LG Electronics LDG3011ST manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics LDG3011ST. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics LDG3011ST ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics LDG3011ST décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics LDG3011ST devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics LDG3011ST
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics LDG3011ST
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics LDG3011ST
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics LDG3011ST ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics LDG3011ST et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics LDG3011ST, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics LDG3011ST, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics LDG3011ST. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH INSTALL ATION M ANUAL GAS DOUBLE O VEN RANGE Please read this guide thoroughly before installation. LDG3019ST LDG3017 ST LDG3016 ST LDG3015ST / SB/ SW LDG3011 ST P/No.: MFL62177703 www.lg.com ENGLISH ESPAÑOL[...]

  • Page 2

    2 INST ALLA TION INSTR UCTIONS BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully . Installation of this range must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A.54, latest edition. In Canada, installation must conform with the current Natural Gas Installation Code, CAN[...]

  • Page 3

    3 INST ALLA TION INSTR UCTIONS INST ALLA TION SAFETY INSTRUCTIONS (continued) READ ALL INSTR UCTIONS BEFORE INST ALLA TION This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “W ARNING” or “CAUTION”. BEF[...]

  • Page 4

    4 INST ALLA TION INSTR UCTIONS INST ALLA TION SAFETY INSTRUCTIONS (continued) READ ALL INSTR UCTIONS BEFORE INST ALLA TION • DO NOT step or sit on the door . Install the Anti-Tip Bracket packed with range. - The range could be tipped and injury might result from spilled hot liquid, food, or the range itself. - If the range is pulled away from the[...]

  • Page 5

    5 INST ALLA TION INSTR UCTIONS TOOLS YOU WILL NEED MA TERIALS YOU MA Y NEED • Gas line shut-off valve • Pipe joint sealant that resists action of natural and LP gases. • Flexible metal appliance connector (3/4” or 1/2” NPT x 1/2” I.D.) Never use an old connector when installing a new range. • Flare union adapter for connection to gas [...]

  • Page 6

    6 INST ALLA TION INSTR UCTIONS DIMENSIONS AND CLEARANCES Provide proper clearances between the range and adjacent combustible surfaces. These dimensions must be met for safe use of your range. The location of the electrical outlet and pipe opening (see “GAS PIPE AND ELECTRICAL OUTLET LOCA TIONS”) may be adjusted to meet specific requirements. T[...]

  • Page 7

    7 I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S Do not locate your range where it may be subject to strong drafts. Any openings in the floor or wall behind the range should be sealed. Make sure the openings around the base of the range that supply fresh air for combustion and ventilation are not blocked by carpeting or woodwork. Y our range, like m[...]

  • Page 8

    8 INST ALLA TION INSTR UCTIONS Y our range is designed to operate at a pressure of 5” of water column on natural gas or 10” of water column on LP . Make sure you are supplying your range with the type of gas for which it is configured. This range is convertible for use on natural or LP gas. When using this range on LP gas, conversion must be ma[...]

  • Page 9

    9 INST ALLA TION INSTR UCTIONS 2. CONNECT THE RANGE TO GAS Shut off the range gas supply valve before removing the old range and leave it off until the new hook-up has been completed. Because hard piping restricts movement of the range, the use of a CSA International-certified flexible metal appliance connector should be used unless local codes req[...]

  • Page 10

    10 INST ALLA TION INSTR UCTIONS ELECTRICAL REQUIREMENTS 120 V olt, 60 Hertz, properly grounded dedicated circuit protected by a 15 or 20 Amp circuit breaker , or slow blow fuse. GROUNDING IMPORT ANT : FOR PERSONAL SAFETY , THIS APPLIANCE MUST BE PROPERL Y GROUNDED. The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (grounding) plug which m[...]

  • Page 11

    11 INST ALLA TION INSTR UCTIONS Place the burner caps and heads on the cooktop. Make sure that the caps and heads are placed in the correct locations. There is one small, one medium, one large and one extra large burner head and cap. Make sure the hole in the burner head is positioned over the electrode. 5. ASSEMBLE THE SURF ACE BURNERS DO NOT oper[...]

  • Page 12

    12 INST ALLA TION INSTR UCTIONS 7. ADJUST THE SURF ACE BURNER TO THE LOW FLAME(SIMMER) SETTING. 1) Light all surface burners. 2) Turn the knob on the burner being adjusted to “LO”. 3) Remove knob. 4) Insert a small, flat bladed screwdriver into the valve shaft as shown in Fig. 1. On right front valve for model LDG3019ST there is a secondary adj[...]

  • Page 13

    13 INST ALLA TION INSTR UCTIONS T o check ignition of the Bake burner , follow the steps below: 1) Remove all packing from inside the oven cavity . 2) Press "Bake" (350 will be shown in the display). 3) Press Start. It may take between 30 and 90 seconds for the burner to start heating. T o check ignition of the Broil burner , follow the s[...]

  • Page 14

    14 INST ALLA TION INSTR UCTIONS INST ALL THE BRACKET USING THE BRACKET INST ALLA TION SHEET The Anti-tip bracket is packaged with an installation template. The instructions include necessary information to complete the installation. Read and follow range installation instruction sheet. 10. INST ALLING THE ANTI-TIP DEVICE Leg leveler Raise range Low[...]

  • Page 15

    15 INST ALLA TION INSTR UCTIONS Make sure all controls are left in the off position. Make sure the flow of combustion and ventilation air to the range is unblocked. WHEN ALL HOOKUPS ARE COMPLETE This range leaves the factory set for use with natural gas. The conversion to LP gas must be performed by a qualified LP gas installer when converting to L[...]

  • Page 16

    16 Memo[...]

  • Page 17

    Printed in Mexico www .lg.com Regist er your product Online! L G Customer Information C enter 1-800-2 43-0000 1-888-865- 3026 USA, Consumer User USA, Commercial User[...]