Life Fitness 97T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Life Fitness 97T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Life Fitness 97T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Life Fitness 97T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Life Fitness 97T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Life Fitness 97T
- nom du fabricant et année de fabrication Life Fitness 97T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Life Fitness 97T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Life Fitness 97T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Life Fitness 97T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Life Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Life Fitness 97T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Life Fitness 97T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Life Fitness 97T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ARCTIC SILVER 97T TREADMILL Customer Support Services PARTS MANUAL rev 23 May 2008[...]

  • Page 2

    2 Page CONSOLE, OVERLAY ASSE BLEY & OVERLAY ................................................................ 5 CONSOLE COMPONENTS ...................................................................................... 6 UPRIGHTS & HA NDRAILS ...................................................................................... 7 ERGO BAR, HE[...]

  • Page 3

    3 *All Operation, Instruction assembly, and Instruction Bag assemblies may not be available. ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 MISCELLANEOUS PARTS S/N TST100000 and up LANGUAGE OPERATION MANUAL INSTRUCTION ASSEMBLY INSTRUCTION BAG ASSY. SERVICE MANUAL ENGLISH M051-00K58-A272 M051-00K58-A322 AK58-00578-0000 FRENCH PORTUGUESE SPANISH M051-00K58-A273 M051[...]

  • Page 4

    4 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 MISCELLANEOUS PARTS S/N TST100000 and up GK58-00002-0096 KIT: SERV; ROLLER-GUARDS; 97Ti BM Part Number Description Qty AK58-00361-0001 GUARD-ASSY: MFG; RT; 5.00 B 1 AK58-00361-0002 GUARD-ASSY: MFG; LT; 5.00 B 1 M051-00K58-B128 INSTR: SERV; ROLLER-GUARDS + 1 0017-00042-0326 GROMMET: PLASTI; .130/.005 S/C#13-B 2 0017-0[...]

  • Page 5

    5 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Console, Overlay Assembly & Overlay S/N TST100000 and up *All console, overlay/beze l assembly, or overlay may not be availa ble. LANGUAGE CONSOLE OVERLAY/BEZEL ASSY OVERLAY ENG/ENG AK58-00582-0001 AK58-00202-0001 0K58-01296-0001 ENG+MET AK58-0 0582-0002 AK58-00202-0002 0K58-01296-0001 GERMAN AK58-00582-0003 AK58[...]

  • Page 6

    6 Qty needed i s 8 10-32X 8 PH L P A N 1 ST BZ B 0017-00101- 1288 DE CAL: CONS OL E; REA R 0K 58-01357- 0000 BEZEL : C ASE; CO NSO L E; FRO N T ; STEAL TH S/C- E 0K 58-01273- 0000 Accessor y Co ver 0K 58-01280- 0000 Qty needed i s 13 6-19X 6 PH L P A N PLT G 5 ZN B 0017-00101- 1275 PRO G C O N S PC B ASSY : P URCH; M UL TI ; 97Ti A 084-92185- A 009[...]

  • Page 7

    7 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Uprights & Handrails S/N TST100000 and up Handrail Hex Nut (4) 0017- 00103- 0327 Ha n d rai l -Assy: Boxe d A K58- 00256- 0000 T op R T Handrail B oot 0K 58-01303- 0001 Console/ Cup Holder Mount ing S c r ew ( 8) 0017- 00101-1780 Bo tto m RT Handr ail Bo ot 0K 58-01304 -0001 Handr ail M ount ing Scre w (4 ) 0017-[...]

  • Page 8

    8 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Ergo Bar, Heart Rate Sensors & Acti vity Zone S/N TST100000 and up 8- 16X 18 P H L PA N P L T S T B O B ( 2 ) 0017- 00101- 082 4 SEE N EXT P AGE Hear t Rat e S ens or K i t KI T : SER V; M FG ; EL EC TR OD ES; L AR G E G K 20- 00002- 0005 GASKET : ER GOBAR ( 2 ) 0K 58- 01347- 0000 AC TI VI T Y -Z ON E M OD U L E [...]

  • Page 9

    9 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 A-Z Module With Overlay A ssembly S/N TST100000 and up *A ll activity zones and/or overlays may not be available. LANGUAGE ACTIVITY ZONE ASSY AZ OVERLAY ENG/ENG AK58-00555-0001 0K58-01459-0001 ENG/MET AK58-00555-0002 0K58-01459-0002 GERMAN AK58-00555-0003 0K58-01459-0003 SPANISH AK58-00555-0004 0K58-01459-0004 JAPANE[...]

  • Page 10

    10 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Rear End Caps & Cup Holders S/N TST100000 and up C UP- CO VER ASSY , L T A K 58-00247-0002 CU P- C O V ER ASSY , R T A K 58-00247-0001 Qt y nee ded ( 4 ) 10-16X 8 PH L P AN B ST Z S B 0017-0010 1-1772 E NDCAP : RE A R 0K 58- 01268-0000 E NDCAP : RE AR 0K 58- 01268-0000[...]

  • Page 11

    11 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Motor Cover, Front Cover & Front End Caps S/N TST100000 and up 10- 16X 8 P H L PA N B ST Z S B ( 4 ) 0017- 00101- 1772 GU AR D -ASSY : M F G; RT ; 5.00 B A K 58- 00361- 0001 M O T OR -SH R OU D ASSY : MF G ; 97T i D A K 58 - 00385- 0000 10- 16X 8 P H L PA N B S T Z B B 0017- 0010 1- 1776 GU AR D -ASSY : M F G; L[...]

  • Page 12

    12 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Scuff Pad & Tinsel S/N TST100000 and up RA IL: A NT I- S LIP ; ST EAL T H -G R EY 0K 58- 01376- 0000 S P RING: E X T E NS ION; TINS E L 0017- 00009- 0901 TIN S E L : 0K 58- 01 102- 0001 8- 32X 6 S L T H X W T T S T Z N B 0017- 00101- 0975 RA IL: A NT I- S LIP ; ST EAL T H -G R EY 0K 58- 01376- 0000[...]

  • Page 13

    13 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 On-Off Switch, Access Plate & Gro mmets S/N TST100000 and up FR O N T V IE W S W ITCH: RO CK E R; 2 2 A D PST 0017- 00032- 0198 BAC K VIEW AC C ESS- PL A T E ASSY A K 58- 00329- 0000 GR OM M ET : NY LO N; S CRE W ( 2 ) 0017- 00042- 1 147 GR O M M ET : PL ASTI ; . 130/.005 S /C# 13- B ( 8 ) 0017- 00 042- 0326 CLI[...]

  • Page 14

    14 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Belt, Deck & Rear Roller S/N TST100000 and up D EC K: TR EAD M I L L ; W AXL ESS 0K 58- 01091- 0002 1/4 - 20x 20 HX S F L T L CS S T Z B B ( 4) 0017- 00101- 1775 SPR I N G: T EC SP AK, BL AC K S/ C - B ( 8 ) 0K 40- 01026- 0002 LB L: B E L T -LIMIT ; R T . M051- 00K 58- A 100 LB L: CA UTIO N; HI-V O L T ;E NG + F[...]

  • Page 15

    15 7 0 - X X X X - T 7 9 T 7 9 R E V L I S C I T C R A Lift Frame & Receptacle Assembly S/N TST100000 and up Lo ck N ut (2 ) 00 17- 0010 3- 0 28 5 He x S c re w ( 2) 00 17-0 0 10 1- 1 77 7 F lat W ash e r (2 ) 00 17-0 0 10 4- 0 25 9 Bro nze Sl ee v e ( 2) 0K 58 -0 1 089 -0 000 Li ne Co rd Clip 00 17- 0004 2- 0 84 0 Li ft F ram e 0K 58 -0 1 066 [...]

  • Page 16

    16 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Lift Motor Assembly - AK58-0007 5-0000 S/N TST100000 and up Clev is Pin 0017-00007-0214 Co tte r Pin 0017-00007-0208 Nut 10-24 Locki ng D ST Z N B ( 2 ) 0017-00103-0283 A ctuat or: Linear 0K 58-01062-0000 Dec l i ne S w it ch B racket ( 0K 58-01 150-0003 * ) Mi ni S w i t ch ( * ) 0017-00032-0194 4-40X 10 P H L P A [...]

  • Page 17

    17 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Idler Arm Assembly S/N TST100000 and up Idl er Ar m A ssemb ly AK58-00053-0002 Idler Pi n 0017 -00007- 0 248 Idler Sp ring Damp er 0K 26- 02055 -00 00 Idler Sp ring 0k 58- 01085 -0000 Wire Clamp 0017 -00 04 2-107 2 Scre w 00 17- 0 01 01- 1 19 3 Limit Switc h 0017 -00 03 2-019 5 Limit Switc h Cab le AK58- 000 27-0000[...]

  • Page 18

    18 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Leg Leveler Assembly – AK 58-00464-0000 S/N TST100000 and up Lever W / Bush Assy . AK 5 8-0008 9-0000 Pivot Pin 0K58- 01098-0001 Leveli ng Foot 0K58-01 1 10-00 00 Stop N ut 0K58-01099-0000 Hex Nut ( 4) 0017-001 01-1652 Lo ck Wa s her (4) 0017-0010 4-0333 Flat W asher (4 ) 0017-001 04-0190[...]

  • Page 19

    19 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Front Roller Assembly– AK58-00067-0000 S/N TST100000 and up P olley V P u lley 8 ” 0K 58- 01105- 0000 Hex B olt 0017- 00101- 1632 Fl at W as he r 0017- 00104- 0330 Lo c k W a s h e r 0017- 00104- 0005 Fl at W as he r 0017- 00104- 0043 M o unti ng Bo l t 0017- 00101- 0974 RO LLER : FRO N T ; 5" 0K 58- 01067-[...]

  • Page 20

    20 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Drive Motor Assembly S/N TST100000 and up P oly - V P u lle y 0K58-01056-0001 Locki ng Nu ts (4 ) 0017-00103-0027 W ash e rs (4) 0017-00104-0409 In su latin g S h o u lde r W ash e rs (4) 0K58-01255-0000 In su lating P ads (2) 0K 58-01256-0001 FL YWHE E L Setscrew s (2 ) 0017-00101-0333 T he key i s p a r t of t he [...]

  • Page 21

    21 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Stride Sensor Assembly & Stride Sensor PCB S/N TST100000 and up ST R I D E- SEN SOR ASSY A K 58- 00560- 0000 C B L - A S S Y : J U M P E R ; G R / Y L ; 7 " A K 5 8 - 0 0 0 8 3 - 0 0 0 1 1 0 - X 6 U N S H X W L B S T G R B 0 0 1 7 - 0 0 1 0 1 - 0 8 8 3 W S H 8 1 7 2 - . 5 6 2 - 0 2 5 D S - D S T Z N B 0 0 1[...]

  • Page 22

    22 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 DSP-Controller Assembly S/N TST100000 and up VOLTAGE PART NUMBER PART DESCRIPTION 100-120 GK58-00002-0118 KIT: SERV; MFG; DSP CONTROLLER 100-120; LED 200-240 GK58-00002-0120 KIT: SERV; MFG; DSP CONTROLLER 200-240; LED[...]

  • Page 23

    23 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 Line-Cords & Line Cord Options S/N TST100000 and up OPTIONAL LINE CORDS 0017-00003-0947 LINE-CORD: 120V; 20A; 12' 0017-00003-0915 LINE-CORD: R/A 120V 8' 0017-00003-0980 LINE-CORD: R/A; NEMA 5-20 144" 12' 0017-00003-0981 LINE-CORD: R/A; W/PLUG 220/60 7.5' 0017-00003-0948 LINE-CORD: 220V; [...]

  • Page 24

    24 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 CABLES FOR UNITS BETWEEN 0100 - 0104 S/N TST100000 and up 97T-XXXX-07 PART NUMBER PART DESCRIPTION 0100 120/60 DOM 0101 230/50 CON 0102 240/50 UK 0103 220/6 0 DOM 0104 240V+ CON 0017-00003-0626 CIRCUIT-BREAKER: 2A S/C#18-D X X X X 0017-00003-0898 FILTER: LINE; 10-AMP 4-SHT C X X 0017-00003-0950 CIRCUIT-BREAKER: 4A S[...]

  • Page 25

    25 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 CABLES FOR UNITS BETWEEN 0105 - 0300 S/N TST100000 and up 97T-XXXX-07 PART NUMBER PART DESCRIPTION 0105 100/50 DOM 0106 200/50 DOM 0109 230/50 CON 0201 230/50 CON 0300 120/60 DOM 0017-00003-0626 CIRCUIT-BREAKER: 2A S/C#18-D X X X 0017-00003-0898 FILTER: LINE; 10-AMP 4-SHT C X X 0017-00003-0950 CIRCUIT-BREAKER: 4A S/[...]

  • Page 26

    26 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 CABLES FOR UNITS BETWEEN 0301 - 0601 S/N TST100000 and up 97T-XXXX-07 PART NUMBER PART DESCRIPTION 030 1 230/50 CON 0400 120/60 DOM 0401 230/50 CON 0501 230/50 CON 0601 230/50 CON 0017-00003-0626 CIRCUIT-BREAKER: 2A S/C#18-D X X X X 0017-00003-0898 FILTER: LINE; 10-AMP 4-SHT C X X X X 0017-00003-0950 CIRCUIT-BREAKER[...]

  • Page 27

    27 ARCTIC SILVER 97T 97T-XXXX-07 CABLES FOR UNITS BETWEEN 0705 - 1601 S/N TST100000 and up 97T-XXXX-07 PART NUMBER PART DESCRIPTION 070 5 100/50 DOM 0706 200/50 DOM 0800 120/50 DOM 0801 230/50 CON 1601 230/50 CON 0017-00003-0626 CIRCUIT-BREAKER: 2A S/C#18-D X X X 0017-00003-0898 FILTER: LINE; 10-AMP 4-SHT C X X 0017-00003-0950 CIRCUIT-BREAKER: 4A S[...]