Lenovo ThinkVision T2224z manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo ThinkVision T2224z. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo ThinkVision T2224z ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo ThinkVision T2224z décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo ThinkVision T2224z devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo ThinkVision T2224z
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo ThinkVision T2224z
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo ThinkVision T2224z
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo ThinkVision T2224z ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo ThinkVision T2224z et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo ThinkVision T2224z, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo ThinkVision T2224z, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo ThinkVision T2224z. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T2224zD Flat Panel Monitor User ’ s Guide[...]

  • Page 2

    Product Number 60CB-MAR6-WW First Edition (Octob er 2014) © Copyright Lenovo 2014 All rights reserved. LENOVO products, data, computer software, and services have b een developed exclusively at private expense and are so ld to g o v e r n m en t a l e n t i t i e s a s c o m me r c i a l i t e m s as d e f in e d b y 4 7 C. F . R . 2 . 1 0 1 w it [...]

  • Page 3

                                                                                          [...]

  • Page 4

    Safety information General Safety guidelines For tips to help you use your computer safety, go to: http://www.lenovo.com/safety Before installing this product, read the Safety Information. © Copyright Lenovo 2014 iii[...]

  • Page 5

    Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information The power cord is designed for use with your monitor. To use a different cord, use only a power source and connection compatible with th is monitor. WARNING: Always connect your monitor, the computer, and other equipment to a grounded (earthed) power outlet. To reduce the risk of electr[...]

  • Page 6

    Chapter 1 Getting started This User’s Guide contains de tailed information on the ThinkV ision ® T2224zD Flat Panel Monitor. For a quick overview, please see the Setup Poster that was shipped with you r monitor. Shipping contents The product package should in clude the following items: ● Information Flyer ● Flat Panel Monitor ● Power Cord [...]

  • Page 7

    Product overview This section will provide infor mation on adjusting monitor po sitions, setting user controls, and u sing the cable lock slot. Types of adjustments Tilt Please see the illustration belo w fo r an example of the tilt range. Sw i vel With the built-in pedestal, y ou can tilt and sw ivel the monitor for the most comfortable viewing an[...]

  • Page 8

    Monitor Pivot - Adjust height to the top positi on before rota tion the monitor. - Rotate clockwise until the monitor stops at 90°. User controls Your monitor has controls on the front which are used to adjust the displa y. For information on how to use these controls, please see “Adjusting yo ur monitor image” on page 2-3. Cable lock slot You[...]

  • Page 9

    Web-Camera Your monitor has embedded F HD Web-Camera Module; you can use it on liv ing meeting and other net communication. Speaker Your monitor has embedded a pair of speaks with 3W, and it can support DP audio output and USB audio output. The USB cable need pl ug in when you use USB audio channel (picture2) . DP audio output doesn't need USB[...]

  • Page 10

    Setting up your monitor This section provides information to he lp you set up your monitor. Connecting and turnin g on your monitor Note: Be sure to read the Safe ty Information locate d in the F lyer before carrying out this procedure. 1. Power off your computer and all attached d evices, and unplug the computer power cord. 2. Connect the analog s[...]

  • Page 11

    3. Connect one end of the DP cable to the DP connector on the back of the computer, and the other end to the DP connector on the moni tor. Lenovo reco mmends that customers who require to use the DisplayPort inpu t on their monitor purchase the "Lenovo Disp layPort to DisplayPort cable 0A36537". For more information, go to th e following:[...]

  • Page 12

    5. Connect one end of the H DMI cable to the HDMI connector on the ba ck of the computer, and the other end to the HDMI connector on the monitor. Lenovo recommends that customers who require to use the HDMI input on their monitor purchase the “Lenovo HDMI to HDMI cableOB47070”. For more information, go to th e following: www.lenovo.com/support/[...]

  • Page 13

    8. Assembled Line Cleaner as shown below. 9. Power on the monitor and the computer. 10. To install the monitor driver, you must download it from Lenovo website , (h ttp://support.lenovo.com/ us/en/documents/ T2224zD) and fo llow the instr uctions on page 3-4. Registering your option Thank you for purchasing this Lenovo ® product. Please take a f[...]

  • Page 14

    Chapter 2 Adjusting and using your monitor This section will gi ve you information on adjusting and using your monitor. Comfort and accessibility Good ergonomic practice is important to get the most from your personal computer and to avoid discomfort. Arrange your work place and the equipment you use to suit your individual needs and the kind of wo[...]

  • Page 15

    Quick tips for healthy work habits The following information is a summary of some important factors to consider to help you remain comfortable and productive whi le you use your computer. ● Good posture starts with equipment setup: Th e layout of your work area and the setup of your computer equipment have a large effect o n your posture while us[...]

  • Page 16

    Adjusting your monitor image This section describes the us er control feat ures used to adjust your monitor image. Using the direct access controls The direct access controls can be used when th e On Screen Display (OSD) is not di splayed. T able 2-1 Direct access controls Icon Control Description Microphone Mute Use the Microphone Mute button to m[...]

  • Page 17

    T able. 2-2 OSD functions OSD Icon on Main Menu Submenu Description Controls and Adjustments Brightness/Contrast Brightness Adjusts overall brightness Brightness/Contrast Contrast Adjusts difference between light and dark areas. Brightness/Contrast DCR Enable dynamic contrast ratio. On Off Image Pos ition Horizontal Position Vertical Position Moves[...]

  • Page 18

    T able 2-2 OSD functions OSD Icon on Main Menu Submenu Description Options Information Shows resolution, refresh ra te, and product details. Note: This screen does not allo w any changes to the settings. This section lists the lang uages supported by your monitor. Options Language Note: The language chosen only affects the language of the OSD. It h[...]

  • Page 19

    Selecting a supported display mode The display mode the monito r uses is controlled by the computer. Therefore, refer to your computer documentation for details on how to chang e display modes. The image size, position and shap e might change when the display mode changes. This is normal and the image can be readjusted using auto matic image se tup[...]

  • Page 20

    Audio description If your Operation System(OS) is XP, for the XP limitation, 2 phenomena will be happened: A) The USB audio is recog nized as a speak er phone by PC, Speaker volu me control icon will be disappeared when you plug in the USB cable. B) Because PC doesn't set the USB audio a s th e prior audio output automatically when you first p[...]

  • Page 21

    Detaching the monitor stand After placing the monitor face down on a clean and soft surface, push the hook of the sta nd and lift the stand up to remove it from the monitor . W all Mounting (Optional) Refer to the instructions that come with the VESA compatible base m ounting kit. 1. Place the monitor face down on a non- abrasive surface on stable [...]

  • Page 22

    Chapter 3 Reference information This section contains monitor specif ications, instructions to manually install the monitor driver, troubleshooting information, and serv ice information. Monitor specifications T able 3-1. Monitor specific ations for type-model 60CB-MAR6-WW Dimensions Height Depth With 356.79 mm (14.05 in.) 244.01 mm (9.61 in.) 512.[...]

  • Page 23

    Temperature Operating Storage Shipping 0° to 40°C (32° to 104° F) -20° to 60°C (-4° to 140° F) -20° to 60°C (-4° to 140° F) Humidity Operating Storage Shipping 10% to 80% 5%° to 95% 5% to 95% T roubleshooting If you have a problem setti ng up or using your mo nitor, you might be able to solve it yourself. Before calling your dealer or [...]

  • Page 24

    T able3-2.T rou bleshooting(continued) Problem Possible cause Sugg ested action Reference Screen is blank The monitor is in ● Press any key on the “Understanding power and power Standby/Suspend keyboard or move the manageme nt” on page indicator is mode mouse to restore 2-7 steady amber or operation. flashing green ● Check the Power options[...]

  • Page 25

    Note: Have yo ur monitor powered on for about 15 minutes, until the monitor warms up. 1.Press at the bottom of the monitor to open the OSD menu. 2.Use or to select and press to access. 3.Use or to select Manual and press to access. 4.Use or to select Clock and Phase adjustment. ● Clock (pixel frequency) adjusts the number of pixels scan ned by on[...]

  • Page 26

    matching profiles. Note: On LCD monitors, unlike CRTs, a faste r refresh rate does not improve di splay quality. Lenovo recommends using either 1920 x 1080 at a r efresh rate of 60 Hz, or 640 x 480 at refresh rate of 60 Hz. Installing the monitor driver in Windows 8 To use the Plug and Play feature in Micro soft Windows 8, do the following: Note: Y[...]

  • Page 27

    Installing the monitor driver in Windows 7 To use the Plug and Play feature in Mi crosoft Windows 7, do the following: Note: You must download the driver of your operation system from the Le novo website (http:/ /support.lenovo.com/ us/en/documents/ T2224zD) 1. Turn off the compu ter and all attached device s. 2. Ensure that the m onitor is connect[...]

  • Page 28

    Service information Product numbers The product number for your monitor is located on the side of the display bezel a s shown below. Customer responsibilities The warranty does not apply to a product w hich has been damag ed due to accident, mis use, abuse, improper installation, usage not in a ccordance with product specifications a nd instruction[...]

  • Page 29

    Appendix A. Service and Support The following information describes the te chnical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of the product. Refer to your Lenovo Statement of Limited Warranty for a fully explanation of Lenovo warranty terms. Registering your option Register to receive product ser [...]

  • Page 30

    Country or Region Telephone Number Argentina 0800-666-0011 (Spanish, English) Australia 1-800-041-267 (English ) Austria 0810-100-654 (local phone) (German) Belgium Warrant service and su pport: 02-339-36-11 ( Dutch, French) Bolivia 0800-10-0189 ( Spanish) Brazil Calls made from within the Sao Paulo region: 11-3889-8986 Calls made from outside the [...]

  • Page 31

    Country or Region Telephone Number Lithuania 370 5278 6602 (Italian, Russian, English ) Luxembourg ThinkServer and ThinkStation : 352-360-385-343 ThinkCentre and ThinkPad: 352-360-385-222 (French) Malaysia 1-800-88-0013 03-7724-8023 (Standard Charges Apply) (English) Malta 356-21-445-566 (English, Italian, Malte se Arabic) Mexico 001-866-434-2080(S[...]

  • Page 32

    Appendix B. Notices Lenovo may not offer the products, services, or features di scussed in this document in all countries. Consult you r local Lenovo representative f or information on the products and services currently availab le in your area. Any reference to a Lenovo product, program, or service is not intended to state or imply that only that [...]

  • Page 33

    Recycling information Lenovo encourage owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no lo nger needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assi st equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products , go to: http://www.lenovo.com/lenov o/e[...]

  • Page 34

    T rademarks The following terms are trademarks of Leno vo in the United State s, other countries, or both: L e n o v o T h e L e n o v o l o g o ThinkCentre T h i n k P a d ThinkVision Microsoft, Windows, and Windows NT are trademarks of th e Microsoft group of companies. Other company, product, or service names may be trademarks or s ervice marks [...]

  • Page 35

    T urkish statement of compliance The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE). Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Ukraine RoHS India RoHS RoHS co[...]