Liebert Mini-Mate2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Liebert Mini-Mate2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Liebert Mini-Mate2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Liebert Mini-Mate2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Liebert Mini-Mate2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Liebert Mini-Mate2
- nom du fabricant et année de fabrication Liebert Mini-Mate2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Liebert Mini-Mate2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Liebert Mini-Mate2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Liebert Mini-Mate2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Liebert en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Liebert Mini-Mate2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Liebert Mini-Mate2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Liebert Mini-Mate2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Precision C ooling For Bu sin ess-Criti c al C ontin uity ™ Lie be r t Mini-Mat e2 ™ 1 T o 8 T ons Ove rhea d Precisio n C ooling And H umidity Con trol[...]

  • Page 2

    The So lutio n F or Y our C oo ling Needs M ay Be Right A bov e Y ou The compone nts in units are locat ed for easy s ervice (1 ton se lf-cont ained unit shown) When the n eed calls for precision cooling an d humidit y control, but your floor space says otherwise, the Lieber t Mini-Mate2 ™ can provide the overhead answer . This flexible, space-sa[...]

  • Page 3

    Low T otal C ost Of Owne rship: High-Efficiency Com pressor . The rotar y or scroll compre ssors are both e ner gy-efficie nt and rugged, to ensur e con tinuous ope ration. F ree-Cooling Option. A second cooling c oil allows the system t o take advan t age of c older outdoor tempe ratures and bypa ss c ompress or opera tion. Local And Remote M onit[...]

  • Page 4

    L iebert M ini-Mate2™ Pr oduct Features Include: A vail able in 1,1.5, 2, 3, 5 & 8 ton capacities (3-s tage cooling on 8-ton) Self-c ontained or split systems allow f or fitting systems with a varie ty of architectures Re liable refrigera tion com ponents f eaturing rotary or scroll compre ssors with cop per tube aluminum fin c oi ls p ro vid[...]

  • Page 5

    5 Product Option Av ailabi lit y Eva pora tor Con densing Unit E v apo rat or (or chilled wa ter ) Blo wer HEP A F ilt er Box Mot or Hig h St ati c Blo wer Box Single -P oint Pow e r Kit 8-ton Configurati on Shown Field install ed single-point pow er kit simplifies connection and install ation. H i gh S t a tic Pressure Option 2-3 T on Sho wn Sy st[...]

  • Page 6

    1 And 1- 1 / 2 T on Syste ms Cooling T ower C Cooling T ower P ump Dr ycoo ler Expansion T ank P Pump Drycooler Expansion T ank Evaporator Prop F an Condensing Unit Evaporator E Prop F an Condensing Unit Air -Cooled W ater/G lycol Chilled-W ater Self-Con tained Air -Cooled with Grille Self-Con tained Air -Cooled Ducted O ptional Filte r[...]

  • Page 7

    7 S pec ific ations 1 And 1- 1 / 2 T on Syst ems 60 HZ 50 HZ AIR COOLED SYSTEM with Outdoor Condensing Unit with Centrifugal C ondensing Unit with Outdoor Condensing Unit with Centrifug al Condensing Unit Split System Self-Con tained Split System Self-Con tained 1 T on 1.5 T ons 1 T on 1.5 T ons 1 T on 1.5 T ons 1 T on 1.5 T ons E vapor ator MMD12E[...]

  • Page 8

    Chilled-W ater á Ev aporator Supply á Ev aporator R eturn á Condense r Re turn á Condense r Supply 8 2 And 3 T on Sy ste ms Air -Cooled U tilizes S plit System E vaporator W ater/G lycol U tilizes S plit System E vaporator Centrifugal F an Condensing Unit C Evaporator Centrifugal F an Condensing Unit Evaporator E Pump Cooling T ower P Wat[...]

  • Page 9

    60 HZ 50 HZ CH I LLED W A TER 3 T ons 3 T ons E v apor ator MMD40C MMD39C C a pacity Data B TUH (kW) Hi gh F an Speed 80 F (26.7 C) DB T otal 49,200 (14.4) 49,200 (14.4) 50% RH Se nsible 33,100 (9.7) 33,100 (9.7) 75 F (23.9 C) DB T otal 33,900 (9.9) 33,900 (9.9) 50% RH Se nsible 27,800 (8.1) 27,800 (8.1) 72 F (22.2 C) DB T otal 27,100 (7.9) 27,100 [...]

  • Page 10

    5 T o n Syst e m 8 T o n Syst e m Chilled-W ater á Ev aporator Supply á Ev aporator R eturn á Condense r Re turn á Condense r Supply 10 10 5 And 8 T on Sy ste ms E vaporator Centrifugal F an Condensing Unit Evaporator P r op F an Condensing Unit Eva pora tor Cool ing T o wer Wat er/ Gly col - Con densing Unit Eva pora tor Wat er / Gly col[...]

  • Page 11

    60 Hz 50 Hz AI R COOLED SYSTEM w/Outdoor Condensing Unit w/Centrifugal C ondensing Unit w/Outdoor Condensing Unit w/Centrifugal C ondensing Unit 5 T ons 5 T ons 5 T ons 5 T ons Evapor ator MMD60E MMD60E MMD59E MMD59E Condensing Unit PFH067A MCD65A PFH066A MCD64A N et Capacity Data*-BTUH (kW) 80 F (26.7 C) DB T otal 65,000 (19.0) 66,200 (19.4) 65,40[...]

  • Page 12

    Eme rso n Ne tw o rk Po wer . The global le ade r in en abl ing Bus ines s-Criti cal Co nti nu i ty ™ . Eme rso nNe tw o rkPo wer .com AC Pow er Con nec tivit y DC Po wer Embedded Com put ing Embedded Po we r Mon itoring Out side P lant Pow er Swi tch ing & Controls Rac ks & Integra ted Ca bin ets Servic es Precisi on Coo ling Surge Pr ot[...]