP FOREASYINSTALLATIONINSHALLOW PLENUM s 0AINTEDAFTERFAB[...]

  • Página 15

    13 Alter Concept 1 1 2 2 SB UNV QCH2GPFOS2FT 0 400 800 1200 60° 0° 30° 24" (610mm) 0 400 800 1200 60° 0° 30° 48" (1120mm) 4-15/16" (126mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 4-15/16" (126mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) ,UMINAIRE "ASIC#ATALOG .UMBER !LTER 3EMI2ECESSED $IRECT[...]

  • Página 16

    14 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3EAMLESSWELDEDFORMCURVED TOPANDSIDEREmECTORSAREFORMED TOGETHERWITHOUTANYGAPSORVISUAL BARRIERS s 0AINTEDAFTERFABRICATION0 !& LUMINAIRE s #OSTEFFECTIVE4SOLUTIONWITH SHALLOWDESIGNONLY?[...]

  • Página 17

    15 Alter Concept 1 2 2 HI UNV QCJ2GPFOP217 60° 0° 0 30° 200 400 600 24" (610mm) 4-15/16" (126mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 60° 0° 0 30° 600 1200 1800 48" (1120mm) 4-15/16" (126mm) 24" (610mm) 3-5/8" (92mm) 1 ,UMINAIRE "ASIC#ATALOG .UMBER !LTER 3EMI2ECESSED &LUORESC[...]

  • Página 18

    16 Features s %FlCIENCIESUPTO s 3HALLOWDESIGNONLYDEEP FOREASYINSTALLATIONINSHALLOW PLENUMFORgXgVERSION s 3WINGDOWNMICROPERFORATED LAMPSHIELDFOREASYRELAMPING ANDMAINTENANCE s !LTER[...]

  • Página 19

    17 Alter Concept 2 SB 120 QVH2GPFOS2FT 1 1 2 60° 0° 0 30° 400 853 2-1/4"(57mm) 23-13/16"(605mm) 0 500 1000 1500 1854 0 ° 60° 30° 2-1/4" (57mm) 47-13/16" (1214mm) 1-11/16"(43mm) 23-13/16"(605mm) (43mm) 1-11/16" 23-13/16"(605mm) Numbering System Complete Catalog N o using template below Ordering Guide Lum[...]

  • Página 20

    18 Options & Accessories Ceiling compatibility for G type luminair es Emer gency Lighting System Dr ywall Kit Dust and Germ Guar d Hold-Do wn Clips Dr op-Do wn Visual Element Inter nal F ast-Blo w Fusing Alter Concept products Housing flanges designed for flush-to-ceiling luminaire installation on standard and slot T grid ceilings. Not suited[...]

  • Página 21

    19 Alter Concept Sensor Selection Catalog No. Sensors Ballast Required Network Size V oltage ULM-EZ Light 0-10 VDC Dimming Up to 20 dimming ballasts 120/277V ULM-WS1 Motion (PIR) Standard (24VDC transformer included) Up to 13 luminaires (Alter Concept 120/277V Elegance Lens: QCE2GOLOP228@120V) † THE ULM MODULE* The Universal Light and Motion (ULM[...]

  • Página 22

    20 Lamp Da ta Char t Lamp Lamp Model # Rated Initial Common CRI Maximum Ov erall W attage Manufactur er (add color temperatur e Lif e* Lumens Commer cial/Institutionnal Length desired in space ____) (hours) at 25°C Applications Color inches (mm) T emperatures (°K) 24 PHILIPS F24T5/8__/HO/AL TO 20000 1800 3000, 3500, 4100 85 22.2" (563.2mm) T[...]

  • Página 23

    21 Alter Concept Pr oduct Inde x FK91X4 18 FK92X2 18 FK92X4 18 QCE2GGLOS224 9 QCE2GGLOS228 9 QCE2GGLOS254 9 QCE2GGLOS2FT 9 QCE2GOLOP1FT 7 QCE2GOLOP224 7 QCE2GOLOP228 7 QCE2GOLOP254 7 QCE2GPFOP328 11 QCE2GPFOS224 11 QCE2GPFOS228 11 QCE2GPFOS254 11 QCE2GPFOS2FT 11 QCH2GPFOP324 13 QCH2GPFOP328 13 QCH2GPFOS224 13 QCH2GPFOS228 13 QCH2GPFOS254 13 QCH2GPF[...]

  • Página 24

    Lightolier is a Philips group brand 63 1 Ai rpo rt R oad Fall Ri ver, MA 02720 Phon e (5 08 ) 679- 81 31 Fax ( 508 ) 67 4 - 471 0 ww w.lightolier .com 30 1 5 Louis-Amos La chi ne, Q C H8 T 1 C4 Phon e (51 4 ) 636 - 0 670 www .ca nlyt e. com © 2008 Philips Group. All ri ghts re ser ve d. Cer t ain products i llust rated in th is cata log m ay be pr[...]