Lenovo T500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo T500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo T500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo T500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo T500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo T500
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo T500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo T500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo T500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo T500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo T500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo T500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo T500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ThinkPad Regulatory Notice About this manual This manual contains regulatory information for the following ThinkPad ® products. v ThinkPad T400 and T500 v ThinkPad R400 v ThinkPad X200 and X200s v ThinkPad W500 Read first — regulatory information Read this document before using your computer . This computer complies with the radio frequency and [...]

  • Page 2

    USA — Federal Communications Commission (FCC) I. Approved wireless devices This section presents the FCC ID and model number of each wir eless device. i) User installable wireless LAN/WiMAX adapter v FCC ID: PD9533ANXMU(Model: 533ANXMMW) v FCC ID: PD9LEN512ANMU (Model: 512AN_MMW) v FCC ID: PD9533ANMU (Model: 533AN_MMW) v FCC ID: PPD-AR5BHB63-L (M[...]

  • Page 3

    iii) FCC RF Exposure compliance The radiated output power of the PCI Express Mini Car d authorized to use for your computer is far below the FCC radio frequency exposur e limits. Nevertheless, it shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized as follows: CAUTION: T o comply with FCC RF expos[...]

  • Page 4

    iii) FCC RF safety requirement The radiated output power of the Bluetooth device is far below the FCC radio frequency exposur e limits. Therefor e, a 20 cm of separation between the Bluetooth antenna and human body is not requir ed. The Bluetooth device is located in the LCD cover . See “About your computer” in Access Help . iv) Radio Frequency[...]

  • Page 5

    Canada — Industry Canada (IC) IC Certification number I. Approved wireless devices This section presents the IC Certification and model number of each wir eless device. i) User installable wireless LAN adapter v IC: 1000M-L512ANMU (Model: 512AN_MMW) v IC: 1000M-533ANMU (Model: 533AN_MMW) v IC: 4104A-ARBHB63L (Model: AR5BHB63-L) v IC: 6317A-R TL81[...]

  • Page 6

    IV . WiMAX features The use of the W iMAX featur es is not permitted in Canada. Do not use the features. T o do so would be a violation of Industry Canada regulations. V . Low power license-exempt radiocommunication devices (RSS-210) Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference, and 2. this device [...]

  • Page 7

    Numéro d’homologation IC I. Périphériques sans fil homologués Cette section présente le numéro d’homologation IC et le numér o de modèle de chaque périphérique sans fil. i) Module sans fil installable par l’utilisateur v IC: 1000M-L512ANMU (Model: 512AN_MMW) v IC: 1000M-533ANMU (Model: 533AN_MMW) v IC: 4104A-ARBHB63L (Model: AR5BHB6[...]

  • Page 8

    V . Remarque relative aux appareils de communication radio de faible puissance sans licence (CNR-210) Le fonctionnement de ce type d’appareil est soumis aux deux conditions suivantes: 1. Cet appareil ne doit pas perturber les communications radio, et 2. cet appareil doit supporter toute perturbation, y compris les perturbations qui pourraient pro[...]

  • Page 9

    Electronic emission notices Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity v Model: AR5BHB63-L v Model: R TL8191SE Note: The wireless LAN/W iMAX adapters (Models: 533ANXMMW , 512AN_MMW , 533AN_MMW , and 1 12BNHMW) and the Bluetooth devices (Models: BCM92046MD_GEN) underwent certification process for the FCC Part 15 Subpart B comp[...]

  • Page 10

    Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place-Building One Morrisville, NC 27560 T elephone: 1-919-294-5900 T ested T o Comply With FCC S t andards FOR HOME OR OFFICE USE Industry Canada Class B Emission Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. A vis de conformité à la régleme[...]

  • Page 11

    REN for this product is part of the pr oduct identifier that has the format US:AAAEQ##TXXXX. The digits repr esented by ## are the REN without a decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3). 4. If the built-in modem causes harm to the telephone network, the telephone company may discontinue your service temporarily . If possible, they will notify you i[...]

  • Page 12

    Before installing this equipment, users should ensur e that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company . The equipment must also be installed using an acceptable method of communication. In some cases, the company’s inside wiring associated with a single line individual service may be extended by m[...]

  • Page 13

    interne). L’abonné ne doit pas oublier qu’il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n’empechent pas la dégradation du service dans certaines situations. Actuellement, les entreprises de télécommunication ne permettent pas que l’on raccorde leur matériel à des jacks d’abonné, sauf dans les cas précis pr[...]

  • Page 14

    T rademarks The following terms are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both: Lenovo ® ThinkPad ® UltraConnect Other company , product, and service names may be trademarks or service marks of others. Part Number: 45N3557_01 14[...]