LG Electronics MP-9483SLA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics MP-9483SLA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics MP-9483SLA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics MP-9483SLA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics MP-9483SLA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics MP-9483SLA
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics MP-9483SLA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics MP-9483SLA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics MP-9483SLA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics MP-9483SLA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics MP-9483SLA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics MP-9483SLA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics MP-9483SLA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LIGHT OVEN “ S olar DOM ” OWNER’S MANUAL PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING. MP-9483SLA P/No: MFL30298502 http://au.lge.com (Australia) http://nz.lge.com (New Zealand)[...]

  • Page 2

    Precautions 2 Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy . You cannot operate your oven with the door open due to the safety interlocks built into the door mechanism. These safety interlocks automatically switch off any cooking activity when the door is opened; which in the operation of microwave function could result in h[...]

  • Page 3

    Contents How the Microwave Function W orks Microwaves are a form of energy similar to radio and television waves and ordinary daylight. Normally, microwaves spread outwards as they travel through the atmosphere and disappear without effect. This ovens, however, have a magnetron which is designed to make use of the energy in microwaves. Electricity,[...]

  • Page 4

    Unpacking & Installing 4 By following the basic steps on these two pages you will be able to quickly check that your oven is operating correctly. Please pay particular attention to the guidance on where to install your oven. When unpacking your oven make sure you remove all accessories and packing. Check to make sure that your oven has not been[...]

  • Page 5

    5 The DISPLAY will count down from 30 seconds. When it reaches 0 it will sound BEEPS. Open the oven door and test the temperature of the water. If your oven is operating the water should be warm. Be careful when removing the container it may be hot. YOUR OVEN IS NOW INSTALLED Fill a microwave safe container with 300 ml (1/2 pint) of water. Place on[...]

  • Page 6

    Control Panel 6 3 456 7 81 29 10 11 12 13 14 1. Display Window: You can show time of day, cooking time, power level and cooking categories. 2. Enter: You can determine the selected cooking category, microwave power level or temperature. 3. Clock: You can set the time of day. 4. Grill: You can select the grill categories. 5. Conv.: You can select te[...]

  • Page 7

    7 You can set either12 hour clock or 24 hour clock. In the following example I will show you how to set the time for 14:35 when using the 24 clock. Make sure that you have removed all packaging from your oven. When your oven is plugged in for the first time or when power resumes after a power cut, a ‘0’ will be shown in the display; you will ha[...]

  • Page 8

    8 Child Lock Press and hold Stop/Clear until “ L ” appears on the display and BEEP sounds. The CHILD LOCK is now set. The time will disappear on the display but will reappear on the display a few seconds later. If any button is pressed, “L” will appear on the display To cancel CHILD LOCK press and hold Stop/Clear until “ L ” disappears.[...]

  • Page 9

    9 Convection Cooking In the following example I will show you how to use the convection to cook some food for 50 minutes for 220˚C temp. Press Stop/Clear. 1. To Preheat 2. To Cook Press Start. Display shows “Pr-H”. The convection oven has a temperature range of 40°C and 100°C~250°C The oven has a ferment function at the oven temperature of [...]

  • Page 10

    10 Speed combi Cooking In the following example I will show you how to programme your oven with micro power 360W and grill for a temperature 200 ° C for a cooking time of 25 minutes. Your oven has a combination cooking feature which allows you to cook food with heater and microwave at the same time or alternately. This generally means it takes les[...]

  • Page 11

    11 Speed combi Cooking In the following example I will show you how to programme your oven with micro power 360W and at a temperature 200˚C for a cooking time of 25 minutes. Press Speed Combi to select speed combination mode(Co-4). Press Stop/Clear. Speed Combi (Co-4) Turn Dial knob until display shows “Co-4”. Press Enter for speed combi confi[...]

  • Page 12

    12 Speed combi Cooking In the following example I will show you how to programme your oven with:- micro power 360W and at a convection temperature 200 °C for a cooking time of 25 minutes. Your oven has a combination cooking feature which allows you to cook food with convection temp. and microwave at the same time or alternately. This generally mea[...]

  • Page 13

    Speed Auto Cooking 13 In the following example I will show you how to cook 0.4kg of frozen pizza(SC 1). Press Stop/Clear. Press Speed Auto Cook. Turn Dial knob until display shows “SC 1”. Press Enter for category(frozen pizza) confirmation. Speed auto cook menus are programmed. Speed auto cook allows you to cook most of your favorite food quick[...]

  • Page 14

    14 Speed Auto Cooking In the following example I will show you how to cook 0.6kg of jacket potatoes (SC 8). Press Stop/Clear. Press Speed Auto Cook. Turn Dial knob until display shows “SC 8”. Press Enter for category confirmation. SPEED AUTO COOK allows you to cook most of your favorite food quickly by selecting the food type and the weight of [...]

  • Page 15

    15 Instructions SC 1 SC 2 SC 3 SC 4 SC 5 SC 6 Frozen pizza French Fries Whole Chicken Chicken Pieces Beef Steaks Roast Pork 0.30~0.50kg 0.20~0.75kg 0.80~1.80kg 0.20~0.80kg 0.30~1.20kg 0.80~1.80kg Metal tray Metal tray Low rack + Metal tray Metal tray Low rack + Metal tray Low rack + Metal tray Frozen Frozen Refrigerated Refrigerated Refrigerated Re[...]

  • Page 16

    16 Instructions SC 7 SC 8 SC 9 SC 10 SC 11 Roast Beef Jacket Potatoes Frozen Dinners Fresh Vegetables Frozen Vegetables 0.80~1.80kg 0.20~1.00kg 0.40~1.00kg 0.20~1.00kg 0.20~1.00kg Low rack + Metal tray Metal tray Low rack + Metal tray Low rack + Microwave- safe bowl with cover Low rack + Metal tray + Microwave- safe bowl with cover Refrigerated Roo[...]

  • Page 17

    17 < Metal Tray > < Low Rack + Metal Tray > Instructions SC 12 Rice / Pasta 0.10~0.30kg Low rack + Metal tray + Microwave- safe bowl with cover Room Place rice & boiling water with 1 / 4 to 1 teaspoon salt in a deep and large bowl (3L). When beeps, stir once. ** Rice - After cooking, stand covered for 5 minutes or until water is abs[...]

  • Page 18

    18 Defrost Press Stop/Clear. Weight the food that you are about to defrost. Be certain to remove any metallic ties or wraps; then place the food on microwave safe dish on metal tray in your oven and close the oven door. Press Enter for category(poultry) confirmation. Enter the weight of the frozen food that you are about to defrost. Turn Dial knob [...]

  • Page 19

    Meat (dEF1) Poultry (dEF2) Fish (dEF3) Bread (dEF4) 19 Category Weight Limit Utensil Food DEFROSTING GUIDE 0.1 ~ 4.0 kg 0.1 ~ 0.5 kg Metal tray Meat Minced beef, Fillet steak, Cubes for stew, Sirloin steak, Pot roast, Rump roast, Beef burger Pork chops, Lamp chops, Rolled roast, Sausage, Cutlets(2cm) Turn food over at beep. After defrosting, let st[...]

  • Page 20

    Grill Cooking 20 In the following example I will show you how to use the Grill-1 to cook some food for 12 minutes and 30 seconds. Press Stop/Clear. Press Grill to select grill mode. Turn Dial knob until display shows “gr-1”. Press Enter for grill confirmation. This feature will allow you to brown and crisp food quickly. The grill rack is placed[...]

  • Page 21

    21 Micro Power Cooking In the following example I will show you how to cook some food on 600W power for 5 minutes and 30 seconds. Make sure that you have correctly installed your oven as described earlier in this book. Press Stop/Clear. Press Micro once to select microwave mode. Turn Dial knob until display shows “600W”. Press Enter for power c[...]

  • Page 22

    22 Micro Power Level This oven is equipped with 5 power levels to give you maximum flexibility and control over cooking. The table below shows the examples of food and their recommended cooking power levels for use with this oven. POWER LEVEL HIGH 900W * Boil Water * Brown minced beef * Cook poultry pieces, fish, vegetables * Cook tender cuts of me[...]

  • Page 23

    23 T wo stage Cooking In the following example I will show you how to cook some food in two stages. The first stages will cook your food for 11 minutes on HIGH(900W); the second will cook for 35 minutes on 360W. Press Stop/Clear . Set the power and the cooking time for stage1. Press Micro once to select microwave mode. Turn Dial knob until display [...]

  • Page 24

    24 Favorite Cook This feature allows you to set and execute a frequently used single stage programme. Once the cooking programme is set, you can use it by pressing the favorite cook key. In the following example I will show you how to set the cooking programme for 10 minutes 30 seconds on 600W power. The cooking programme can be stored in the memor[...]

  • Page 25

    25 Favorite Cook When you cook, use it by pressing the favorite button. Press Favorite until display shows “FA-1”. Press Start. 2. To Cook 3. To replace programme (if any cooking is programmed at FA-1) Press Favorite button, FA-1 and cooking data appears on the display. Press one of Function buttons you want to programme. Set a new cooking prog[...]

  • Page 26

    26 Quick Star t In the following example I will show you how to set 2 minutes of cooking on high power(900W). Press Stop/Clear. Press Quick Start four times to select 2 minutes on HIGH power(900W). Your oven will start before you have finished the fourth press. The Quick Start feature allows you to set 30 second intervals of HIGH power(900W) cookin[...]

  • Page 27

    27 More or Less Cooking In the following example I will show you how to change the preset SPEED AUTO COOK programmes for a longer or shorter cooking time. If you find that your food is over or undercooked when using the SPEED AUTO COOK programme, you can increase or decrease cooking time by turning the DIAL knob. You can lengthen or shorten the coo[...]

  • Page 28

    28 12 Before cooking, pierce the skin of potatoes, apples or any such fruit or vegetable. 13 Do not cook eggs in their shell. Pressure will build up inside the egg which will burst. 14 Do not attempt deep fat frying in your oven. 15 Remove the plastic wrapping from food before cooking or defrosting. Note though that in some cases food should be cov[...]

  • Page 29

    29 Impor tant safety instr uctions Read carefully and keep for future reference 37 If the appliance is supplied from a cord extension set or an electrical portable outlet device, the cord extension set on electrical portable outlet device must be positioned so that it is not subject to splashing or ingress of moisture. 38 The microwave oven must be[...]

  • Page 30

    30 Microwave-safe Utensils Never use metal or metal trimmed utensils in using microwave function Microwaves cannot penetrate metal. They will bounce off any metal object in the oven and cause arcing, an alarming phenomenon that resembles lightning. Most heat resistant non metallic cooking utensils are safe for use in your oven. However, some may co[...]

  • Page 31

    31 Food characteristics & Microwave cooking Keeping an eye on things The recipes in the book have been formulated with great care, but your success in preparing them depends on how much attention you pay to the food as it cooks. Always watch your food while it cooks. Your microwave function is equipped with a light that turns on automatically w[...]

  • Page 32

    32 Food characteristics & Microwave cooking Stirring Stirring is one of the most important of all microwaving techniques. In conventional cooking, food is stirred for the purpose of blending. Microwaved food, however, is stirred in order to spread and redistribute heat. Always stir from the outside towards the centre as the outside of the food [...]

  • Page 33

    33 Questions & Answers Q What’s wrong when the oven light will not glow? A There may be several reasons why the oven light will not glow. Light bulb has blown Relay is failed Q Does microwave energy pass through the viewing screen in the door? A No. The holes, or ports, are made to allow light to pass; they do not let microwave energy through[...]

  • Page 34

    34 Plug wiring information/ T echnical Specifications Technical Specification MP-9483SLA Power Input Output Microwave Frequency Outside Dimension Power Consumption Microwave Grill Combination Convection 240V~ 50Hz 900 W (IEC60705 rating standard) 2450 MHz 527 mm(W) X 392mm(H) X 480 mm(D) 1600 Watts Max. 2200 Watts Max. 2200 Watts 1930 Watts The wir[...]

  • Page 35

    35 T erms of W arranty & Impor tant Notice TERMS OF WARRANTY Should there be a defect in this product due to either FAULTY MATERIAL or WORKMANSHIP become apparent within the first 2 years from the date of original purchase of this product. Then the defect will be rectified without cost to you for either labour or materials at the premises of LG[...]

  • Page 36

    36 W arranty Complete the details on this form and retain in the event of warranty service being required (purchase receipt attached). PURCHASER’S NAME ADDRESS CITY STATE POST CODE CITY STATE POST CODE RETAILER’S NAME ADDRESS MODEL NO SERIAL NO DATE OF PURCHASE INVOICE/SALES DOCKET NO[...]

  • Page 37

    Memo[...]

  • Page 38

    Memo[...]

  • Page 39

    Memo[...]

  • Page 40

    FOR W ARRANTY SERVICE PLEASE CONT ACT LG Ser vice on 1800 643 156 (AUSTRALIA) or 0508 643 156 (NEW ZEALAND) LG Electronics Australia 2 W onderland Drive Eastern Creek NSW 2766 (ABN : 98 064 531 264) LGEAP Printed in Korea[...]